Improve error message for MPX bound table examinations.
Error was introduced to fix a build issue caused by a mismatching variable
size. The error message is changed to explicitly report what goes wrong
and how user might still investigate the issue.