kasan: add test for SLAB_TYPESAFE_BY_RCU quarantine skipping

kasan: add test for SLAB_TYPESAFE_BY_RCU quarantine skipping

Verify that KASAN does not quarantine objects in SLAB_TYPESAFE_BY_RCU
slabs if CONFIG_SLUB_RCU_DEBUG is off.

[jannh@google.com: v2]
Link: https://lkml.kernel.org/r/20250729-kasan-tsbrcu-noquarantine-test-v2-1-d16bd99309c9@google.com
[jannh@google.com: make comment more verbose]
Link: https://lkml.kernel.org/r/20250814-kasan-tsbrcu-noquarantine-test-v3-1-9e9110009b4e@google.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/20250728-kasan-tsbrcu-noquarantine-test-v1-1-fa24d9ab7f41@google.com
Signed-off-by: Jann Horn <jannh@google.com>
Suggested-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Acked-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Reviewed-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Dmitriy Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Vincenzo Frascino <vincenzo.frascino@arm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>