🌐 Add Russian translation for `docs/ru/docs/benchmarks.md` (#9271)

* del docs/ru/docs/contributing.md

* ru translate for */docs/ru/docs/project-generation.md

* docs/ru/docs/benchmarks.md

* 🎨 [pre-commit.ci] Auto format from pre-commit.com hooks

* Delete project-generation.md

* Update benchmarks.md

* Update benchmarks.md

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

diff --git a/docs/ru/docs/benchmarks.md b/docs/ru/docs/benchmarks.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..259dca8
--- /dev/null
+++ b/docs/ru/docs/benchmarks.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Замеры производительности
+
+Независимые тесты производительности приложений от TechEmpower показывают, что **FastAPI** под управлением Uvicorn <a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">один из самых быстрых Python-фреймворков</a> и уступает только Starlette и Uvicorn (которые используются в FastAPI). (*)
+
+Но при просмотре и сравнении замеров производительности следует иметь в виду нижеописанное.
+
+## Замеры производительности и скорости
+
+В подобных тестах часто можно увидеть, что инструменты разного типа сравнивают друг с другом, как аналогичные.
+
+В частности, сравнивают вместе Uvicorn, Starlette и FastAPI (среди многих других инструментов).
+
+Чем проще проблема, которую решает инструмент, тем выше его производительность. И большинство тестов не проверяют дополнительные функции, предоставляемые инструментом.
+
+Иерархия инструментов имеет следующий вид:
+
+* **Uvicorn**: ASGI-сервер
+    * **Starlette** (использует Uvicorn): веб-микрофреймворк
+        * **FastAPI** (использует Starlette): API-микрофреймворк с дополнительными функциями для создания API, с валидацией данных и т.д.
+
+* **Uvicorn**:
+    * Будет иметь наилучшую производительность, так как не имеет большого количества дополнительного кода, кроме самого сервера.
+    * Вы не будете писать приложение на Uvicorn напрямую. Это означало бы, что Ваш код должен включать как минимум весь
+    код, предоставляемый Starlette (или **FastAPI**). И если Вы так сделаете, то в конечном итоге Ваше приложение будет иметь те же накладные расходы, что и при использовании фреймворка, минимизирующего код Вашего приложения и Ваши ошибки.
+    * Uvicorn подлежит сравнению с Daphne, Hypercorn, uWSGI и другими веб-серверами.
+
+* **Starlette**:
+    * Будет уступать Uvicorn по производительности. Фактически Starlette управляется Uvicorn и из-за выполнения большего количества кода он не может быть быстрее, чем Uvicorn.
+    * Зато он предоставляет Вам инструменты для создания простых веб-приложений с обработкой маршрутов URL и т.д.
+    * Starlette следует сравнивать с Sanic, Flask, Django и другими веб-фреймворками (или микрофреймворками).
+
+* **FastAPI**:
+    * Так же как Starlette использует Uvicorn и не может быть быстрее него, **FastAPI** использует Starlette, то есть он не может быть быстрее Starlette.
+    * FastAPI предоставляет больше возможностей поверх Starlette, которые наверняка Вам понадобятся при создании API, такие как проверка данных и сериализация. В довесок Вы ещё и получаете автоматическую документацию (автоматическая документация даже не увеличивает накладные расходы при работе приложения, так как она создается при запуске).
+    * Если Вы не используете FastAPI, а используете Starlette напрямую (или другой инструмент вроде Sanic, Flask, Responder и т.д.), Вам пришлось бы самостоятельно реализовать валидацию и сериализацию данных. То есть, в итоге, Ваше приложение имело бы такие же накладные расходы, как если бы оно было создано с использованием FastAPI. И во многих случаях валидация и сериализация данных представляют собой самый большой объём кода, написанного в приложениях.
+    * Таким образом, используя FastAPI Вы потратите меньше времени на разработку, уменьшите количество ошибок, строк кода и, вероятно, получите ту же производительность (или лучше), как и если бы не использовали его (поскольку Вам пришлось бы реализовать все его возможности в своем коде).
+    * FastAPI должно сравнивать с фреймворками веб-приложений (или наборами инструментов), которые обеспечивают валидацию и сериализацию данных, а также предоставляют автоматическую документацию, такими как Flask-apispec, NestJS, Molten и им подобные.

diff --git a/docs/ru/mkdocs.yml b/docs/ru/mkdocs.yml
index 808479198aa2d83f028d11ad8499776805557bc2..ed433523b68181ca7c7d6a08792487dbf90a88cc 100644 (file)
--- a/docs/ru/mkdocs.yml
+++ b/docs/ru/mkdocs.yml
@@ -74,6 +74,8 @@ nav:
   - deployment/versions.md
 - history-design-future.md
 - external-links.md
+- benchmarks.md
+- help-fastapi.md
 - contributing.md
 markdown_extensions:
 - toc: