🌐 Add German translation for `docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md` (...

diff --git a/docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md b/docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f40f5d4
--- /dev/null
+++ b/docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Den Request direkt verwenden
+
+Bisher haben Sie die Teile des Requests, die Sie benötigen, mithilfe von deren Typen deklariert.
+
+Daten nehmend von:
+
+* Dem Pfad als Parameter.
+* Headern.
+* Cookies.
+* usw.
+
+Und indem Sie das tun, validiert **FastAPI** diese Daten, konvertiert sie und generiert automatisch Dokumentation für Ihre API.
+
+Es gibt jedoch Situationen, in denen Sie möglicherweise direkt auf das `Request`-Objekt zugreifen müssen.
+
+## Details zum `Request`-Objekt
+
+Da **FastAPI** unter der Haube eigentlich **Starlette** ist, mit einer Ebene von mehreren Tools darüber, können Sie Starlette's <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a>-Objekt direkt verwenden, wenn Sie es benötigen.
+
+Das bedeutet allerdings auch, dass, wenn Sie Daten direkt vom `Request`-Objekt nehmen (z. B. dessen Body lesen), diese von FastAPI nicht validiert, konvertiert oder dokumentiert werden (mit OpenAPI, für die automatische API-Benutzeroberfläche).
+
+Obwohl jeder andere normal deklarierte Parameter (z. B. der Body, mit einem Pydantic-Modell) dennoch validiert, konvertiert, annotiert, usw. werden würde.
+
+Es gibt jedoch bestimmte Fälle, in denen es nützlich ist, auf das `Request`-Objekt zuzugreifen.
+
+## Das `Request`-Objekt direkt verwenden
+
+Angenommen, Sie möchten auf die IP-Adresse/den Host des Clients in Ihrer *Pfadoperation-Funktion* zugreifen.
+
+Dazu müssen Sie direkt auf den Request zugreifen.
+
+```Python hl_lines="1  7-8"
+{!../../../docs_src/using_request_directly/tutorial001.py!}
+```
+
+Durch die Deklaration eines *Pfadoperation-Funktionsparameters*, dessen Typ der `Request` ist, weiß **FastAPI**, dass es den `Request` diesem Parameter übergeben soll.
+
+!!! tip "Tipp"
+    Beachten Sie, dass wir in diesem Fall einen Pfad-Parameter zusätzlich zum Request-Parameter deklarieren.
+
+    Der Pfad-Parameter wird also extrahiert, validiert, in den spezifizierten Typ konvertiert und mit OpenAPI annotiert.
+
+    Auf die gleiche Weise können Sie wie gewohnt jeden anderen Parameter deklarieren und zusätzlich auch den `Request` erhalten.
+
+## `Request`-Dokumentation
+
+Weitere Details zum <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`-Objekt finden Sie in der offiziellen Starlette-Dokumentation</a>.
+
+!!! note "Technische Details"
+    Sie können auch `from starlette.requests import Request` verwenden.
+
+    **FastAPI** stellt es direkt zur Verfügung, als Komfort für Sie, den Entwickler. Es kommt aber direkt von Starlette.