*"th"*::
The offset is relative to Transport Layer header start offset.
-The second form allows to reference a field by name (*field*) in a named packet
+The second form allows one to reference a field by name (*field*) in a named packet
header (*protocol*).
=== EXTHDR
=== nft_ctx_get_dry_run() and nft_ctx_set_dry_run()
Dry-run setting controls whether ruleset changes are actually committed on kernel side or not.
-It allows to check whether a given operation would succeed without making actual changes to the ruleset.
+It allows one to check whether a given operation would succeed without making actual changes to the ruleset.
The default setting is *false*.
The *nft_ctx_get_dry_run*() function returns the dry-run setting's value contained in 'ctx'.
This flag controls JSON output format, input is auto-detected.
NFT_CTX_OUTPUT_ECHO::
The echo setting makes libnftables print the changes once they are committed to the kernel, just like a running instance of *nft monitor* would.
- Amongst other things, this allows to retrieve an added rule's handle atomically.
+ Amongst other things, this allows one to retrieve an added rule's handle atomically.
NFT_CTX_OUTPUT_GUID::
Display UID and GID as described in the /etc/passwd and /etc/group files.
NFT_CTX_OUTPUT_NUMERIC_PROTO::
The *nft_ctx_get_output_buffer*() and *nft_ctx_get_error_buffer*() functions return a pointer to the buffered output (which may be empty).
=== nft_ctx_add_include_path() and nft_ctx_clear_include_path()
-The *include* command in nftables rulesets allows to outsource parts of the ruleset into a different file.
+The *include* command in nftables rulesets allows one to outsource parts of the ruleset into a different file.
The include path defines where these files are searched for.
-Libnftables allows to have a list of those paths which are searched in order.
+Libnftables allows one to have a list of those paths which are searched in order.
The default include path list contains a single compile-time defined entry (typically '/etc/').
The *nft_ctx_add_include_path*() function extends the list of include paths in 'ctx' by the one given in 'path'.
The *nft_ctx_clear_include_paths*() function removes all include paths, even the built-in default one.
=== nft_ctx_add_var() and nft_ctx_clear_vars()
-The *define* command in nftables ruleset allows to define variables.
+The *define* command in nftables ruleset allows one to define variables.
The *nft_ctx_add_var*() function extends the list of variables in 'ctx'. The variable must be given in the format 'key=value'.
The function returns zero on success or non-zero if the variable is malformed.
|route | ip, ip6 | output |
If a packet has traversed a chain of this type and is about to be accepted, a
new route lookup is performed if relevant parts of the IP header have changed.
-This allows to e.g. implement policy routing selectors in nftables.
+This allows one to e.g. implement policy routing selectors in nftables.
|=================
Apart from the special cases illustrated above (e.g. *nat* type not supporting
for *-155*. Values will also be printed like this until the value is not
further than 10 from the standard value.
-Base chains also allow to set the chain's *policy*, i.e. what happens to
+Base chains also allow one to set the chain's *policy*, i.e. what happens to
packets not explicitly accepted or refused in contained rules. Supported policy
values are *accept* (which is the default) or *drop*.
'OPTIONS' := [*timeout* 'TIMESPEC'] [*expires* 'TIMESPEC'] [*comment* 'string']
'TIMESPEC' := ['num'*d*]['num'*h*]['num'*m*]['num'[*s*]]
____
-Element-related commands allow to change contents of named sets and maps.
+Element-related commands allow one to change contents of named sets and maps.
'key_expression' is typically a value matching the set type.
'value_expression' is not allowed in sets but mandatory when adding to maps, where it
matches the data part in its type definition. When deleting from maps, it may
operation mode: In *inc* mode, the last returned value is simply incremented.
In *random* mode, a new random number is returned. The value after *mod*
keyword specifies an upper boundary (read: modulus) which is not reached by
-returned numbers. The optional *offset* allows to increment the returned value
+returned numbers. The optional *offset* allows one to increment the returned value
by a fixed offset.
A typical use-case for *numgen* is load-balancing:
after *mod* keyword specifies an upper boundary (read: modulus) which is
not reached by returned numbers. The optional *seed* is used to specify an
init value used as seed in the hashing function. The optional *offset*
-allows to increment the returned value by a fixed offset.
+allows one to increment the returned value by a fixed offset.
A typical use-case for *jhash* and *symhash* is load-balancing:
[horizontal]
*accept*:: Terminate ruleset evaluation and accept the packet.
The packet can still be dropped later by another hook, for instance accept
-in the forward hook still allows to drop the packet later in the postrouting hook,
+in the forward hook still allows one to drop the packet later in the postrouting hook,
or another forward base chain that has a higher priority number and is evaluated
afterwards in the processing pipeline.
*drop*:: Terminate ruleset evaluation and drop the packet.
NOTRACK STATEMENT
~~~~~~~~~~~~~~~~~
-The notrack statement allows to disable connection tracking for certain
+The notrack statement allows one to disable connection tracking for certain
packets.
[verse]
QUEUE_EXPRESSION can be used to compute a queue number
at run-time with the hash or numgen expressions. It also
-allows to use the map statement to assign fixed queue numbers
+allows one to use the map statement to assign fixed queue numbers
based on external inputs such as the source ip address or interface names.
.queue statement values
expr->sym->expr->identifier);
break;
default:
- BUG("unknown expresion type %s\n", expr_name(expr));
+ BUG("unknown expression type %s\n", expr_name(expr));
break;
}
SNPRINTF_BUFFER_SIZE(ret, size, len, offset);
case EXPR_VALUE:
break;
default:
- BUG("invalid expresion type %s\n", expr_name(expr));
+ BUG("invalid expression type %s\n", expr_name(expr));
break;
}