lsof: Update to version 4.99.4

lsof: Update to version 4.99.4

- Update from version 4.99.3 to 4.99.4
- Update of rootfile not required
- Changelog
    4.99.4
	fix version parser for clang (lsof-org#305) (#306)
	In lsof manapge: mention /etc/services for -P option (#309)
	[freebsd] don't use kf_sock_inpcb on modern versions. In
	  FreeBSD 14 and after the generic internet protocol control
	  block and protocol specific (TCP) control block are the same
	  pointer.  The latter embeds the former. The kf_sock_inpcb is
	  planned for removal in FreeBSD 15.
	[freebsd] Recognize FreeBSD 15
	Fix typos in docs (#314)
	[linux] Do not embed kernel version in CFLAGS (#314)
	[linux] Linux 6.9 changed the pidfs appearence in procfs. Try
	  to maintain original output in lsof (#317)
	[linux] closefrom_shim: Add optimized fallback for platforms
	  without closefrom or close_range (#316)
	lib/misc.c: fix build against -std=c23 (`void (*)()`) changed
	  the meaning) (#327)

Signed-off-by: Adolf Belka <adolf.belka@ipfire.org>
Signed-off-by: Arne Fitzenreiter <arne_f@ipfire.org>