<button ngbDropdownItem (click)="mergeSelected()" [disabled]="!userCanAdd || list.selected.size < 2">
             <i-bs name="journals"></i-bs> <ng-container i18n>Merge</ng-container>
           </button>
-          <button ngbDropdownItem (click)="emailSelected()" [disabled]="!userCanEdit">
-            <i-bs name="envelope"></i-bs> <ng-container i18n>Email</ng-container>
-          </button>
+          @if (emailEnabled) {
+            <button ngbDropdownItem (click)="emailSelected()">
+              <i-bs name="envelope"></i-bs> <ng-container i18n>Email</ng-container>
+            </button>
+          }
         </div>
       </div>
     </div>