msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-22 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Amos Jeffries <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr ""
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr "النسخة 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr ""
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, no-wrap
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
msgid "Based on prior work by"
msgstr ""
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
msgstr ""
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
msgstr "النسخة 1.0"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
-"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm SUSE."
-"HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A record "
-"SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is available "
-"from the username the ldap server will be determined through the command "
-"line options."
+"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or B<-"
+"T> option which provides the LDAP group name the user has to belong too. For "
+"Active Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
+"specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis schema of "
+"groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
msgid "Write debug messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
msgid "Write informational messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form Netbios-"
"Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users using NTLM "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
#, fuzzy
msgid "LDAP server bind path."
msgstr "B<-s >I<service-name>"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|"
"lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid " -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g markus@WIN2003R2.HOME\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example http://www.utf8-chartable.de/"
"unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
"given in the url query parameter."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal pay-per-"
+"minute installations or for parental control of children. The administrator "
+"can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is enforced through "
+"this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<"
+"%SRC> , B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at http://wiki.squid-cache."
+"org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-18 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr ""
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr ""
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, no-wrap
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
msgid "Based on prior work by"
msgstr ""
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
msgstr ""
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
-"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm SUSE."
-"HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A record "
-"SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is available "
-"from the username the ldap server will be determined through the command "
-"line options."
+"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or B<-"
+"T> option which provides the LDAP group name the user has to belong too. For "
+"Active Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
+"specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis schema of "
+"groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
msgid "Write debug messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
msgid "Write informational messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form Netbios-"
"Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users using NTLM "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
msgid "LDAP server bind path."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|"
"lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid " -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g markus@WIN2003R2.HOME\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example http://www.utf8-chartable.de/"
"unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
"given in the url query parameter."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal pay-per-"
+"minute installations or for parental control of children. The administrator "
+"can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is enforced through "
+"this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<"
+"%SRC> , B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at http://wiki.squid-cache."
+"org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-06 10:48+0200\n"
"Last-Translator: Robert Förster <Dessa@gmake.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr ""
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr ""
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, fuzzy, no-wrap
msgstr "FRAGEN"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
#, fuzzy
#| msgid "Based on original code by"
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
msgstr ""
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "B<basic_ldap_auth> allows Squid to connect to a LDAP directory to "
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
"B<basic_ldap_auth> erlaubt Squid zu einem LDAP Verzeichnis zu verbinden, um "
"Benutzername und Passwort der Basic HTTP Authentifizierung zu überprüfen. "
"Password Paar pro Zeile getrennt durch ein Leerzeichen."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
-"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm SUSE."
-"HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A record "
-"SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is available "
-"from the username the ldap server will be determined through the command "
-"line options."
+"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or B<-"
+"T> option which provides the LDAP group name the user has to belong too. For "
+"Active Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
+"specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis schema of "
+"groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
msgid "Write debug messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
msgid "Write informational messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form Netbios-"
"Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users using NTLM "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
#, fuzzy
#| msgid "LDAP server name"
msgid "LDAP server bind path."
msgstr "LDAP server name"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|"
"lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid " -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g markus@WIN2003R2.HOME\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example http://www.utf8-chartable.de/"
"unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
"given in the url query parameter."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal pay-per-"
+"minute installations or for parental control of children. The administrator "
+"can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is enforced through "
+"this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<"
+"%SRC> , B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at http://wiki.squid-cache."
+"org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 14:59+0200\n"
"Last-Translator: Amos <squid3@treenet.co.nz>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr "This program and documentation was written by"
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr "Version 1.0"
"WIN32 mode."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
+#| "will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, "
+#| "or ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+#| "NT trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername "
+#| "Microsoft notation."
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
"notation."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27
msgstr "Write debug info to stderr."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr "The default Domain against to authenticate."
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
-#| msgid ""
-#| "Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT "
-#| "User Rights \"logon from the network\" and must be included in the NT "
-#| "LOCAL User Groups specified in the Authenticator's command line."
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
"in the Authenticator's command line."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
"grant the privilege, and adding users to it."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
"authenticator:"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
"authentication for your access list:"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
"B<auth_param basic program> directive."
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, no-wrap
msgstr "TESTING"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
" aborts the program.\n"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
"Test that entering no details does not result in an B<OK> or B<ERR> message."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
"message."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
"may be returned instead of B<ERR>"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
msgstr ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
"response for the site's access policy."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
msgid "Based on prior work by"
msgstr "Based on prior work by"
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:89
-#| msgid "Examples:"
msgid "As Exampled:"
msgstr "As Exampled:"
"networkAddress fields to troubleshoot."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in "
+#| "all situations B<before> seeking support! You may also need to make sure "
+#| "your servers have the latest service packs installed, and that your "
+#| "servers are properly synchronizing partitions."
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
#, fuzzy
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"When the second parameter is prefixed with an B<@> , the program will lookup "
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
msgstr "Version 1.3.0sq"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
+#| "connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options "
+#| "are specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+#| "user, user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP "
+#| "directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+#| "username per line."
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
-"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm SUSE."
-"HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A record "
-"SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is available "
-"from the username the ldap server will be determined through the command "
-"line options."
+"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or B<-"
+"T> option which provides the LDAP group name the user has to belong too. For "
+"Active Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
+"specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis schema of "
+"groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
msgid "Write debug messages to stderr."
msgstr "Write debug messages to stderr."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
msgid "Write informational messages to stderr."
msgstr "Write informational messages to stderr."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
-msgstr ""
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+#, fuzzy
+#| msgid "Use persistent connections."
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
+msgstr "Use persistent connections."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form Netbios-"
"Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users using NTLM "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr "Maximal depth of recursive group search."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr "Username for LDAP server."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr "Password for LDAP server."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
+#| "configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+#| "associated privileges. This to limit the damage in case someone could "
+#| "get hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the "
+#| "password used from a process listing."
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
"used from a process listing."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
msgid "LDAP server bind path."
msgstr "LDAP server bind path."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|"
"lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
"B<squid.conf.>"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
-msgstr "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
+msgstr ""
+"B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid " -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g markus@WIN2003R2.HOME\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example http://www.utf8-chartable.de/"
"unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
"session startup page and then redirect the user back to the requested URL "
"given in the url query parameter."
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Squid session tracking external acl helper."
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr "Squid session tracking external acl helper."
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal pay-per-"
+"minute installations or for parental control of children. The administrator "
+"can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is enforced through "
+"this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<"
+"%SRC> , B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at http://wiki.squid-cache."
+"org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
#. type: Plain text
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:79
-#| msgid "Refer to Squid documentation for more details on B<squid.conf>"
msgid "Refer to Squid documentation for more details."
msgstr "Refer to Squid documentation for more details."
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 14:43+0200\n"
"Last-Translator: Amos <squid3@treenet.co.nz>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:25
-#| msgid "Allows authentication of all known local users"
msgid "- Allows authentication of all known local users"
msgstr "- Allows authentication of all known local users"
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:31
-#| msgid "Can handle NIS(+) requests"
msgid "- Can handle NIS(+) requests"
msgstr "- Can handle NIS(+) requests"
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:212
-#| msgid ""
-#| "Specify an alternate TCP port where the ldap server is listening if other "
-#| "than the default LDAP port 389. Can also be specified within the server "
-#| "specificiation by using servername:port syntax."
msgid ""
"Specify an alternate TCP port where the LDAP server is listening if other "
"than the default LDAP port 389. Can also be specified within the server "
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:218
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:206
-#| msgid "LDAP protocol version. Defaults to 2 if not specified."
msgid "LDAP protocol version. Defaults to B<3> if not specified."
msgstr "LDAP protocol version. Defaults to B<3> if not specified."
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:256
-#| msgid ""
-#| "If you have sub-domains then you need to use a search filter approach to "
-#| "locate your user DNs as these can no longer be constructed direcly from "
-#| "the base DN and login name alone:"
msgid ""
"If you have sub-domains then you need to use a search filter approach to "
"locate your user DNs as these can no longer be constructed directly from the "
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:263
-#| msgid ""
-#| "And similarily if you only want to allow access to users having a "
-#| "specific attribute"
msgid ""
"And similarly if you only want to allow access to users having a specific "
"attribute"
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr "This program and documentation was written by"
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr "Version 1.0"
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:38
#, no-wrap
-#| msgid "Squid PAM Basic authentication helper"
msgid " - use PAM authentication database\n"
msgstr " - use PAM authentication database\n"
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:7
-#| msgid "Squid PAM Basic authentication helper"
msgid "Basic authentication protocol"
msgstr "Basic authentication protocol"
#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:9
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:9
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:9
-#| msgid "Version 1.0"
msgid "Version 2.0"
msgstr "Version 2.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:35
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:33
-#| msgid "Write debugging to stderr also."
msgid "Write debug info to stderr."
msgstr "Write debug info to stderr."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr ""
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, no-wrap
-#| msgid "QUESTIONS"
msgid "TESTING"
msgstr "TESTING"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
-#| msgid "Based on original code by"
msgid "Based on prior work by"
msgstr "Based on prior work by"
#. type: Plain text
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:7
-#| msgid "LDAP authentication helper for Squid"
msgid "File based digest authentication helper for Squid."
msgstr "File based digest authentication helper for Squid."
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:235
-#| msgid "Based on prior work in B<squid_ldap_auth> by"
msgid "Based on prior work in B<mswin_check_lm_group (ext_lm_group_acl)>"
msgstr "Based on prior work in B<mswin_check_lm_group (ext_lm_group_acl)>"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:7
-#| msgid "Squid LDAP external acl group helper"
msgid "Squid eDirectory IP Lookup Helper"
msgstr "Squid eDirectory IP Lookup Helper"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:21
-#| msgid "version"
msgid "LDAP version"
msgstr "LDAP version"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:23
-#| msgid "base DN"
msgid "basedn"
msgstr "basedn"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:14
-#| msgid "service name"
msgid "file name"
msgstr "file name"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
msgstr ""
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:7
-#| msgid "Squid LDAP external acl group helper"
msgid "Squid LDAP external acl group helper for Kerberos or NTLM credentials."
msgstr "Squid LDAP external acl group helper for Kerberos or NTLM credentials."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:9
-#| msgid "Version 1.0"
msgid "Version 1.3.0sq"
msgstr "Version 1.3.0sq"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
+#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "B<squid_ldap_group> allows Squid to connect to a LDAP directory to "
-#| "authorize users via LDAP groups. LDAP options are specified as "
-#| "parameters on the command line, while the username(s) and group(s) to be "
-#| "checked against the LDAP directory are specified on subsequent lines of "
-#| "input to the helper, one username/group pair per line separated by a "
-#| "space."
+#| "B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
+#| "connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options "
+#| "are specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+#| "user, user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP "
+#| "directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+#| "username per line."
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
-"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm SUSE."
-"HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A record "
-"SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is available "
-"from the username the ldap server will be determined through the command "
-"line options."
+"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or B<-"
+"T> option which provides the LDAP group name the user has to belong too. For "
+"Active Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
+"specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis schema of "
+"groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
-#| msgid ""
-#| "As expected by the B<external_acl_type> construct of Squid, after "
-#| "specifying a username and group followed by a new line, this helper will "
-#| "produce either B<OK> or B<ERR> on the following line to show if the user "
-#| "is a member of the specified group."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
"the user is a member of the specified group."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
-#| msgid "Write debugging to stderr also."
msgid "Write debug messages to stderr."
msgstr "Write debug messages to stderr."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
-#| msgid "Verbose. Print outgoing message to stderr."
msgid "Write informational messages to stderr."
msgstr "Write informational messages to stderr."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form Netbios-"
"Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users using NTLM "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
+#, fuzzy
#| msgid ""
#| "As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-#| "configuration and will be sent on the command line to the helper it is "
-#| "strongly recommended to use a account with minimal associated "
-#| "privileges. This to limit the damage in case someone could get hold of a "
-#| "copy of your Squid configuration file or extracts the password used from "
-#| "a process listing."
+#| "configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+#| "associated privileges. This to limit the damage in case someone could "
+#| "get hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the "
+#| "password used from a process listing."
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
"used from a process listing."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
-#| msgid "LDAP server name"
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
msgid "LDAP server bind path."
msgstr "LDAP server bind path."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|"
"lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
"B<squid.conf.>"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid " -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g markus@WIN2003R2.HOME\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example http://www.utf8-chartable.de/"
"unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:33
-#| msgid ""
-#| "B<squid_ldap_group> allows Squid to connect to a LDAP directory to "
-#| "authorize users via LDAP groups. LDAP options are specified as "
-#| "parameters on the command line, while the username(s) and group(s) to be "
-#| "checked against the LDAP directory are specified on subsequent lines of "
-#| "input to the helper, one username/group pair per line separated by a "
-#| "space."
msgid ""
"B<ext_ldap_group_acl> allows Squid to connect to a LDAP directory to "
"authorize users via LDAP groups. LDAP options are specified as parameters "
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:82
-#| msgid ""
-#| "Debug mode where each step taken will get reported in detail. Useful for "
-#| "understanding what goes wrong if the results is not what is expected."
msgid ""
"Debug mode where each step taken will get reported in detail. Useful for "
"understanding what goes wrong if the result is not what was expected."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:87
-#| msgid ""
-#| "The DN and password to bind as while performing searches. Required if the "
-#| "directory does not allow anonymous searches."
msgid ""
"The DN and password to bind as while performing searches. Required if the "
"LDAP directory does not allow anonymous searches."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:158
-#| msgid ""
-#| "Specify an alternate TCP port where the ldap server is listening if other "
-#| "than the default LDAP port 389."
msgid ""
"Specify an alternate TCP port where the LDAP server is listening if other "
"than the default LDAP port 389."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:216
-#| msgid ""
-#| "This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
-#| "B<squid.conf.>"
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf .>"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:231
-#| msgid ""
-#| "B<NOTE:> When constructing search filters it is recommended to first test "
-#| "the filter using B<ldapsearch> to verify that the filter matches what you "
-#| "expect before you attempt to use B<squid_ldap_group>"
msgid ""
"B<NOTE:> When constructing search filters it is recommended to first test "
"the filter using B<ldapsearch> to verify that the filter matches what you "
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:9
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:10
-#| msgid "Version 1.0"
msgid "Version 1.22"
msgstr "Version 1.22"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:161
-#| msgid "With contributions from many others."
msgid "with contributions by"
msgstr "with contributions by"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:166
-#| msgid "Based on prior work in B<squid_ldap_auth> by"
msgid "Based in part on prior work in B<check_group> by"
msgstr "Based in part on prior work in B<check_group> by"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:7
-#| msgid "Squid session tracking external acl group helper."
msgid "Squid session tracking external acl helper."
msgstr "Squid session tracking external acl helper."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:23
-#| msgid ""
-#| "B<squid_session> maintains a concept of sessions by monitoring requests "
-#| "and timing out sessions if no requests have been seen for the idle "
-#| "timeout timer."
msgid ""
"B<ext_session_acl> maintains a concept of sessions by monitoring requests "
"and timing out sessions if no requests have been seen for the idle timeout "
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:66
-#| msgid ""
-#| "Then set up http://your.server.example.com/bannerpage to display a "
-#| "session startup page and then redirect the user back to the requested URL "
-#| "given in the url query parameter."
msgid ""
"Then set up B<http://your.server.example.com/bannerpage> to display a "
"session startup page and then redirect the user back to the requested URL "
"session startup page and then redirect the user back to the requested URL "
"given in the url query parameter."
