Merge branch 'ds/sparse-diff-index'

The underlying machinery for "git diff-index" has long been made to
expand the sparse index as needed, but the command fully expanded
the sparse index upfront, which now has been taught not to do.

* ds/sparse-diff-index:
  diff-index: integrate with the sparse index