convert to_get_thread_local_address to use target delegation
This converts to_get_thread_local_address to use
TARGET_DEFAULT_NORETURN. One possible oddity is that this changes the
text of the kind of exception thrown in some cases. This doesn't seem
to be a problem; in fact perhaps the final call to 'error' in
target_translate_tls_address should be changed to call
generic_tls_error.