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Squid session tracking external acl helper."
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr "Squid session tracking external acl helper."
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal pay-per-"
+"minute installations or for parental control of children. The administrator "
+"can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is enforced through "
+"this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<"
+"%SRC> , B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at http://wiki.squid-cache."
+"org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
-#| msgid "Squid UNIX Group helper"
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
msgstr "Squid UNIX Group ACL helper"
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:18
-#| msgid ""
-#| "B<squid_unix_group> allows Squid to base access controls on users "
-#| "memberships in UNIX groups."
msgid ""
"B<ext_unix_group_acl> allows Squid to base access controls on users "
"memberships in UNIX groups."
#. type: Plain text
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:7
-#| msgid "Squid PAM Basic authentication helper"
msgid "Squid kerberos based authentication helper"
msgstr "Squid kerberos based authentication helper"
#. type: Plain text
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:9
-#| msgid "Version 1.0"
msgid "Version 3.0.4sq"
msgstr "Version 3.0.4sq"
#. type: Plain text
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:42
-#| msgid ""
-#| "This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
-#| "B<squid.conf.>"
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<authentication> helper in B<squid."
"conf.>"
msgstr ""
-"This helper is intended to be used as an B<authentication> helper in "
-"B<squid.conf.>"
+"This helper is intended to be used as an B<authentication> helper in B<squid."
+"conf.>"
#. type: Plain text
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:62
#. type: Plain text
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:29
-#| msgid "Specifies a group name to match."
msgid "Specify a Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr "Specify a Windows Local Group name allowed to authenticate."
#. type: Plain text
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:98
-#| msgid "Based on original code by"
msgid "Based on prior work in by"
msgstr "Based on prior work in by"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:3 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:3 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:3 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:3 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:3 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:3 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:3 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:3 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:3 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:3 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:3 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:3 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3 tools/cachemgr.cgi.8.in:3 tools/squidclient.1:3
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:3 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:3 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:3 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:3 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:3 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:3 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:3 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:3 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:3 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:3 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:3 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:3 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3 tools/cachemgr.cgi.8.in:3 tools/squidclient.1:3
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:8 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:8 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:8 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:8 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:8 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:10 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:10 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:10 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:10 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:10 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:10 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:10 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8 tools/cachemgr.cgi.8.in:8 tools/squidclient.1:8
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:8 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:8 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:8 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:8 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:8 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:10 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:10 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:10 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:10 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:10 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:10 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:10 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8 tools/cachemgr.cgi.8.in:8 tools/squidclient.1:8
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:11 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:39 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:12 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:15 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:26 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:13 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:20 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:15 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:16 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:33 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:16 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:14 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25 tools/cachemgr.cgi.8.in:11 tools/squidclient.1:51
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:11 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:39 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:12 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:15 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:26 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:13 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:20 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:15 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:16 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:33 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:16 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:14 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25 tools/cachemgr.cgi.8.in:11 tools/squidclient.1:51
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:38 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:244 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:24 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:38 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:244 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:24 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#, no-wrap
msgid "CONFIGURATION"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:65 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:300 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:32 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217 tools/cachemgr.cgi.8.in:51 tools/squidclient.1:185
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:65 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:300 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:32 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217 tools/cachemgr.cgi.8.in:51 tools/squidclient.1:185
#, no-wrap
msgid "AUTHOR"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:88 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:95
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:88 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:95
msgid "This program was written by"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:75 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:91 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:102
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:75 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:91 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:102
msgid "This manual was written by"
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:77 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:308 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:39 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227 tools/cachemgr.cgi.8.in:57 tools/squidclient.1:191
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:77 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:308 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:39 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227 tools/cachemgr.cgi.8.in:57 tools/squidclient.1:191
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:79 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:79 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
msgid "This program and documentation is copyright to the authors named above."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:81 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:312 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59 tools/squidclient.1:193
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:81 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:312 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59 tools/squidclient.1:193
msgid ""
"Distributed under the GNU General Public License (GNU GPL) version 2 or "
"later (GPLv2+)."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:82 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:313 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:52 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244 tools/cachemgr.cgi.8.in:60 tools/squidclient.1:194
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:82 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:313 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:52 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244 tools/cachemgr.cgi.8.in:60 tools/squidclient.1:194
#, no-wrap
msgid "QUESTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:85 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:316 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:55 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247 tools/cachemgr.cgi.8.in:63 tools/squidclient.1:197
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:85 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:316 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:55 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247 tools/cachemgr.cgi.8.in:63 tools/squidclient.1:197
msgid ""
"Questions on the usage of this program can be sent to the I<Squid Users "
"mailing list>"
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:87 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:321 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:57 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249 tools/cachemgr.cgi.8.in:65 tools/squidclient.1:199
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:87 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:321 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:57 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249 tools/cachemgr.cgi.8.in:65 tools/squidclient.1:199
#, no-wrap
msgid "REPORTING BUGS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:90 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:324 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:60 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:90 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:324 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:60 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
msgid ""
"Bug reports need to be made in English. See "
"http://wiki.squid-cache.org/SquidFaq/BugReporting for details of what you "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:92 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:326 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:62 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254 tools/cachemgr.cgi.8.in:69 tools/squidclient.1:203
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:92 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:326 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:62 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254 tools/cachemgr.cgi.8.in:69 tools/squidclient.1:203
msgid "Report bugs or bug fixes using http://bugs.squid-cache.org/"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:95 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:329 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:65 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257 tools/cachemgr.cgi.8.in:72 tools/squidclient.1:206
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:95 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:329 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:65 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257 tools/cachemgr.cgi.8.in:72 tools/squidclient.1:206
msgid ""
"Report serious security bugs to I<Squid Bugs "
"E<lt>squid-bugs@squid-cache.orgE<gt>>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:98 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:332 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:68 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260 tools/cachemgr.cgi.8.in:75 tools/squidclient.1:209
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:98 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:332 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:68 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260 tools/cachemgr.cgi.8.in:75 tools/squidclient.1:209
msgid "Report ideas for new improvements to the I<Squid Developers mailing list>"
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:100 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:334 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:70 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262 tools/cachemgr.cgi.8.in:77 tools/squidclient.1:211
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:100 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:334 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:70 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262 tools/cachemgr.cgi.8.in:77 tools/squidclient.1:211
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:114 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:344 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:76 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:114 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:344 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:76 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
msgid "The Squid FAQ wiki"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:117 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:347 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:79 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
+#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:117 helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:347 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:79 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131 helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
msgid "The Squid Configuration Manual"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:62 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59 tools/squidclient.1:60
+#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:62 helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20 helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21 helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31 helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59 tools/squidclient.1:60
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
+#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259 helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:9 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:9 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9 helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9 helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:35 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:23 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:33
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:35 helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:23 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:33
msgid "Write debug info to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr ""
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, no-wrap
msgid "TESTING"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205 helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
msgid "Test that entering no details does not result in an B<OK> or B<ERR> message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128 helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
msgid "Based on prior work by"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
+#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72 helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82 helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37 helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69 helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23 helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
msgid "Display the binary help and command line syntax info using stderr."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
msgstr ""
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
-"SUSE.HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A "
-"record SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is "
-"available from the username the ldap server will be determined through the "
-"command line options."
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or "
+"B<-T> option which provides the LDAP group name the user has to belong "
+"too. For Active Directory a recursive group lookup is implemented until a "
+"max depth specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis "
+"schema of groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
msgid "Write debug messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
msgid "Write informational messages to stderr."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form "
"Netbios-Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
msgid "LDAP server bind path."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form "
"lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form "
"Group|Group@|Group@Realm[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form "
"Group|Group@|Group@Realm[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form "
"Group|Group@|Group@Realm[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
"keytab file which contains the HTTP/fqdn service principal for the default "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170 helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
"point squid to the seperate Kerberos config file by setting the following "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid ""
" -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example "
"http://www.utf8-chartable.de/unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid "B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
"given in the url query parameter."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal "
+"pay-per-minute installations or for parental control of children. The "
+"administrator can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is "
+"enforced through this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<%SRC> "
+", B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at "
+"http://wiki.squid-cache.org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 02:20+0000\n"
"Last-Translator: Amos Jeffries <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:3
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:3
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:3
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:3
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:3
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:3 src/squid.8.in:3
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:10
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:10
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:10
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:8
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:10
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:11 src/squid.8.in:8
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:26
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:16
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:18
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:14
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:15
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:14
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:19 src/squid.8.in:25
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:41
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:61
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:19
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:49
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:51
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:25
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:73
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:142
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:38
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:117
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:134
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:211
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:52
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:50
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:58
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:36
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:36
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:46 tools/cachemgr.cgi.8.in:19
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:80
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:85
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:75
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:121
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:59
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:187
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:75
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:203
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:157
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:67
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:216
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:68
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:86
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:93 src/squid.8.in:217
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/getpwnam/basic_getpwnam_auth.8:67
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:77
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:123
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:125
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:61
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:189
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:77
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:205
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:222
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:234
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:159
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:70
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:34
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:93
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:80
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:132
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:134
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:68
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:192
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:80
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:243
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:169
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:73
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:84
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:83
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:135
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:71
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:195
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:83
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:227
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:71
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:220
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:93
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:105 src/squid.8.in:227
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:310
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:85
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:137
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:73
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:197
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:85
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:229
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:247
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:174
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:73
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:222
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:77
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:95
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:107
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:91
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:99
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:87
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:139
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:141
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:75
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:244
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:199
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:87
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:214
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:249
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:176
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:75
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:224
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:79
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:97
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:109 tools/cachemgr.cgi.8.in:59
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:92
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:88
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:140
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:142
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:76
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:200
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:88
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:232
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:177
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:76
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:225
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:80
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:98
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:110 src/squid.8.in:244
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:95
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:103
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:91
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:143
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:79
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:203
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:91
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:235
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:253
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:180
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:79
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:228
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:83
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:101
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:113 src/squid.8.in:247
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:97
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:93
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:145
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:147
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:81
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:205
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:93
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:237
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:258
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:182
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:81
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:230
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:85
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:103
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:115 src/squid.8.in:249
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:100
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:111
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:96
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:148
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:84
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:253
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:215
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:96
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:261
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:185
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:84
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:233
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:88
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:106
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:118 src/squid.8.in:252
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:102
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:113
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:98
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:150
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:152
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:255
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:217
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:219
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:98
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:263
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:187
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:235
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:90
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:108
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:120 src/squid.8.in:254
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:105
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:116
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:101
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:153
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:155
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:89
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:258
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:220
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:222
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:101
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:228
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:266
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:190
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:89
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:238
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:93
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:111
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:123 src/squid.8.in:257
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:108
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:119
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:104
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:156
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:92
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:261
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:223
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:104
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:248
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:269
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:193
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:92
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:241
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:96
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:114
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:126 src/squid.8.in:260
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:110
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:106
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:158
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:160
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:94
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:263
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:225
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:227
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:106
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:233
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:271
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:195
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:94
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:243
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:101
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:116
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:128 src/squid.8.in:262
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:121
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:128
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:117
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:163
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:165
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:99
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:268
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:231
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:233
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:111
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:247
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:264
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:282
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:200
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:99
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:248
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:108
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:127
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:133 src/squid.8.in:272
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:124
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:131
#: helpers/basic_auth/SASL/basic_sasl_auth.8:120
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:166
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:168
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:102
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:271
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:234
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:236
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:114
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:250
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:267
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:285
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:203
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:251
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:111
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:130
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:136 src/squid.8.in:275
#: helpers/basic_auth/NCSA/basic_ncsa_auth.8:20
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:21
#: helpers/basic_auth/RADIUS/basic_radius_auth.8:31
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:32
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:34
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:20
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:51
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:44
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:23
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:48
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:49
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:27
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:26
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:24
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:19
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:19
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:25 src/squid.8.in:59
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/LDAP/basic_ldap_auth.8:342
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:242
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:259
#: helpers/external_acl/LDAP_group/ext_ldap_group_acl.8:280
msgid "B<RFC2254> - The String Representation of LDAP Search Filters,"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/basic_auth/PAM/basic_pam_auth.8:82
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:69
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:218
msgid "This program and documentation was written by"
msgstr ""
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:9
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:9
#: helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8:9
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:9
msgid "Version 1.0"
msgstr "Версия 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:31
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:33
msgid ""
"Usage is simple. It accepts a username and password on standard input and "
-"will return OK if the username/password is valid for the domain/machine, or "
-"ERR if there was some problem. It is possible to authenticate against NT "
-"trusted domains specifyng the username in the domain\\eusername Microsoft "
-"notation."
+"will return B<OK> if the username/password is valid for the domain/machine, "
+"or B<ERR> if there was some problem. It is possible to authenticate against "
+"NT trusted domains specifying the username in the domain\\eusername "
+"Microsoft notation."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:36
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:38
msgid "A Windows Local Group name allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:40
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:42
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:59
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:63
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:27
"ошибках (stderr)."
