Fix libiberty link failures in LTO mode for MinGW

Fix libiberty link failures in LTO mode for MinGW

The test for the presence of variables (really symbols) does not work
when you add -Ox -flto to CFLAGS:

  for v in $vars; do
    AC_MSG_CHECKING([for $v])
    AC_CACHE_VAL(libiberty_cv_var_$v,
      [AC_LINK_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM([[int *p;]],[[extern int $v [];
                                         p = $v;]])],
                      [eval "libiberty_cv_var_$v=yes"],
                      [eval "libiberty_cv_var_$v=no"])])
    if eval "test \"`echo '$libiberty_cv_var_'$v`\" = yes"; then
      AC_MSG_RESULT(yes)
      AC_DEFINE_UNQUOTED($n)
    else
      AC_MSG_RESULT(no)
    fi
  done

because the assignment to 'p' is optimized away by LTO.  This is visible
on MinGW platforms in the form of a link failure for sys_siglist.

There is another link failures for stpcpy: the symbol is both referenced
by libiberty's pex-win32.c and provided by libiberty's stpcpy.c, so it
needs to have a linkage to be resolved in LTO mode.

libiberty/
	* configure.ac: Make test for variables more robust.
	* configure: Regenerate.
gcc/
	* builtins.c (builtin_with_linkage_p): Return true for stp[n]cpy.
	* symtab.c (symtab_node::output_to_lto_symbol_table_p): Tidy up.