PR27413: use bsdtar to unpack deb-related formats

PR27413: use bsdtar to unpack deb-related formats

dpkg-deb has been reported to be fragile when running under
debuginfod, whereas bsdtar (libarchive) is happy with all these
flavors of files.  Switch to a bsdtar based pipeline, now
equipped with an escaped glob pattern that adapts to a variety
of interior data.tar* compression formats.

No testsuite impact.  .ipk format tested with some random openwrt and
kino-extension binaries found on the net.  Some of these are built
with out buildid, and hardly any with debuginfo, but whatever, bsdtar
and elfutils extract whatever info is there.

Signed-off-by: Frank Ch. Eigler <fche@redhat.com>
Signed-off-by: Dorinda Bassey <dorindabassey@gmail.com>