suricata: Update to 7.0.10

suricata: Update to 7.0.10

For details see:
https://suricata.io/2025/03/25/suricata-7-0-10-released/

"This is an extra release to address a critical issue in 7.0.9 affecting
AF_PACKET users: setting a BPF would cause Suricata to fail to start up. As
this affected many users, we’ve decided to push this release earlier than
originally planned. Our QA processes have been updated to avoid similar
issues going forward."

Signed-off-by: Matthias Fischer <matthias.fischer@ipfire.org>