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:44
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:46
msgid "A Windows Local Group name not allowed to authenticate."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:48
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:50
msgid "The default Domain against to authenticate."
msgstr ""
#. logon from the network\""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:55
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:57
msgid ""
"Users that are allowed to access the web proxy must have the Windows NT User "
"Rights I<\\&\\&> and must be included in the NT LOCAL User Groups specified "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:58
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:60
msgid ""
"This can be accomplished creating a local user group on the NT machine, "
"grant the privilege, and adding users to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:63
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:65
msgid ""
"You will need to set the following line in B<squid.conf> to enable the "
"authenticator:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:71
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:73
msgid ""
"You will need to set the following lines in B<squid.conf> to enable "
"authentication for your access list:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:83
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:85
msgid ""
"You will need to specify the absolute path to B<basic_sspi_auth.exe> in the "
"B<auth_param basic program> directive."
msgstr ""
#. type: SH
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:84
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:86
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:172
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:116
#, no-wrap
msgstr "ТЕСТИРОВАНИЕ"
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:98
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:100
#, no-wrap
msgid ""
"I strongly urge that \n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:104
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:106
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:205
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:220
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:148
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:108
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:110
msgid ""
"Test that entering an invalid username and password results in an B<ERR> "
"message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:113
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:115
msgid ""
"Note that if NT guest user access is allowed on the PDC, an B<OK> message "
"may be returned instead of B<ERR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:117
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:119
msgid ""
"Test that entering a valid username and password results in an B<OK> message."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:120
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:122
msgid ""
"Test that entering a guest username and password returns the correct "
"response for the site's access policy."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:126
+#: helpers/basic_auth/SSPI/basic_sspi_auth.8:128
#: helpers/digest_auth/file/digest_file_auth.8:64
msgid "Based on prior work by"
msgstr ""
#: helpers/external_acl/AD_group/ext_ad_group_acl.8:72
#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:82
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:37
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:52
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:69
#: helpers/external_acl/LM_group/ext_lm_group_acl.8:47
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:23
#: helpers/ntlm_auth/SSPI/ntlm_sspi_auth.8:41
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:211
+#: helpers/external_acl/eDirectory_userip/ext_edirectory_userip_acl.8:213
msgid ""
-"I *STRONGLY RECOMMEND* using the latest version of the Novell Client in all "
+"I B<STRONGLY RECOMMEND> using the latest version of the Novell Client in all "
"situations B<before> seeking support! You may also need to make sure your "
"servers have the latest service packs installed, and that your servers are "
"properly synchronizing partitions."
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:7
-msgid "Restrict users to cetain IP addresses, using a text file backend."
+msgid "Restrict users to certain IP addresses, using a text file backend."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:22
msgid ""
-"It works by reading a pair composed by an ip address and an username on "
+"It works by reading a pair composed by an IP address and an username on "
"STDIN and matching it against a configuration file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:33
-#, no-wrap
-msgid ""
-"Configuration \n"
-"B<file>\n"
-" to load.\n"
+msgid "Configuration B<file> to load."
msgstr ""
#. type: Plain text
"the B</etc/group> file entry for the specified username."
msgstr ""
-#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this ip address may authenticate\".
+#. any user on this IP address may authenticate\" or \"no user on this IP address may authenticate\".
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/file_userip/ext_file_userip_acl.8:74
msgid "There are other two directives, B<ALL> and B<NONE> , which mean"
msgstr "Версия 1.0"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:21
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:26
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "B<basic_ldap_auth> allows Squid to connect to a LDAP directory to "
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> is an installed binary and allows Squid to "
"connect to a LDAP directory to authorize users via LDAP groups. Options are "
-"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. user, "
-"user@REALM, NDOMAIN\\euser) to be checked against the LDAP directory are "
-"specified on subsequent lines of input to the helper, one username per line."
+"specified as parameters on the command line, while the username (e.g. "
+"B<user> , B<user@REALM> , B<NDOMAIN\\user> ) to be checked against the LDAP "
+"directory are specified on subsequent lines of input to the helper, one "
+"username per line."
msgstr ""
"B<basic_ldap_auth> позволяет Squid подключиться к каталогу LDAP для проверки "
"имени пользователя и пароля для идентификации по HTTP (Basic HTTP "
"каждой строке, отделена пробелом."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:28
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:39
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine the ldap server name from DNS "
-"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm SUSE."
-"HOME it will look for an SRV record _ldap._tcp.SUSE.HOME and an A record "
-"SUSE.HOME or a SUSE.HOME hosts entry). If no domain information is available "
-"from the username the ldap server will be determined through the command "
-"line options."
+"SRV and/or A records or a local hosts file (e.g. for the Kerberos Realm "
+"B<SUSE.HOME> it will look for an SRV record B<_ldap._tcp.SUSE.HOME> and an A "
+"record B<SUSE.HOME> or a B<SUSE.HOME> hosts entry). If no domain information "
+"is available from the username the LDAP server will be determined through "
+"the command line options."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:34
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:51
msgid ""
-"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the -g, -t or -T option "
-"which provides the ldap group name the user has to belong too. For Active "
-"Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
-"specified by -m depth. For other Ldap servers a RFC2307bis schema of groups "
-"is assumed."
+"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> requires as a minimum the B<-g> , B<-t> or B<-"
+"T> option which provides the LDAP group name the user has to belong too. For "
+"Active Directory a recursive group lookup is implemented until a max depth "
+"specified by B<-m> depth. For other LDAP servers a RFC2307bis schema of "
+"groups is assumed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:47
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:64
msgid ""
"Different group names can be specified for different domains using a "
"group@domain syntax. As expected by the B<external_acl_type> construct of "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:55
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:26
#, fuzzy
#| msgid "Write debug info to stderr."
"ошибках (stderr)."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:58
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:75
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:29
#, fuzzy
#| msgid "Write debug info to stderr."
"ошибках (stderr)."
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:61
-msgid "Use SSL for the ldap connection."
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:78
+msgid "Use SSL for the LDAP connection."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:63
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
msgid ""
"The CA certificate file can be set via the environment variable "
"TLS_CACERTFILE (default /etc/ssl/certs/cert.pem) (OpenLDAP)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:65
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:82
msgid ""
"The SSL certificate database can be set via the environment variable "
"SSL_CERTDBPATH (default /etc/certs) (Sun and Mozilla LDAP SDK)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:68
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:85
msgid "Allow SSL without certificate verification."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:72
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:89
msgid ""
"Default Kerberos domain to use for usernames which do not contain domain "
"information (e.g. for users using basic authentication)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:77
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:94
msgid ""
"A list of Netbios name mappings to Kerberos domain names of the form Netbios-"
"Name@Kerberos-Realm[:Netbios-Name@Kerberos-Realm] (e.g. for users using NTLM "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:80
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:97
msgid "Maximal depth of recursive group search."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:83
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:100
msgid "Username for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:86
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:103
msgid "Password for LDAP server."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:91
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:108
msgid ""
"As the password needs to be printed in plain text in your Squid "
-"configuration it is strongly recommended to use a account with minimal "
+"configuration it is strongly recommended to use an account with minimal "
"associated privileges. This to limit the damage in case someone could get "
"hold of a copy of your Squid configuration file or extracts the password "
"used from a process listing."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:95
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:112
#, fuzzy
#| msgid "LDAP server name"
msgid "LDAP server bind path."
msgstr "Адрес сервера LDAP"
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:98
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:115
msgid "LDAP server URL in form ldap[s]://server:port"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:102
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:119
msgid ""
"list of ldap servers of the form lserver|lserver@|lserver@Realm[:lserver@|"
"lserver@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:106
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:111
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:128
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:116
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:133
msgid ""
"A list of group name per Kerberos domain of the form Group|Group@|Group@Realm"
"[:Group@|Group@Realm] where group and domain is in UTF-8 hex format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:123
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:140
msgid ""
"This helper is intended to be used as an B<external_acl_type> helper in "
"B<squid.conf.>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:138
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:155
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:55
msgid "B<NOTE:> The following squid startup file modification may be required:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:142
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:159
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:59
msgid ""
"Add the following lines to the squid startup script to point squid to a "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:153
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:170
#: helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8:66
msgid ""
"If you use a different Kerberos domain than the machine itself is in you can "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:163
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:180
msgid ""
"B<ext_kerberos_ldap_group_acl> will determine automagically the right ldap "
"server. The following method is used:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:168
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:172
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:174
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
msgid "The Groups to check against are determined as follows:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:179
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:196
#, no-wrap
msgid ""
"1) For user@REALM\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:182
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:199
#, no-wrap
msgid ""
"2) For user\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:185
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:202
#, no-wrap
msgid ""
"3) For NDOMAIN\\euser\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:187
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:204
msgid ""
"To support Non-ASCII character use -t GROUP or -t GROUP@REALM instead of -g "
"where GROUP is the hex UTF-8 representation e.g."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:189
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:206
#, no-wrap
msgid " -t 6d61726b7573 instead of -g markus\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:191
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:208
msgid ""
"The REALM must still be based on the ASCII character set. If REALM contains "
"also non ASCII characters use -T GROUP@REALM where GROUP and REALM are hex "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:193
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:210
#, no-wrap
msgid " -T 6d61726b7573@57494e3230303352322e484f4d45 instead of -g markus@WIN2003R2.HOME\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:195
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:212
msgid ""
"For a translation of hex UTF-8 see for example http://www.utf8-chartable.de/"
"unicode-utf8-table.pl"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:201
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:218
msgid ""
"The ldap server list can be: server - In this case server can be used for "
"all Kerberos domains server@ - In this case server can be used for all "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:238
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:255
msgid "B<RFC1035> - Domain names - implementation and specification,"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:240
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:257
msgid ""
"B<RFC2782> - A DNS RR for specifying the location of services (DNS SRV),"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:245
+#: helpers/external_acl/kerberos_ldap_group/ext_kerberos_ldap_group_acl.8:262
msgid ""
"B<RFC2307bis> - An Approach for Using LDAP as a Network Information Service "
"http://www.padl.com/~lukeh/rfc2307bis.txt,\""
"given in the url query parameter."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:7
+msgid "Squid time quota external acl helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:18
+msgid ""
+"B<ext_time_quota_acl> allows an administrator to define time budgets for the "
+"users of squid to limit the time using squid."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:23
+msgid ""
+"This is useful for corporate lunch time allocations, wifi portal pay-per-"
+"minute installations or for parental control of children. The administrator "
+"can define a time budget (e.g. 1 hour per day) which is enforced through "
+"this helper."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:31
+msgid ""
+"B<Filename> of persistent database. This defaults to ext_time_quota.db in "
+"Squids state directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:38
+msgid ""
+"B<Pauselen> is given in seconds and defines the period between two requests "
+"to be treated as part of the same session. Pauses shorter than this value "
+"will be counted against the quota, longer ones ignored. Default is 300 "
+"seconds (5 minutes)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:44
+msgid ""
+"B<Filename> where all logging and debugging information will be written. If "
+"none is given, then stderr will be used and the logging will go to Squids "
+"main cache.log."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:48
+msgid "Enables debug logging in the logfile."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:52
+msgid "show a short command line help."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:56
+msgid "This file contains the definition of the time budgets for the users."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:65
+msgid ""
+"The time quotas of the users are defined in a text file typically residing "
+"in /etc/squid/time_quota. Any line starting with \"#\" contains a comment "
+"and is ignored. Every line must start with a user followed by a time budget "
+"and a corresponding time period separated by \"/\". Here is an example file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:68
+msgid "# user budget / period"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:79
+msgid ""
+"John has a time budget of 8 hours every day, littlejoe is only allowed 1 "
+"hour and the poor babymary only 30 minutes a week."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:83
+msgid ""
+"You can use \"s\" for seconds, \"m\" for minutes, \"h\" for hours, \"d\" for "
+"days and \"w\" for weeks. Numerical values can be given as integer values or "
+"with a fraction. E.g. \"0.5h\" means 30 minutes."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:89
+msgid ""
+"This helper is configured in B<squid.conf> using the B<external_acl_type> "
+"directive then access controls which use it to allow or deny."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:92
+msgid "Here is an example."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:95
+msgid "# Ensure that users have a valid login. We need their username."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:102
+msgid "# Define program and quota file"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:118
+msgid ""
+"In this example, after restarting Squid it should allow access only for "
+"users as long as they have time budget left. If the budget is exceeded the "
+"user will be presented with an error page informing them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:124
+msgid ""
+"In this example we use separate B<users> access control and B<noquota> ACL "
+"in order to keep the username and password prompt and the quota-exceeded "
+"messages separated."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:144
+msgid ""
+"User is just a unique key value. The above example uses %LOGIN and the "
+"username but any of the B<external_acl_type> format tags can be substituted "
+"in its place. B<%EXT_TAG> , B<%LOGIN> , B<%IDENT> , B<%EXT_USER> , B<"
+"%SRC> , B<%SRCEUI48> , and B<%SRCEUI64> are all likely candidates for client "
+"identification. The Squid wiki has more examples at http://wiki.squid-cache."
