pcie_sriov: Remove g_new assertion

pcie_sriov: Remove g_new assertion

g_new() aborts if the allocation fails so it returns NULL only if the
requested allocation size is zero. register_vfs() makes such an
allocation if NumVFs is zero so it should not assert that g_new()
returns a non-NULL value.

Fixes: 7c0fa8dff8 ("pcie: Add support for Single Root I/O Virtualization (SR/IOV)")
Buglink: https://issues.redhat.com/browse/RHEL-17209
Signed-off-by: Akihiko Odaki <akihiko.odaki@daynix.com>
Message-Id: <20231123075630.12057-1-akihiko.odaki@daynix.com>
Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Cédric Le Goater <clg@redhat.com>
Tested-by: Yanghang Liu<yanghliu@redhat.com>
Reviewed-by: Cédric Le Goater <clg@redhat.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
(cherry picked from commit 714a1415d7a69174e1640fcdd6eaae180fe438aa)
Signed-off-by: Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>