--- /dev/null
+#!/bin/bash
+
+# skeleton
+$NFT -f /dev/stdin <<EOF || exit 1
+table ip ipfoo {
+ map x {
+ type ipv4_addr : ipv4_addr
+ }
+
+ chain c {
+ type nat hook prerouting priority dstnat; policy accept;
+ meta iifname != "foobar" accept
+ dnat to ip daddr map @x
+ ip saddr 10.1.1.1 dnat to 10.2.3.4
+ ip saddr 10.1.1.2 tcp dport 42 dnat to 10.2.3.4:4242
+ }
+}
+EOF
+
+# should fail: rule has no test for l4 protocol
+$NFT add rule 'ip ipfoo c ip saddr 10.1.1.2 dnat to 10.2.3.4:4242' && exit 1
+
+# should fail: map has wrong family: 4->6
+$NFT add rule 'inet inetfoo c dnat to ip daddr map @x6' && exit 1
+
+# should fail: map has wrong family: 6->4
+$NFT add rule 'inet inetfoo c dnat to ip6 daddr map @x4' && exit 1
+
+# should fail: rule has no test for l4 protocol
+$NFT add rule 'inet inetfoo c ip6 saddr f0:0b::a3 dnat to [1c::3]:42' && exit 1
+
+# should fail: rule has no test for l4 protocol, but map has inet_service
+$NFT add rule 'inet inetfoo c dnat to ip daddr map @y4' && exit 1
+
+# should fail: rule has test for l4 protocol, but map has wrong family: 4->6
+$NFT add rule 'inet inetfoo c meta l4proto tcp dnat to ip daddr map @y6' && exit 1
+
+# should fail: rule has test for l4 protocol, but map has wrong family: 6->4
+$NFT add rule 'inet inetfoo c meta l4proto tcp dnat to ip6 daddr map @y4' && exit 1
+
+# fail: inet_service, but expect ipv4_addr
+$NFT -f /dev/stdin <<EOF && exit 1
+table inet inetfoo {
+ map a {
+ type ipv4_addr : inet_service
+ }
+
+ chain c {
+ type nat hook prerouting priority dstnat; policy accept;
+ meta l4proto tcp dnat ip to ip saddr map @a
+ }
+}
+EOF
+
+# fail: maps to inet_service . inet_service, not addr . service
+$NFT -f /dev/stdin <<EOF && exit 1
+table inet inetfoo {
+ map b {
+ type ipv4_addr : inet_service . inet_service
+ }
+
+ chain c {
+ type nat hook prerouting priority dstnat; policy accept;
+ meta l4proto tcp dnat ip to ip saddr map @a
+ }
+}
+EOF
+
+# fail: only accept exactly two sub-expressions: 'addr . service'
+$NFT -f /dev/stdin <<EOF && exit 1
+table inet inetfoo {
+ map b {
+ type ipv4_addr : inet_addr . inet_service . inet_service
+ }
+
+ chain c {
+ type nat hook prerouting priority dstnat; policy accept;
+ meta l4proto tcp dnat ip to ip saddr map @a
+ }
+}
+EOF
+
+exit 0