+"org/ConfigExamples."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:145
+#, no-wrap
+msgid "LIMITATIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:150
+msgid ""
+"This helper only controls access to the Internet through HTTP. It does not "
+"control other protocols, like VOIP, ICQ, IRC, FTP, IMAP, SMTP or SSH."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:158
+msgid ""
+"Desktop browsers are typically able to deal with authentication to HTTP "
+"proxies like B<squid .> But more and more different programs and devices "
+"(smartphones, games on mobile devices, ...) are using the Internet over "
+"HTTP. These devices are often not able to work through an authenticating "
+"proxy. Means other than %LOGIN authentication are required to authorize "
+"these devices and software."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:163
+msgid ""
+"A more general control to Internet access could be a captive portal approach "
+"(such as pfSense or ChilliSpot) using %SRC, %SRCEUI48 and %SRCEUI64 as keys "
+"or maybe a 802.11X solution. But the latter is often not supported by mobile "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:164
+#, no-wrap
+msgid "IMPLEMENTATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:172
+msgid ""
+"When the helper is called it will be asked if the current user is allowed to "
+"access squid. The helper will reduce the remaining time budget of this user "
+"and return B<OK> if there is budget left. Otherwise it will return B<ERR .>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:185
+msgid ""
+"The B<ttl=N> parameter in B<squid.conf> determines how often the helper will "
+"be called, the example config uses a 1 minute TTL. The interaction is that "
+"Squid will only call the helper on new requests B<if> there has been more "
+"than TTL seconds passed since last check. This handling creates an amount "
+"of slippage outside the quota by whatever amount is configured. TTL can be "
+"set as short as desired, down to and including zero. Though values of 1 or "
+"more are recommended due to a quota resolution of one second."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:190
+msgid ""
+"If the configured time period (e.g. \"1w\" for babymary) is over, the time "
+"budget will be restored to the configured value thus allowing the user to "
+"access squid with a fresh budget."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:202
+msgid ""
+"If the time between the current request and the previous request is greater "
+"than B<pauselen> (default 5 minutes and adjustable with command line "
+"parameter B<-p> ), the current request will be considered as a new request "
+"and the time budget will not be decreased. If the time is less than "
+"B<pauselen> , then both requests will be considered as part of the same "
+"active time period and the time budget will be decreased by the time "
+"difference. This allows the user to take arbitrary breaks during Internet "
+"access without losing their time budget."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:203
+#, no-wrap
+msgid "FURTHER IDEAS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:206
+msgid ""
+"The following ideas could further improve this helper. Maybe someone wants "
+"to help? Any support or feedback is welcome!"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:211
+msgid ""
+"There should be a way for a user to see their configured and remaining time "
+"budget. This could be realized by implementing a web page accessing the "
+"database of the helper showing the corresponding data. One of the problems "
+"to be solved is user authentication."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8:214
+msgid ""
+"We could always return \"OK\" and use the module simply as an Internet usage "
+"tracker showing who has stayed how long in the WWW."
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8:7
msgid "Squid UNIX Group ACL helper"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-26 10:33+0200\n"
"Last-Translator: F Wolff <friedel@translate.org.za>\n"
"Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"'n Fouttoestand het voorgekom tydens skryf van data van die netwerk. Probeer "
"die versoek gerus weer."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Toegang tot kasgeheue geweier."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Kan nie URN oplos nie"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Verbinding se leeftyd het verstryk"
msgstr "Gids: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "FOUT: Oplaai na FTP het misluk"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Aanstuur geweier."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Ongeldige URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Ontbrekende HTTP-identifiseerder (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Bewerking suksesvol"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Navraag is te groot."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Sokfout"
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid het die volgende FTP-opdrag gestuur:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Die DNS-bediener het geantwoord:"
msgstr "Die volgende URL kon nie opgespoor word nie: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Die navraag of antwoord is te groot."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Kan nie IP-adres vanaf gasheernaam <q>%H</q> bepaal nie"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Kan nie dié versoek nou aanstuur nie"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 20:36+0000\n"
"Last-Translator: MaXeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr ""
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "مسار غير صحيح"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr ""
msgid "Operation successful"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr ""
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-05 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Elxan İsmayılov <elxan.i@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"İnformasiya şəbəkəyə ötürülərkən xəta olmuşdur.Xahiş edirik, sorğunu təkrar "
"edin."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Keşdən istifadə qadağandır"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "URN tapılmadı"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Qoşulma müddəti bitdi"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "SƏHV: FTP yükləmə uğursuzluqla başa çatdı"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Yönləndirmə qadağandır."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid "Invalid URL"
msgstr "Səhv URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "HTTP identifikator yoxdur (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Əməliyyat müvəfəqiyyətlə başa çatdı"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Sorğu həddən ziyadə böyükdür."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid "Socket Failure"
"Üzr istəyirik, Siz aşağıdakı %U unvanına, keşdə identifikasiyanı "
"keçməyəcəyiniz təqdirdə sorğu verə bilməzsiniz."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid Keş FTP-nin növbəti əmrini göndərmişdir:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS serverin cavabı:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Sorğu və ya cavab həddən ziyadə böyükdür."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Bu keş serveri üçün WAIS ötürücü təyin edilməyib. Administratora əlaqə "
"saxlayın."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"serverləri birbaşa sorğulamasını qadağan etmişdir və ya bütün yuxarı "
"səviyyəli keş-serverlər hal-hazırda əlçatmazdılar."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Uzaqda yerləşən kompyuterin İP adresini təyin mumkun olmadı <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Hal-hazırda sorğunuzu yönlədirmək mümkün deyildir."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Dəstəklənməyən sorğu metodu və protokol"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:32+0200\n"
"Last-Translator: Amos <squid3@treenet.co.nz>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Възникна грешка при изпращане на данни в мрежата. Моля, опитайте отново да "
"направите Вашата заявка."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Отказан достъп до кешираните данни."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Проблем при локализиране на обекта."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Превишено максимално допустимо време за съществуване на връзката."
msgstr "директория: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ГРЕШКА: Неуспешен опит за качване на файл."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "За браузер Opera идете на: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Пренасочването на заявката е отказано."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "В полето HTTP proxy напишете име на proxy сървър %h и порт 3128."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Невалиден адрес"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Липсващ HTTP идентификатор (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Операцията е успешна."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Заявката е прекалено голяма."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Изберете Използване на Автоматично конфигуриране на прокси сървър."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Грешка при Socket операция"
"Съжалявам, не Ви е позволен достъп до %U от този кеш мениджър докато не "
"представите своето име и парола за достъп."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Кеш сървърът изпрати следната FTP команда:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Сървърът на имена върна следния отговор:"
msgstr "Следният адрес е недостъпен: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Заявката или отговорът са прекалено големи."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
msgstr ""
"Няма дефиниран WAIS Relay за този кеш сървър. Обърнете се към администратора."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"сървър да не приема криптирани връзки, или proxy сървърът да не приема за "
"достатъчно нивото на сигурност на web сървъра."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"администратора не позволява директни обръщения към сървъра източник, и "
"всички кеш сървъри от по-горно ниво в момента са недостъпни."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Не може да бъде намерен IP адресът на сървъра <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Заявката не може да бъде пренасочена в този момент."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Сървърът не поддържа метода и/или протокола, посочен в заявката"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-04 18:35+1300\n"
"Last-Translator: Jordi Bruguera <jordi@dns1.grn.es>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"S'ha produït un error mentre s'intentava escriure a la xarxa. "
"Reintenteu-ho en breus instants."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Accés denegat a la cache"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "No s'ha pogut resoldre la URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "La connexió ha excedit el temps màxim"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERROR: Ha fallat l'enviament del fitxer FTP"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Reenviament denegat."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL incorrecte."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Falta l'identificador HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operació completada"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "La petici&ocute; és massa llarga."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Errada de connexió de xarxa"
"L'accés a l'objecte %U no està permès sense "
"autentificació prèvia."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "La <i>cache</i> ha enviat la comanda FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "La petició o la resposta són massa llargues."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"No hi ha un reenviador de protocol WAIS per a aquesta cache. Comenta-li a "
"l'administrador."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"l'administrador de la cache no permet connexions directes amb els servidors "
"d'origen, o no hi ha cap cache superior disponible."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
"No ha estat possible determinar l'adreça IP del servidor <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "No ha estat possible de reenviar aquesta petició."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Mètode i protocol no admesos"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-20 17:14+0000\n"
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"Nastala chyba při odesílání dat na síť. Prosím zkuste požadavek zopakovat."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Přístup k cache odepřen."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Nelze přeložit URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Čas pro spojení vypršel"
msgstr "Adresář: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "CHYBA: Selhalo nahrávání na FTP"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Neplatná URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Chybějící identifikátor HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operace proběhla úspěšně"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Požadavek může být příliš velký"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr ""
"until you have authenticated yourself."
msgstr "Dokument %U je dostupný pouze po Vaší autorizaci."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "odeslal Squid následující FTP příkaz:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS server odpověděl:"
msgstr "Požadovaný dokument na adrese: <a href=\"%U\">%U</a> nebyl nalezen."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr "Cache server nemá definovaný WAIS Relay! Vyhubujte administratorovi."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"cache serverům. Příčinou může být Administrátor zakázal přímý přístup k "
"dotazovaným serverům Všechny nadřazené cache servery jsou nedostupné."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Jméno serveru není možno převést na IP adresu. <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-07 17:17+1300\n"
"Last-Translator: Morten S. Nielsen <mortensn@geocities.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"En fejl opstod mens der blev skrevet data til nettet. Prøv igen."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Cache Adgang Nægtet."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Kan Ikke Opløse URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Levetiden for forbindelsen udløb"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "FEJL: FTP upload fejlede"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Videresendelse Nægtet."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Ugyldig URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Manglende HTTP Identifikator (ved HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Handlingen lykkedes"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Forespørgslen er for stor."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket Fejl"
"Du har desværre ikke lov til at hente %U fra denne cache førend "
"du har autenticieret dig selv."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Proxy'en Squid sendte følgende FTP kommando:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
msgstr "Den føgende URL kunne ikke hentes: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Der er ikke nogen WAIS Relæ maskine defineret for denne proxy cache! "
"Råb efter administratoren!"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"forbindelser til servere og alle forældre cache'er kan ikke nås "
"for øjeblikket."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Kunne ikke finde IP nummeret for navnet <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Kunne ikke vidersende forespørgslen."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Uunderstøttet Forespørgsels Metode og Protokol"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-10 10:13+0200\n"
"Last-Translator: Robert Förster <Dessa@gmake.de>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Ein Fehler ist beim Schreiben auf das Netzwerk aufgetreten. Bitte "
"wiederholen sie die Anfrage."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Cache Zugriff verweigert."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Konnte URN nicht auflösen"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Zeitlimit der Verbindung erreicht"
msgstr "Verzeichnis: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "FEHLER: FTP Upload fehlgeschlagen"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Für Opera Browser gehen sie zu: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Weiterleitung verweigert."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "Im HTTP Proxy Feld geben sie den Proxy Namen %h und Port 3128 ein."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Ungültige URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Fehlende HTTP-Version (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operation Erfolgreich"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Anfrage ist zu lang."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Automatisches Konfigurationsskript verwenden"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socketfehler"
"Sie sind momentan nicht berechtigt %U von diesem Cache Manager abzurufen, "
"bis sie sich authentifiziert haben."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid sendete das folgende FTP Kommando:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Der DNS-Server meldete:"
msgstr "Die folgende URL konnte nicht gefunden werden: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Die Anfrage oder Antwort ist zu lang."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Es ist kein WAIS Relay für diesen Cache definiert! Sagen sie dies dem "
"Administrator."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"ist möglich dass der Zielhost keine sicheren Verbindungen unterstützte oder "
"der Proxy nicht mit dem Sicherheitszertifikat des Hosts einverstanden ist."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"Quellservern herzustellen oder alle vorgeschalteten Cache Server momentan "
"nicht erreichbar sind."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
msgstr ""
"Extras -> Einstellungen -> Erweitert -> Netzwerk -> Proxyserver"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Konnte keine IP Adresse vom Hostnamen <q>%H</q> ermitteln."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Kann die Anfrage zurzeit nicht weiterleiten."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Anfragemethode und Protokoll nicht unterstützt"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"nutzen."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-25 14:35+1300\n"
"Last-Translator: George Papamichelakis <george@step.gr>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Προέκυψε σφάλμα κατά την εγγραφή στο δίκτυο. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά το "
"αίτημα σας."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Απαγορεύεται η Πρόσβαση στο Μεσολαβητή."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Cannot Resolve URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Έληξε ο Χρόνος Σύνδεσής"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Η μεταφόρτωση FTP απέτυχε"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Απαγορεύεται η προώθηση."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Λανθασμένη Διεύθυνση"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Ελλιπές αναγνωριστικό HTTP (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Η λειτουργία ολοκληρώθηκε με επιτυχία"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Η αίτηση είναι υπερμεγέθης."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Σφάλμα Σύνδεσης"
"Λυπάμαι αλλά δεν σας επιτρέπεται ή πρόσβαση στο %U μέχρι να πιστοποιήσετε "
"τον λογαριασμό σας."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Το Squid έστειλε τη ακόλουθη εντολή FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Η ακόλουθη διεύθυνση δεν βρέθηκε: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Το αίτημα ή η απάντηση είναι υπερμεγέθη."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Δεν έχει καθοριστεί υπολογιστής WAIS Relay για αυτό το μεσολαβητή! "
"Παραπονεθείτε στον Διαχειριστή. "
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"εξυπηρετητές, και Όλοι οι διαθέσιμοι γονικοί μεσολαβητές, δεν είναι "
"διαθέσιμοι."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Δεν ήταν δυνατόν να εξακριβωθεί η διεύθυνση IP για το όνομα <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Αδύνατη η προώθηση της αιτήσεως σας αυτή τη στιγμή."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Μη υποστηριζόμενη μέθοδος αίτησης και πρωτόκολλο"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Amos <squid3@treenet.co.nz>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr "%g"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"An error condition occurred while writing to the network. Please retry your "
"request."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Cache Access Denied."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Cannot Resolve URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Directory: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERROR: FTP upload failed"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "For Opera browsers go to: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Forwarding Denied."
