bpf, arm64: Add support for signed arena loads

bpf, arm64: Add support for signed arena loads

Add support for signed loads from arena which are internally converted
to loads with mode set BPF_PROBE_MEM32SX by the verifier. The
implementation is similar to BPF_PROBE_MEMSX and BPF_MEMSX but for
BPF_PROBE_MEM32SX, arena_vm_base is added to the src register to form
the address.

Signed-off-by: Puranjay Mohan <puranjay@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250923110157.18326-3-puranjay@kernel.org
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>