msgstr "Gateway Proxy Failure"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Invalid URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operation successful"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Request is too large."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Select Use Automatic proxy configuration"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket Failure"
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache manager "
"until you have authenticated yourself."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid sent the following FTP command:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "The DNS server returned:"
msgstr "The following URL could not be retrieved: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "The request or reply is too large."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"There is no WAIS Relay host defined for this Cache! Yell at the "
"administrator."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"host does not support secure connections, or the proxy is not satisfied with "
"the host security credentials."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"does not allow this cache to make direct connections to origin servers, and "
"all configured parent caches are currently unreachable."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
msgstr ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Unable to forward this request at this time."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Unsupported Request Method and Protocol"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"Your Web Browser configuration needs to be corrected to use this network."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
"#-#-#-#-# ERR_ACCESS_DENIED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"#-#-#-#-# ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: Squid-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_AGENT_CONFIGURE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_AGENT_WPAD.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_CACHE_ACCESS_DENIED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_CANNOT_FORWARD.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_CONNECT_FAIL.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_DIR_LISTING.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_DNS_FAIL.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_ESI.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FORWARDING_DENIED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_DISABLED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_FAILURE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_FORBIDDEN.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_NOT_FOUND.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_PUT_CREATED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_PUT_ERROR.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_PUT_MODIFIED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_FTP_UNAVAILABLE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_GATEWAY_FAILURE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_ICAP_FAILURE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_INVALID_REQ.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_INVALID_RESP.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_INVALID_URL.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_LIFETIME_EXP.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_NO_RELAY.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_PRECONDITION_FAILED.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_READ_ERROR.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_READ_TIMEOUT.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_SECURE_CONNECT_FAIL.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_SHUTTING_DOWN.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_SOCKET_FAILURE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_TOO_BIG.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_UNSUP_HTTPVERSION.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_UNSUP_REQ.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_URN_RESOLVE.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_WRITE_ERROR.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"#-#-#-#-# ERR_ZERO_SIZE_OBJECT.pot (Squid-3) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:58+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:28+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr ""
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr ""
msgid "Operation successful"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr ""
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-06 00:14+0000\n"
"Last-Translator: juancarlospaco <juancarlospaco@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Se ha producido un error al escribir datos de la red. Por favor, inténtelo "
"de nuevo."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Acceso Denegado a la Caché"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "No se puede resolver el URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Ha expirado el tiempo de vida de la conexión"
msgstr "Directorio: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERROR: falla en envio FTP"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Para navegadores Opera vaya a:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Reenvío denegado."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
"En la caja de entrada de HTTP proxy escriba el nombre del proxy %h y el "
"puerto 3128"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL Inválida"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Falta el identificador HTTP (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Operación éxitoso"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "La petición es demasiado grande."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Seleccione Usar Configuración automática de Proxy"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Fallo en el puerto (socket)"
"Lo lamento, tu no estás autorizado a solicitar %U de este gestor de caché "
"hasta que te hayas autenticado."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid ha enviado el siguiente comando FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "El servidor DNS devolvió:"
msgstr "El siguiente URL no pudo ser obtenido: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "La petición o la respuesta es demasiado larga."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"No esta definido el host wais relay para este cache. comentar con el "
"administrador"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"remoto sea incompatible con conexiones seguras, o el proxy no esté "
"satisfecho con las credenciales de seguridad del host."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"a los servidores de origen, y todos los cachés configurados como padres son "
"inalcanzables en este momento."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
msgstr ""
"Herramientas -> Opciones -> Avanzado -> Red -> Servidores Proxy"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
"Incapaz de determinar la dirección IP a partir del nombre de la "
"máquina <i>%H</i>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Imposibilidad de enviar la petición en este momento."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Método de la petición y protocolo no soportados."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"esta red."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-29 22:14+0000\n"
"Last-Translator: Tanel Kurvits <Unknown>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Võrku kirjutades tekkis viga. Palun korrake päringut."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Vahemälu serveri kasutamine keelatud."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Ei suuda lahendada URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Ühenduse eluaeg lõppes"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "VIGA: FTP PUT ebaõnnestus"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Edastamine keelatud."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Vigane URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Puudub HTTP identifikaator (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Operation õnnestus"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Päring võib olla liiga suur"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Pistiku viga"
"Vabandust, teil pole õigust päringule %U sellele vahemälu "
"serveri haldajale, kuni te pole läbinud autoriseerimist."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid saatis järgneva FTP käsu:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS server vastas:"
msgstr "URLi <a href=\"%U\">%U</a> ei õnnestu lugeda"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Päring või vastus on liiga suur."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Selles vahemälu serveris on WAISi edastav host kirjeldamata! Kontakteeruge "
"administraatoriga."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"originaali serverile ja kõik kirjeldatud vanem vahemälu serverid on "
"hetkel kättesaamatud."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Ei õnnestu saada hosti <q>%H</q> nimele vastavat IP aadressi"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Päringu edastamine ebaõnnestus."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Tundmatu päringu meetod ja protokoll"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 23:05+0330\n"
"Last-Translator: Mohsen Saeedi <mohsen.saeedi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"یک خطا در هنگام فرستادن اطلاعات در شبکه روی داد. لطفا دوباره تلاش کنید. "
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "دسترسی به نهانگاه رد شد."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "عدم توانایی در ترجمه URN."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "دوره عمر ارتباط شما به پایان رسید."
msgstr "مسیر: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "خطا: بارگذاری روی FTP با موفقیت همراه نبود"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "امکان Forward بسته شده است."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "نشانی اینترنتی نامعتبر"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "فقدان شناسه HTTP (نسخه 1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "عملیات موفقیتآمیز"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "درخواست بسیار بزرگ است."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "خرابی سوکت"
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "اسکویید دستور FTP روبرو را فرستاد:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "کارگزار DNS برگشت داده : "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "روش پشتیبانینشده درخواست و قرارداد"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 17:55+1300\n"
"Last-Translator: Panu H_llfors <panupa@iki.fi>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"Kirjoitettaessa tietoa verkkoon ilmeni virhetilanne. Uusi hakupyyntösi."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Pääsy välityspalvelimeen evätty."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "URN:ää ei voitu selvittää"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Yhteyden elinaika umpeutui"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "VIRHE: FTP lähetys epäonnistui"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Edelleenohjaus evätty."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Virheellinen URL-osoite"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Puuttuva HTTP-tunniste (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Toiminto onnistui"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Hakupyyntö on liian suuri"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Sokettivirhe"
"Sinulla ei tällä hetkellä ole oikeutta pyytää osoitetta %U tästä "
"välityspalvelimen hallinnasta ennen kuin olet osoittanut henkilöllisyytesi."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid lähetti seuraavan FTP-komennon:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS-palvelin palautti viestin:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Tälle välityspalvelimelle ei ole määritelty WAIS-linkkipalvelinta. Komenna "
"ylläpitoa."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"yhteyksiä lähdepalvelimiin ja kaikki käytössä olevat ylemmät "
"välityspalvelimet ovat tavoittamattomissa."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Nimelle <q>%H</q> ei voitu määrittää IP-osoitetta."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Pyyntöä ei voitu edelleenohjata."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Hakupyynnon tyyppi ja yhteyskäytäntö ei tuettu"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-30 17:27+0200\n"
"Last-Translator: Bernard <fli4l.charrier@free.fr>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr "%g"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Lors de l'écriture des informations sur le réseau une erreur est survenue. "
"Veuillez renouveler votre requête."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"Au moins une précondition indiquée dans l'en-tête de la requête du client "
"HTTP a échoué."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Accès au cache interdit."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Impossible de résoudre l'URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "La durée de vie de la connexion est dépassée"
msgstr "Répertoire : <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERREUR : envoi FTP défectueux"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Pour configurer Opéra, allez à : <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Transmission interdite."
msgstr "Défaillance de la passerelle Proxy"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
"Vous devez indiquer dans la fenêtre du proxy HTTP, le nom du proxy %h et le "
"port 3128"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL invalide"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "L'identifiant HTTP est absent pour (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Opération réussie"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "La requête est trop volumineuse"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Utilisez la sélection automatique pour configurer le proxy"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Erreur de socket"
"Désolé, vous n'êtes pas autorisé à demander la requête %U au travers du "
"gestionnaire de cache tant que vous ne vous serez pas identifié."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid a envoyé la commande FTP suivante :"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Le serveur DNS a retourné :"
msgstr "L'URL suivante n'a pas pu être chargée : <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "La requête ou la réponse est trop volumineuse."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Sur ce proxy Il n'y a pas d'hôte définie pour un relais WAIS! Adressez-vous "
"à votre administrateur."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"distant ne supporte pas les connexions sécurisées, ou que le proxy n'est pas "
"satisfait du certificat de sécurité de l'hôte distant."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"bloqué des connexions directes au serveur d'origine, et tous les proxy "
"parents configurés sont actuellement inaccessibles."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr "Outils -> Préférences -> Avancé -> Réseau -> Serveur Proxy"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Impossible de déterminer l'adresse IP du nom d'hôte <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "En ce moment, il est impossible de retransmettre cette requête."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "La méthode de requête et le protocole ne sont pas pris en charge."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"soit utilisé dans ce réseau"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-07 15:11+1300\n"
"Last-Translator: yoav <yoavb@zavit.net.il>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "ארעה שגיאת תנאי בזמן כתיבת מידע לרשת. אנא נסה שוב."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "גישה ל-Cache נדחית"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "לא יכול למצוא"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "אורך החיים של הבקשה נגמר"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "שגיאה: העלאת קובץ ל-FTP נכשלה"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "העברה נדחית."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "כתובת שגויה"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
#, fuzzy
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "פעולה עברה בהצלחה"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
msgid "Request is too large."
msgstr "הבקשה ארוכה מדי"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "שגיאת חיבור"
"until you have authenticated yourself."
msgstr "מצטער, אך אין ביכולתך לבקש את %U מהשרת הזה עד שתזה את עצמך."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "השרת שלח את פקודת ה-FTP הבאה:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "הודעת שרת השמות:"
msgstr "לא ניתן לגשת אל הכתובת הנ\"ל: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "הבקשה או התשובה גדולים מדי."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr "לא הוגדר שרת WAIS!"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "לא יכול למצוא כתובת IP בשביל <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "שיטת בקשה ופרוטוקול לא נתמכים"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-30 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Muszela Balázs <bazsi86@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Hiba történt az adatok hálózatra való írásakor. Ismételje meg kérését!"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Cache hozzáférés megtagadva."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Az URN-t nem lehet feloldani"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Kapcsolat maximális időtartama lejárt"
msgstr "FTP Könyvtár: <a href=\"/\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "HIBA: FTP feltöltési hiba"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Kéréstovábbítás megtagadva."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Érvénytelen URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Hiányzó HTTP azonosító (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Művelet sikeresen végrehajtva"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "A kérés vagy a válasz túl nagy méretű."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket hiba"
"Sajnos az alábbi URL-t nem töltheti le cache szerverünktől %U amíg nem "
"jelentkezik be rendszerünkbe."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "A Squid az alábbi FTP parancsot küldte:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Az alábbi URL nem tölthető le: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "A kérés vagy a válasz túl nagy méretű."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
msgstr ""
"Nincs a cache számára WAIS szerver megadva! Szóljon az adminisztrátornak."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"engedélyezi a forrás szerverekhez való közvetlen kapcsolat felépítését és "
"egyik általunk használt szülő cache szerver sem érhető el jelenleg."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "A(z) <q>%H</q> szervernévhez nem lehet meghatározni az IP címet."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "A kérést jelenleg nem lehet továbbítani."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Nem támogatott kérési metódus és protokoll"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-12 09:24+0200\n"
"Last-Translator: Arthur <arthurtumanyan@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr "%g"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Տվյալները ցանցում գրանցելու ընթացքում առաջացավ սխալ․ Խնդրվում է կրկնել "
"հարցումը․"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr "HTTP հարցումի նախապայմաններից առնվազն մեկը անհնար է մշակել"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Մուտքը քեշին արգելված է."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Չհաջողվեց մշակել URN հարցումը"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Կապի հաստատման ժամանակը սպառվեց"
msgstr "Դիրեկտորիա: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ՍԽԱԼ; FTP upload գործողությունը խափանվեց"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Opera բրաուզերի համար այցելեք: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Վերահասցեագրումն արգելված է."
msgstr "Երթուղային պրոքսի սերվերի խափանում"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "HTTP proxy դաշտում նշիր proxy name %h և port 3128."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Սխալ URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "HTTP իդենտիֆիկատորը բացակայում է (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Գործողությունը հաջողվեց"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Հարցման ծավալը շատ մեծ է"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr "Ընտրեք Automatically detect settings"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Ընտրեք Use Automatic proxy configuration"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket ձախողում"
"Ներողություն,Դուք չեք կարող քեշի կառավարման համակարգից իրականացնել հետևյալ "
"հարցումը %U մինչև աութենտիֆիկացիան չանցնեք."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid-ը ուղարկեց հետևյալ FTP հրամանը:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS սերվերի պատասխանը:"
msgstr "Հետևյալ URL-ն հնարավոր չէ ստանալ: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Հարցումը կամ պատասխանը շատ մեծ ծավալ ունեն."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr "Այս քեշի համար WAIS Relay-ը որոշված չէ! Հայտնեք կառավարիչին:"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr "Հնարավոր է,որ հեռակա հանգույցը չի աջակցում անվտանգ կապի հաստատում"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"կառավարիչը արգելել է բոլոր ուղիղ միացումները սկզբնաղբյուր սերվերների հետ կամ "
"բոլոր ծնողական քեշերը տվյալ պահին անհասանելի են:"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Գործիքներ -> Նախընտրություններ -> Լրացուցիչ -> Ցանց -> Պրոքսի "
"սերվերներ"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Անհնար է որոշել <q>%H</q> հանգույցի IP հասցեն."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Ձեր հարցումը հնարավոր չէ վերահասցեագրել տվյալ պահին"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Հարցում իրականացնելու մեթոդը և արձանագրությունը չեն աջակցվում"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr "Այս ցանցից օգտվելու համար Ձեր բրաուզերը անհրաժեշտ է կարգաբերել"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-02 03:46+1300\n"
"Last-Translator: Ramdhani Fathurrohman <kontak@ramdhani.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Kondisi kesalahan terjadi ketika sedang menulis kepada jaringan. Silahkan "
"coba lagi permintaan anda."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Akses Cache Ditolak"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Tidak dapat menyelesaikan URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr ""
msgid "Operation successful"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr ""
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-05 13:38+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Chemolli <kinkie@squid-cache.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Si è verificato un errore durante la scrittura di informazioni sulla rete. "
"Riprova più tardi."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Accesso alla cache negato."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Impossibile risolvere la URN."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Il tempo di mantenimento di connessioni inattive è scaduto."
msgstr "Directory: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERRORE: l'invio del file via FTP non è riuscito."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Per configurare i browser Opera: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Inoltro negato."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgstr ""
"Nel box \"Proxy HTTP\" inserisci l'indirizzo del proxy (%h) e la porta 3128."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL non valida"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "L'identificativo del protocollo HTTP è mancante (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operazione eseguita correttamente"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "La richiesta è di dimensioni troppo grandi."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Seleziona \"Usa script di configurazione automatica\""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "L'operazione di rete (socket) è fallita."
msgstr ""
"Per richiedere %U da questo cache manager è necessario prima identificarsi."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Il comando FTP inviato da Squid era:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Il server DNS ha risposto:"
msgstr "Non è stato possibile accedere alla URL: <a href=\"%U\">%U</a>."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "La richesta o la risposta è di dimensioni troppo grandi."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Non è stato definito nessun host per il relay del servizio WAIS! Prenditela "
"con l'amministratore."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"sicura. Probabilmente il server remoto non supporta connessioni sicure, o il "
"proxy non è soddisfatto delle credenziali di sicurezza proposte dall'host."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"l'amministratore del proxy abbia bloccato le connessioni dirette al server "
"originario, e che tutti i proxy di livello superiore siano inaccessibili."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
msgstr ""
"Strumenti -> Preferenze -> Avanzate -> Rete -> Server proxy"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
"Non è stato possibile risalire all'indirizzo IP corrispondente al nome host "
"<q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Non è possibile inoltrare la richiesta in questo momento."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Metodo e protocollo della richiesta non sono supportati."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"utilizzare questa rete."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 20:02+1300\n"
"Last-Translator: Takahiro Kambe <taca@back-street.net>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"ネットワークにデータを送信している間にエラーが発生しました。再度リクエストし"
"てください。"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "キャッシュへのアクセスを拒否されました．"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "URN の解決ができませんでした。"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "接続の存続時間が終了しました。"
msgstr "ディレクトリ: <a href=\"/\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "エラー: FTP アップロードは失敗しました"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "転送は拒否されました。"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "不正なURL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "HTTPの識別子(HTTP/1.0)がありません。"
msgid "Operation successful"
msgstr "操作に成功"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "リクエストが長すぎます。"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "ソケット作成に失敗"
"申し訳ありませんが、あなた自身の認証を済ませるまで、このキャッシュマネージャ"
"に %U をリクエストすることは現在許可されていません。"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squidは以下のFTPコマンドを送りました:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNSサーバの応答:"
msgstr "以下のURLを取得できませんでした: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "リクエストまたはリプライが大きすぎます。"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr "WAIS リレー用ホストが定義されていません! 管理者に連絡してください．"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"直接接続しないように設定した． 設定されている全ての親キャッシュサーバへ現在到"
"達できない．"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "以下のホスト名の IP address を調べられません．<q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "現在，リクエストの転送はできません．"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "サポートされていないリクエスト/プロトコルです．"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-05 17:23+1300\n"
"Last-Translator: Jaeyeon Jung <jjung@cosmos.kaist.ac.kr>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"네트웍을 통해서 데이터를 쓰던 중 에러가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "캐쉬 이용 요청이 거절되었습니다."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "URN을 처리할 수 없습니다."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "접속 허용 시간이 경과되었습니다."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "에러: FTP upload 실패"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "포워딩 불가"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "잘못된 URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "HTTP Identifier (HTTP/1.0)이 빠져 있다."
msgid "Operation successful"
msgstr "수행 완료"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
msgid "Request is too large."
msgstr "Request가 너무 크다."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "소켓 생성 실패"
"죄송합니다. 이 캐쉬 매니저를 통해 다음 서비스를 받기 위해서는 %U 인증절차를 "
"거쳐야 합니다."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid는 다음과 같은 FTP 명령어를 전송했고:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "다음 URL이 처리되지 못했습니다: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"이 캐쉬는 WAIS Relay 호스트가 지정되어 있지 않습니다. 관리자 에게 요청하십시"
"오."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"같은 원인이 있을 수 있습니다. 이 캐쉬는 origin server로 직접 연결이 불가능 하"
"도록 캐쉬 관리자에 의해 설정되었다. 모든 parent cache로의 접속이 불가능 하다."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "<q>%H</q> 에 대해서 IP 주소를 찾을 수 없습니다."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "현재로서는 이 요청을 진행 시킬 수 없습니다."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "지원되지 않는 Request Method와 프로토콜입니다."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-07 19:27+1300\n"
"Last-Translator: DVM <dvm382@takas.lt>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Įvyko klaida bandant rašyti tinkle. Prašome pakartoti savo užklausą."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Priėjimas prie kešo uždraustas."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Negaliu aptikti URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Ryšio trukmės laiko pabaiga"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "KLAIDA: FTP uploadas nepavyko"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Pervedimo komanda neleistina."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Klaidingas adresas"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Trūksta HTTP identifikatoriaus (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Operacija buvo sėkminga"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Užklausa per didelė"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket klaida"
"Atsiprašome, bet jūs negalite vykdyti užklausos %U šiam kešo menedžeriui, "
"kol jūs neprisistatysite."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid nusiuntė šią FTP komandą:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Nepavyko atsiųsti puslapio: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Užklausa arba atsakymas yra per dideli."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"WAIS Relay serveris yra nenurodytas šiame proxy serveryje! Šauk ant (tik ne "
"į) admino."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"administratorius neleidžia serveriui kurti tiesioginių susijungimų su "
"serveriais, ir Visi pagalbiniai proxy serveriai šiuo metu yra nepasiekiami."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Neįmanoma nustatyti <q>%H</q> serverio IP adreso"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Šiuo metu negaliu persiųsti užklausos."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Nepalaikomas užklausos metodas ir protokolas"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Mārtiņš Bruņenieks <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Iestājusies kļūdas situācijanosūtot datus pa tīklu. Lūdzu atkārtojiet savu "
"pieprasījumu."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Kešatmiņas pieeja liegta"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Savienojuma sesija beigusies"
msgstr "Direktorijs: <a href=\"/\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "Kļūda: FTP augšupielāde nav atļauta"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Pārsūtīšana aizliegta."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Nepareizs URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "pietrūkst HTTP identifikators (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operācija veiksmīga"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Pieprasījums ir par lielu."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Savienojuma kļūda"
"Atvainojiet, Pirms Jūs neesiet autorizējies nav atļauts pieprasīt %U no "
"kešatmiņas pārvaldnieka."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid nosūtījis sekojošu FTP komandu:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS serveris atgrieza:"
msgstr "Nevar atvērt sekojošu adresi: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Pieprasījums vai atbilde ir par lielu."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Šai kešatmiņai nav definēta WAIS retranslācija. Griezieties pie "
"administratora."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Nevar nosakidrot IP adresi no saimniekdatora vārda<q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Šobrīda nav iespējams pārsūtīt šo pieprasījumu."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Neatbalstīta pieprasījuma metode un protokols"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-05 23:33+0000\n"
"Last-Translator: Mohamad Faizul bin Zulkifli <piju@mylinux.net.my>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Keadaan yang salah dihadapi ketika menulis di rangkaian. Sila cuba lg"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Akses ke Cache disekat"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr ""
msgstr "Direktori: <a href=\"/\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "RALAT: FTP Gagal"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL Salah"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Kehilangan HTTP Identifier (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Operasi Berjaya"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Permintaan terlalu besar"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Kegagalan Socket"
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-18 23:24+0200\n"
"Last-Translator: Rene Wijninga <r.wijninga@whine.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Er is een fout opgetreden tijdens het schrijven naar het netwerk. Probeer "
"het opnieuw."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Cache toegang niet toegestaan."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Kan de URN niet herleiden"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "De levensduur van de verbindings is verstreken"
msgstr "Map: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "FOUT: FTP upload mislukt"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Voor Opera browsers ga naar: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Doorsturen niet toegestaan."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgstr ""
"Bij het HTTP Proxy keuzescherm vult u bij proxy naam %h en poort 3128 in."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Ongeldige URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Ontbrekende HTTP identificatie (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Bewerking succesvol"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Het verzoek is te lang."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Selecteer: Gebruik automatisch proxy configuratie"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket Fout"
"Sorry, het is u momenteel niet toegestaan om %U op te vragen via deze cache "
"manager totdat u zichzelf hebt geauthenticeerd."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid heeft de volgende FTP opdracht verstuurd:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "De DNS server heeft geantwoord:"
msgstr "De volgende URL kon niet worden opgehaald: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "De aanvraag of het antwoord is te groot."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Er is geen WAIS Relay host gedefinieerd voor deze Cache! Neem contact op "
"met de cachebeheerder."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"server geen beveiligde verbindingen ondersteund of dat de proxy een te lage "
"beveiliging heeft gedetecteerd."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"server te praten, en alle ingestelde parent caches op dit moment "
"onbereikbaar zijn."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Configuratie ->Voorkeursinstellingen -> Geavanceerd -> Netwerk ->"
"Proxy Servers"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Niet in staat om het IP adres te bepalen van server <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Momenteel niet in staat dit verzoek door te sturen."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Niet ondersteunde verzoekmethode of protocol"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"gebruiken."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Accès a l'amagatal interdich."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Impossible de resòlvre l'URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Durada de vida de la connexion depassada"
msgstr "Repertòri : <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Per Opera, anatz a : <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL invalida"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Abséncia d'identificant HTTP (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Ooperacion capitada"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Error de socket"
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Lo servidor DNS a tornat :"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "La requèsta o la responsa es tròp gròssa."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Impossible d'associar una adreça IP a la maquina <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Jarosław Ogrodnik <nobodythere@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Wystąpił błąd podczas próby zapisu do sieci. Proszę ponowić żądanie."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Dostęp do serwera cache zabroniony."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "nie można zlokalizować URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "przekroczony dopuszczalny czas połączenie"
msgstr "Katalog: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "BŁĄD: Nieudany FTP upload"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Przekazanie żądania zabronione."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "błędny URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Brak identyfikatora HTTP (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Operacja zakończona pomyślnie"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "RZbyt duży rozmiar żądania"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid "Socket Failure"
"Niestety, nie możesz sprowadzić %U z tego cache managera, dopóki nie "
"dokonałeś autoryzacji."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid wysłał następującą komendę FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Serwer DNS zwrócił następującą wartość:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Zapytanie lub odpowiedź jest zbyt długa."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Dla tego serwera cache nie został zdefiniowany WAIS relay! Zawiadom "
"administratora."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"serwera cache nie pozwala temu cache na bezpośrednie połączenia do serwerów "
"źródłowych Wszystkie kooperujące serwery-rodzice są w tej chwili niedostępne."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Nie można ustalić adresu IP hosta o nazwie <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Nie można przekazać tego żądania w chwili obecnej."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "użyta w żądaniu kombinacja metoda/protokół jest niewłaściwa"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-25 09:18+1300\n"
"Last-Translator: Aecio F. Neto <aecioneto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"Ocorreu um erro ao tentar escrever na rede. Por favor, repita sua requisição."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Acesso negado ao cache."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Não é possível resolver URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Tempo de vida da conexão expirou"
msgstr "Directório: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERRO: upload via FTP falhou"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Encaminhamento Negado."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL inválida"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Identificador HTTP faltando (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operação bem sucedida"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Requisição é muito grande."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Falha de socket"
"Desculpe. Atualmente, você não tem permissão para requisitar %U deste "
"gerenciador de cache até que você tenha se autenticado."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid enviou o seguinte comando FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "O servidor DNS retornou:"
msgstr "A seguinte URL não pôde ser recuperada: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "A requisição ou a resposta é muito grande."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Não há nenhum host de WAIS Relay definido para esse Cache! Contate o "
"administrador."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"host remoto não suporte conexões seguras ou que o proxy não está satisfeito "
"com as credenciais de segurança do host."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"do cache não permite que este cache faça conexões diretas aos servidores de "
"origem e que todos caches superiores estão inalcançáveis no momento."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Impossível determinar o endereço IP do nome de host <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Impossível encaminhar esta requisição nesse momento."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Método e Protocolo de Requisição Não-Suportado"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-14 14:41+1300\n"
"Last-Translator: Pedro Lineu Orso <orso@pop.hsbcbamerindus.com.br>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Uma condição de erro ocorreu enquanto escrevia na rede. Por favor tente "
"novamente."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Proibido o acesso ao Cache."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Não pode resolver a URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "O tempo limite de conexão expirou"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERRO: Erro no FTP upload"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Expedição proibida."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL inválida"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Faltou o identificador HTTP (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Sucesso na execução"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "A requisição pode ser muito grande"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Falha no Socket"
"until you have authenticated yourself."
msgstr "Desculpe, você não tem autorização para %U até que se autentique."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid emitiu o seguinte comando FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "O servidor DNS retornou:"
"%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "A requisição ou resposta é muito grande."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
msgstr ""
"Não há servidor WAIS definido para este cache! Fale com o administrador."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"não permite que este cache faça conexões diretas para servidores, e Todos os "
"caches configurados não estão disponíveis."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Incapaz de determinar o endereço IP através do nome do host <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Cache incapaz de encaminhar esta requisição neste momento."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Método ou protocolo não suportado."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-20 16:29+0200\n"
"Last-Translator: Arthur <arthur@psw.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"A survenit o eroare în timp ce se scriau date în reţea. Vă rugăm să "
"încercaţi cererea din nou."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Interzis accesul la cache."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Nu se poate rezolva URN-ul"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Durata de viaţă a conexiunii a expirat"
msgstr "Directorul: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "EROARE: Operaţia FTP de încărcare a eşuat"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Pentru navigatorul Opera mergeţi la: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Înaintarea cererii este interzisă."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgstr ""
"În căsuţa pentru proxy HTTP tastează numele proxy-ului %h şi portul 3128."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL invalid"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Lipseşte identificatorul HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operaţie reuşită"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Cererea este prea mare."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Selectează Configurare pentru proxy automată"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Eroare de Socket"
"Ne pare rău, nu aveţi momentan permisiunea de a face cererea %U de la acest "
"cache manager până când nu vă autentificaţi."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid a trimis următoarea comandă FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Serverul DNS a răspuns:"
msgstr "URL-ul următor nu a putut fi accesat: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Cererea sau răspunsul este prea mare."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Nu este definit niciun relay WAIS pentru acest cache! Strigaţi la "
"administrator."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"serverul respectiv să nu suporte conexiuni securizate, sau că proxy-ul nu "
"este satisfăcut de certificările de securitate ale serverului."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"serverele de origine şi toate cache-urile părinte nu pot fi contactate în "
"acest moment."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
msgstr ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Nu pot determina adresa IP din numele host-ului pentru <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Nu pot să forwardez această cerere la acest moment."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Metodă de cerere şi protocol nesuportată"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"utiliza această reţea."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-14 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Amos Jeffries <Unknown>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Ошибка отправки данных. Повторите запрос"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Доступ к кэшу запрещён."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Невозможно определить URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Время жизни соединения истекло"
msgstr "Каталог: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ОШИБКА: Отправка по FTP не удалась"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Для браузера Opera перейдите в: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Пересылка запрещена."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "В поле ввода HTTP прокси введите имя прокси %h и порт 3128"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Недопустимый URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Отсутствует идентификатор HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Операция завершилась успешно"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Запрос слишком велик."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Выберите Использовать Автоматическое определение прокси"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Ошибка сокета"
"Извините, Вы не можете запросить %U из системы управления кэшем до тех пор, "
"пока не пройдете аутентификацию."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid послал следующую команду FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Сервер DNS ответил:"
msgstr "Следующий URL не может быть получен: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Запрос или ответ слишком велик."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
msgstr ""
"Для этого кэша не определен узел Wais Relay. Обратитесь к администратору."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"узел не поддерживает безопасные соединения или кэш не удовлетворён "
"удостоверением безопасности узла."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"интернета напрямую, а все вышестоящие кэширующие прокси-серверы в данный "
"момент не доступны."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Инструменты -> Настройки -> Дополнительно -> Сеть -> Прокси-"
"серверы"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Невозможно определить IP-адрес по имени узла <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Невозможно переслать этот запрос в данное время."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Неподдерживаемый метод запроса или протокол"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"Необходимо произвести настройку вашего браузера для использования этой сети"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 18:57+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"Vyskytla sa chyba pri zápise do siete. Prosím, opakujte svoju požiadavku."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Prístup ku cache zamietnutý."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Nemožno preložiť URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Životnosť pojenia vypršala"
msgstr "Adresár: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "CHYBA: Nahrávanie prostredníctvom FTP zlyhalo"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Prehliadače Opera - choďte na: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Preposielanie zamietnuté."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "V poli HTTP proxy napíšte názov proxy %h a port 3128."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Neplatný URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Chýbajúci identifikátor HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operácia úspešná"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Požiadavka je príliš dlhá."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Vyberte Automatická konfigurácia proxy"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Chyba socketu"
"Ľutujeme, prístup k dokumentu %U zo správcu cache vám bude povolený až po "
"tom ako sa autentifikujete."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid odoslal nasledujúci FTP príkaz:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS server odpovedal:"
msgstr "Nasledovný URL je nedostupný: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Požiadavka alebo odpoveď je príliš veľká."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Tento cache server nemá nastavený žiadny WAIS Relay server! Kričte na svojho "
"správcu."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"možné, že vzdialený server nepodporuje zabezpečené pripojenia alebo že proxy "
"server nie je spokojný s prihlasovacími údajmi hostiteľa."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"serveru priamy prístup k pôvodným serverom a všetky nadradené cache servery "
"sú práve nedostupné."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
msgstr ""
"Nástroje -> Nastavenia -> Rozšírené -> Sieť -> Proxy servery"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Nie je možné previesť názov počítača na IP adresu <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Požiadavku teraz nie je možné presmerovať."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Nepodporovaná metóda a protokol požiadavky"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"prehliadača."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-24 10:57+0200\n"
"Last-Translator: Aleksa <susulic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
#: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.blockquote.pre:29
msgid "%g"
msgstr "%g"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.table.tr.th:28
msgid "<a href=\"../\">Parent Directory</a> (<a href=\"/\">Root Directory</a>)"
-msgstr "<a href=\"../\">Nadrejeni imenik</a> (<a href=\"/\">Korenski imenik</a>)"
+msgstr ""
+"<a href=\"../\">Nadrejeni imenik</a> (<a href=\"/\">Korenski imenik</a>)"
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:20
msgid ""
"incorrect."
msgstr ""
"Vaša zahteva trenutno ni odobrena, ker to preprečujejo nastavitve nadzora "
-"dostopa. Obrnite se na svojega ponudnika storitev, če se vam zdi, da "
-"je to neutemeljeno."
+"dostopa. Obrnite se na svojega ponudnika storitev, če se vam zdi, da je to "
+"neutemeljeno."
#: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.p:20
msgid ""
"An FTP authentication failure occurred while trying to retrieve the URL: <a "
"href=\"%U\">%U</a>"
msgstr ""
-"Spodletela je avtentikacija FTP med poskusom nalaganja naslova URL: <a "
-"href=\"%U\">%U</a>"
+"Spodletela je avtentikacija FTP med poskusom nalaganja naslova URL: <a href="
+"\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:20
"request."
msgstr "Med pisanjem v omrežje je prišlo do napake. Ponovite zahtevo!"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"Vsaj eden izmed pogojev, ki jih je odjemalec HTTP navedel v zaglavju "
"zahteve, je spodletel."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Dostop do predpomnilnika zavrnjen."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Ni mogoče razrešiti imena URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Povezava je potekla"
msgstr "Mapa: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "NAPAKA: Pošiljanje prek FTP spodletelo"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Za brskalnike Opera pojdite na: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Posredovanje zavrnjeno."
msgstr "Napaka posredniškega prehoda"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
"V polje za posredniški strežnik HTTP vnesite ime posredniškega strežnika %h "
"in vrata %b."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Neveljaven naslov URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Manjka določilo HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Dejanje je uspelo"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
"chpasswd.cgi\">change</a> your default password."
msgstr ""
"Obrnite se na <a href=\"mailto:%w%W\">skrbnika predpomnilnika</a>, če imate "
-"težave pri avtentikaciji, ali pa <a href=\"http://%h/cgi-"
-"bin/chpasswd.cgi\">spremenite</a> svoje privzeto geslo."
+"težave pri avtentikaciji, ali pa <a href=\"http://%h/cgi-bin/chpasswd.cgi"
+"\">spremenite</a> svoje privzeto geslo."
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
msgid "Request is too large."
msgstr "Zahteva je preobsežna."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr "Za to omrežje izberite samozaznavo nastavitev posredniškega strežnika"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Izberite uporabo samodejne konfiguracije posredniškega strežnika"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Napaka vtičnice"
"Žal trenutno ne morete zahtevati %U od tega upravitelja predpomnilnika, "
"dokler ne potrdite svoje istovetnosti."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid je poslal naslednji ukaz FTP:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Strežnik DNS je odgovoril:"
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:20
msgid "The FTP server was too busy to retrieve the URL: <a href=\"%U\">%U</a>"
msgstr ""
-"Strežnik FTP je bil prezaseden, da bi naložil naslov URL: <a href=\"%U\">%"
-"U</a>"
+"Strežnik FTP je bil prezaseden, da bi naložil naslov URL: <a href=\"%U\">%U</"
+"a>"
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:26
msgid ""
msgstr "Naslednjega naslova URL ni bilo mogoče naložiti: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
"The following error was encountered while trying to retrieve the URL: <a "
"href=\"%U\">%U</a>"
msgstr ""
-"Prišlo je do napake med poskusom nalaganja naslova URL: <a href=\"%U\">%"
-"U</a>"
+"Prišlo je do napake med poskusom nalaganja naslova URL: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.p:20
msgid ""
"The following error was encountered while trying to retrieve the URN: <a "
"href=\"%U\">%U</a>"
-msgstr ""
-"Prišlo je do napake med poskusom nalaganja URN: <a href=\"%U\">%"
-"U</a>"
+msgstr "Prišlo je do napake med poskusom nalaganja URN: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:28
msgid "The remote host or network may be down. Please try the request again."
msgstr "Zahteva ali odgovor sta preobsežna."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Za ta predpomnilnik ni določen noben relejni strežnik WAIS! Znesite se nad "
"skrbnikom."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"je, da oddaljeni gostitelj ne podpira varnih povezav ali pa njegova "
"varnostna poverila ne zadoščajo temu predpomnilniku."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"povezave z izvornimi strežniki, nastavljeni nadrejeni predpomnilniki pa so "
"trenutno vsi nedosegljivi."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Internet Options -> Connection -> LAN Settings ->Proxy"
msgstr ""
-"Orodja -> Internetne možnosti -> Povezava -> Nastavitve LAN "
-"->Proxy"
+"Orodja -> Internetne možnosti -> Povezava -> Nastavitve LAN ->"
+"Proxy"
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:29
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:29
"Orodja -> Nastavitve -> Napredno -> Omrežje -> Posredovalni "
"strežniki"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Ni možno določiti naslova IP iz imena gostitelja <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Te zahteve trenutno ni mogoče posredovati."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Nepodprta metoda zahteve in protokol"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
"directive was specified."
msgstr ""
-"V predpomnilniku ni najti veljavnega dokumenta, podana pa je bila "
-"direktiva <q>only-if-cached</q>."
+"V predpomnilniku ni najti veljavnega dokumenta, podana pa je bila direktiva "
+"<q>only-if-cached</q>."
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.head.title:4
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h2:15
"directive. The document was not found in the cache, <em>or</em> it required "
"revalidation prohibited by the <q>only-if-cached</q> directive."
msgstr ""
-"Podali ste zahtevo s predpomnilniško kontrolno direktivo <q>only-if-"
-"cached</q>. Dokumenta ni bilo mogoče najti v predpomnilniku <em>ali pa</em> "
-"je zahteval ponovno preverjanje, ki ga direktiva <q>only-if-cached</q> ne "
+"Podali ste zahtevo s predpomnilniško kontrolno direktivo <q>only-if-cached</"
+"q>. Dokumenta ni bilo mogoče najti v predpomnilniku <em>ali pa</em> je "
+"zahteval ponovno preverjanje, ki ga direktiva <q>only-if-cached</q> ne "
"dopušča."
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.blockquote.p:21
"to omrežje."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
"Your cache administrator may be able to provide you with more details about "
"the exact nature of the problem if needed."
msgstr ""
-"Po potrebi vam lahko skrbnik vašega predpomnilnika natančneje razloži, "
-"za kakšne vrste težavo gre."
+"Po potrebi vam lahko skrbnik vašega predpomnilnika natančneje razloži, za "
+"kakšne vrste težavo gre."
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:33
msgid "Your webmaster is <a href=\"mailto:%w\">%w</a>."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr ""
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr ""
msgid "Operation successful"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr ""
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Bratislav <batailic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
msgstr ""
"Desila se greška prilikom upisa podataka ka mreži. Molimo pokušajte ponovo."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Pristup proksi/keš serveru nije dozvoljen."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Nije moguće prepoznati URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Trajanje konekcije prekoračeno"
msgstr "Direktorijum: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "GREŠKA: FTP upis/upload nije uspeo"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Prosleđivanje nije dozvoljeno."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Neispravna adresa (URL)"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Nedostaje HTTP identifikator (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operacija uspešna"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Zahtev je prevelik."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Greška prilikom uspostavljanja konekcije (Socket)"
"Na žalost nije vam dozvoljen da zahtevat %U od ovog keš menadžera ukoliko se "
"ne autentifikujete."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid je poslao sledeæu FTP komandu:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS server je vratio informaciju:"
msgstr "Adresa (URL) nije dostupna: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Zahtev ili odgovor je prevelik."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Za ovaj proksi server nije definisan WAIS server! Kritikujte vašeg "
"administratora."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"podržava sigune konekcije, ili da proksi nije zadovoljan sa pravilima "
"sigunosti udaljenog servera."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"administrator ne dozvoljava da ovaj proksi server direktno pristupi izvonom "
"serveru, svi konfigurisani nadreðeni proksi serveri su trenutno nedostupni."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Nije moguæe odrediti IP adresu iz imena raèunara za <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Vaš zahtev ne može da se prosledi u ovom trenutku."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Nepodržan metod ili protokol zahteva (Request)"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-10 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Henrik Nordström <henrik@henriknordstrom.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Ett fel inträffade vid försök att skriva till nä"
"tverket. Vänligen försök igen."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Tillträde till Cache Nekas."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Kan inte lösa upp URN namnet"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Anslutnings levnadstid tog slut"
msgstr "Katalog: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "FEL: FTP uppladdning misslyckades"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Vidarebefodran Nekad."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Felaktig URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Avsaknad HTTP identifierare (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Operationen lyckades"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Förfrågan är för stor."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket Fel"
"Ledsen, Ni är förnärvarande ej berättigad att begä"
"ra %U från denna cache tills det att Ni har autentifierat Er."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid sände följande FTP kommando:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS namnservern svarade:"
msgstr "Följande URL kunde inte hämtas: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Begäran är för stor."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Det finns ingen WAIS Relay värd definerad för denna cache! Skrik "
"på din administratör."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"djer säkra anslutningar, eller att proxy servern inte r nöjd med "
"de säkerhets alternativ eller certifikat som presenterades av servern."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"att göra direkta anslutningar till ursprungliga servrar, och alla ö"
"verliggande cache-noder kan ej nås för tillfället."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
"Kunde inte få fram IP-adressen för värdnamnet <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Kunde ej vidarebefodra förfrågan vid detta tillfälle."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Ej stöd för begärd Metod och Protokoll"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-11 06:25+0000\n"
"Last-Translator: Anon Sricharoenchai <Unknown>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "มีภาวะข้อผิดผลาดระหว่างที่กำลังส่งข้อมูลไปยังระบบเครือข่าย. กรุณาเรียกดูใหม่อีกครั้ง."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "การเรียกใช้ระบบแคชไม่ได้รับอนุญาต"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ERROR: ส่งไฟล์ขึ้น FTP ไม่สำเร็จ"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "การส่งต่อ (forwarding) ไม่ได้รับอนุญาต"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL ผิดรูปแบบ (invalid)"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "ไม่ได้ระบุชื่อตัวแแปร (identifier) ใน HTTP (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "ปฏิบัติการเสร็จสมบูรณ์"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "คำสั่งหรือคำร้อง (request) ที่ส่ง มีขนาดใหญ่เกินไป"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "เกิดการล้มเหลวใน socket"
"until you have authenticated yourself."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "squid ได้ส่งคำสั่ง FTP ดังต่อไปนี้:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "เครื่องบริการ DNS ส่งค่ากลับมาดังนี้:"
msgstr "ไม่สามารถเรียกดู URL ต่อไปนี้ได้: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "คำร้องขอหรือคำตอบกลับมีขนาดใหญ่เกินไป"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "ไม่สามารถระบุที่อยู่ไอพีจากชื่อเครื่อง <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "ในขณะนี้ไม่สามารถส่งต่อ (forward) คำขอนี้"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "ไม่รองรับโปรโตคอลและวิธีการหรือคำสั่งที่เรียกมา (request method)"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-10 15:46+0000\n"
"Last-Translator: Hüseyin Sevgi <hsevgi@msn.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Bilgiler ağ üzerine gönderilirken hata oluştu. Lütfen isteğinizi tekrar "
"giriniz."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Cache Sunucusunu Kullanamazsınız."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "URN çözülemedi."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Bağlantı süresi doldu."
msgstr "Dizin: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "HATA: FTP dosya yüklemesi yapılamadı"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Yönlendirme yasak."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Yanlış URL."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Eksik HTTP Belirleyici (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "İşlem başarıyla tamamlandı"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "İstenilen dosya çok büyük."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Bağlantı hatası (Socket Failure)."
"Özür dilerim, istediğiniz %U adresine bu cache yönetici girişinden "
"bağlanamazsınız."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid, şu FTP komutlarını gönderdi:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS sunucusundan gelen cevap:"
msgstr "URL adresine erişilemiyor: <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Talep veya cevap çok büyük."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"Bu Cache Sunucuda WAIS sunucu tanımlı değil. Lütfen Cache Yöneticisi ile "
"bağlantıya geçiniz."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"yöneticisi isteklerin hedef WWW sunucuya gitmesine izin vermiyor hiç bir ana "
"Cache Sunucuya şu anda ulaşılamıyor."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "<q>%H</q> isimli sunucuya ait herhangi bir IP adresi bulunamadı."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "Şu anda sizi yönlendiremem."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Desteklenmeyen istek yöntemi ve protokol."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-03 12:10+1300\n"
"Last-Translator: Feshchuk Yuriy <swopster@meta.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"Під час відправлення даних в мережу виникла помилка. Будь-ласка, повторіть "
"запит."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Доступ до кешу заборонено"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Неможливо визначити URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Час життя з'єднання вийшов"
msgstr "Директорія: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ПОМИЛКА: Невдала пересилка по FTP"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Пересилку заборонено"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Недійсний URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Відсутній HTTP ідентифікатор (HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "Операцію успішно виконано"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Запит завеликий"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Помилка TCP сокету"
"Вибачте, Вам зараз не дозволено запитувати %U з цього менеджера кешу. "
"Спочатку авторизуйтеся."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid надіслав наступну FTP команду:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS сервер повідомляє:"
msgstr "Наступний URL: <a href=\"%U\"> %U</a> не може бути отриманий."
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "Запит або відповідь завеликі"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
msgstr ""
"Для даного кешу не визначено WAIS Relay вузол. Покричіть на Адміністратора."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"взаємовигідні параметри безпеки. Можливо віддалений вузел не підтримує "
"безпечні з'єднання, або кеш не задоволений сертифікатом безпечності вузла."
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"Адміністратор кешу заборонив здійснювати прямі з'єднання до первинних "
"серверів, та всі визначені батьківські кеш-сервера зараз недосяжні."
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "Неможливо визначити IP адресу вузла: <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "В даний момент неможливо переслати даний запит"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "Метод запиту чи протокол не підтримуються"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-14 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Akmal Xushvaqov <akmalxster@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz@li.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"сервер ўчирилган ёки ўчириб-ёқилган бўлиши мумкин . Илтимос, сўровингизни "
"қайта киритинг."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr ""
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Уланиш вақти ўтиб кетди"
msgstr "Директория: <a href=\"/\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "ХАТО: FTP'га юклаш муваффақиятсиз якунланди"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Узатиш рад қилинди."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "Яроқсиз URL"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr ""
msgid "Operation successful"
msgstr "Операция муваффақиятли"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Сўров жуда катта."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Сокет яроқсиз"
"Кечирасиз, сизнинг %U сўровингизга ушбу кеш бошқарувчи томонидан тасдиқдан "
"ўтмагунингизча рухсат берилмайди."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid қуйидаги FTP буйруғини жўнатди:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS сервер қайтарди:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 16:17+0200\n"
"Last-Translator: <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "Gặp lỗi trong khi ghi vào mạng. Hãy thử lại gửi yêu cầu."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "Truy cập đến vùng nhớ tạm bị từ chối."
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "Không tìm thấy URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "Quá hạn kết nối"
msgstr "Thư mục: <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "LỖI: không tải lên được qua FTP"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr "Đối với trình duyệt Opera thì thăm: <ul>"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "Chuyển tiếp bị từ chối."
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr "Trong hộp ủy nhiệm HTTP, gõ tên ủy nhiệm %h và cổng 3128."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "URL sai"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "Thiếu dấu nhận diện HTTP (HTTP/1.0)."
msgid "Operation successful"
msgstr "Thao tác thành công"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "Yêu cầu quá lớn."
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
#, fuzzy
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr "Bật tùy chọn Dùng tự động cấu hình ủy nhiệm"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Lỗi ổ cắm"
"Để yêu cầu %U từ trình quản lý vùng nhớ tạm này thì trước tiên bạn cần phải "
"tự xác thực."
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid đã gửi lệnh FTP theo đây:"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "Máy phục vụ DNS trả lại:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"caches. The most likely cause for this error is that the cache administrator "
"all configured parent caches are currently unreachable."
msgstr ""
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-28 11:35+0000\n"
"Last-Translator: 王英华 <wantinghard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "通过网络写入数据时发生了错误，请重新尝试。"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "缓存访问被拒绝。"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "不能解析 URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "连接已过期"
msgstr "文件夹： <a href=\"%U\">%U</a>/"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "错误: FTP上传失败"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "拒绝转送"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "无效的网址"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "缺少 HTTP 标识(HTTP/1.0)"
msgid "Operation successful"
msgstr "操作成功"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "请求命令过长"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket 建立失败"
msgstr ""
"抱歉，您不被允许通过本缓存管理器访问以下位置 %U 除非您通过我们的身份验证。"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "本缓存服务器发出以下 FTP 命令："
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
msgid "The DNS server returned:"
msgstr "DNS 服务器返回了："
msgstr "无法取回下面的 URL： <a href=\"%U\">%U</a>"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr "请求或响应太大"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
"administrator."
msgstr "本缓存服务器没有设定 WAIS 中继主机！如有疑问请与缓存服务器管理员联系。"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
#, fuzzy
msgid ""
"此代理和远端主机无法为处理您的请求在相互可接受的安全设置上协商一致。有可能远"
"端计算机不支持安全连接，或者代理对主机的安全凭据不认可。"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"的原因是缓存服务器管理员不允许本服务器与原始网络服务器直接连结，而 所有本服务"
"器指定的上层缓存服务器都暂时无法连结。"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "不能由主机名 <q>%H</q> 确定 IP 地址。"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "目前无法将您的请求进行转送操作"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "不支持的请求方式和协议"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squid-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 13:57+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-18 18:27+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-05 16:09+1300\n"
"Last-Translator: Erick C. Chang <erick@mail.thu.edu.tw>\n"
"Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
msgid "%g"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:61
+msgid "%ssl_error_descr"
+msgstr "%ssl_error_descr"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:89
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:109
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:117
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:5
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:9
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:13
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:21
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:25
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:37
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:41
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:53
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:57
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:77
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:81
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:85
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:93
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:97
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:101
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:105
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:113
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:121
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:125
+msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:22
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:28
msgid "%z"
"request."
msgstr "正在透過網路寫入資料時發生了錯誤的情況，請重新嘗試一遍您的連結要求。"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:125
+msgid "Application verification failure"
+msgstr "Application verification failure"
+
#: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:28
msgid ""
"At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
"has failed."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:117
+msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
+msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:113
+msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
+msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:41
+msgid "CRL has expired"
+msgstr "CRL has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:37
+msgid "CRL is not yet valid"
+msgstr "CRL is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:25
+msgid "CRL signature failure"
+msgstr "CRL signature failure"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Cache Access Denied."
msgstr "快取伺服器存取被拒絕"
msgid "Cannot Resolve URN"
msgstr "無法解譯 URN"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:81
+msgid "Certificate chain too long"
+msgstr "Certificate chain too long"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:33
+msgid "Certificate has expired"
+msgstr "Certificate has expired"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:29
+msgid "Certificate is not yet valid"
+msgstr "Certificate is not yet valid"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:101
+msgid "Certificate not trusted"
+msgstr "Certificate not trusted"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:105
+msgid "Certificate rejected"
+msgstr "Certificate rejected"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:85
+msgid "Certificate revoked"
+msgstr "Certificate revoked"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:21
+msgid "Certificate signature failure"
+msgstr "Certificate signature failure"
+
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Connection Lifetime Expired"
msgstr "超過連線等待時限"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:14
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:14
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:14
msgstr "錯誤: 檔案傳輸上傳（PUT）失敗"
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:4
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:4
#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:4
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:4
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:4
msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:53
+msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:57
+msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
+msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:49
+msgid "Format error in certificate's notAfter field"
+msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:45
+msgid "Format error in certificate's notBefore field"
+msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
+
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Forwarding Denied."
msgstr "轉送要求被拒"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:34
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:56
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:56
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:35
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37
#: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:38
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:39
#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:40
#: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:41
-#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:43
+#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:49
#: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:36
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:42
#: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:34
msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:89
+msgid "Invalid CA certificate"
+msgstr "Invalid CA certificate"
+
#: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Invalid URL"
msgstr "不正確的位置"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:121
+msgid "Key usage does not include certificate signing"
+msgstr "Key usage does not include certificate signing"
+
#: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30
msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
msgstr "HTTP 標準的宣告遺失（HTTP/1.0）"
msgid "Operation successful"
msgstr "所要求的指令成功地被完成"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:61
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Out of memory"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:93
+msgid "Path length constraint exceeded"
+msgstr "Path length constraint exceeded"
+
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
msgid ""
"Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
"have difficulties authenticating yourself or <a href=\"http://%h/cgi-bin/"
msgid "Request is too large."
msgstr "要求命令過長"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:1
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:73
+msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:29
+msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:33
+msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:49
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
+"%ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:45
+msgid ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+msgstr ""
+"SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30
msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
msgstr ""
msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:65
+msgid "Self signed certificate"
+msgstr "Self signed certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:69
+msgid "Self signed certificate in certificate chain"
+msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:69
+msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:65
+msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
+
#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Socket Failure"
msgstr "Socket 建立失敗"
"抱歉，您不被允許透過我們這個快取伺服器管理程式傳回下列位置 %U 除非您通過我們"
"的身份驗證。"
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:26
msgid ""
"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
"have authenticated yourself."
msgid "Squid sent the following FTP command:"
msgstr "Squid 伺服器替您送出下列檔案傳輸命令："
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:109
+msgid "Subject issuer mismatch"
+msgstr "Subject issuer mismatch"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid "The DNS server returned:"
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:20
+#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:20
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:20
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:20
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:15
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:15
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:15
msgstr ""
"本快取伺服器未提供 WAIS 廣域資訊伺服器服務！如有疑問請洽快取伺服器管理者。"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27
#: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28
msgid ""
"These limits have been established by the Internet Service Provider who "
"the host security credentials."
msgstr ""
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:26
+msgid ""
+"This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
+"empty but will be refilled when the configured time period starts again."
+msgstr ""
+
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:26
#, fuzzy
msgid ""
"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
"可能的原因可能是網路快取伺服器管理者不允許本伺服器逕行直接連結原始的網頁位"
"置，或是 所有本伺服器設定的上層伺服器目前都暫時無法連結上。"
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:23
+msgid "Time Quota Exceeded."
+msgstr ""
+
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:37
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:37
msgid ""
"Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
msgstr ""
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:17
+msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:17
+msgid "Unable to decode issuer public key"
+msgstr "Unable to decode issuer public key"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:13
+msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
+msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:9
+msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
+msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
+
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
msgstr "無法將您輸入的網站主機位置轉譯成正確的 IP 位置 <q>%H</q>"
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unable to forward this request at this time."
msgstr "目前無法替您的網站連結要求進行轉向動作"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:5
+msgid "Unable to get certificate CRL"
+msgstr "Unable to get certificate CRL"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:1
+msgid "Unable to get issuer certificate"
+msgstr "Unable to get issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:73
+msgid "Unable to get local issuer certificate"
+msgstr "Unable to get local issuer certificate"
+
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:77
+msgid "Unable to verify the first certificate"
+msgstr "Unable to verify the first certificate"
+
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:15
#: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:23
msgid "Unsupported HTTP version"
msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
msgstr "尚未支援的要求方式或通訊協定"
+#: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:97
+msgid "Unsupported certificate purpose"
+msgstr "Unsupported certificate purpose"
+
#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:23
msgid ""
"Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
msgstr ""
#: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:28
+#: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:29
#: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:50
#: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:50
-#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29
+#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:28
#: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:30
#: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:33
#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:28
[type: man] helpers/external_acl/session/ext_session_acl.8 $lang:doc/manuals/$lang/ext_session_acl.8
+[type: man] helpers/external_acl/time_quota/ext_time_quota_acl.8 $lang:doc/manuals/$lang/ext_time_quota_acl.8
+
[type: man] helpers/external_acl/unix_group/ext_unix_group_acl.8 $lang:doc/manuals/$lang/ext_unix_group_acl.8
[type: man] helpers/negotiate_auth/kerberos/negotiate_kerberos_auth.8 $lang:doc/manuals/$lang/negotiate_kerberos_auth.8
projects / thirdparty / squid.git / commitdiff
