"de" : "<p>Marcus Scholz hat einen <a href=\"http://www.commander1024.de/wordpress/2009/12/ipfire-talk-in-der-warpzone/\" target=\"_blank\">Vortrag</a> über
IPFire in der <a href=\"http://warpzone.ms/\" target=\"_blank\">Warpzone</a> gehalten. Die dazugehörigen
<a href=\"http://www.commander1024.de/wordpress/wp-content/uploads/2009/12/IPFire-Talk.pdf\" target=\"_blank\">Folien</a>
- so wie ein <a href=\"http://qik.com/video/3807703\" target=\"_blank\">Video</a> von seiner Presentation stehen zur Verfügung.
+ so wie ein <a href=\"http://qik.com/video/3807703\" target=\"_blank\">Video</a> von seiner Präsentation stehen zur Verfügung.
</p>"}},
"25" : {"author" : "Michael Tremer",
</p>",
"de" : "<p>Heute werden wir das erste Update im Jahr 2010 veröffentlichen.
- Das <strong>Core 34</strong> Update kommt mit folgenden Änderungen:</p>
+ Das <strong>Core 34</strong> Update weißt folgende Änderungen auf:</p>
<p>
<ul>
<li><strong>Kernel Update auf 2.6.27.42</strong></li>
<li>Update von alsa auf 1.0.22(.1)</li>
<li>Update von v4l-dvb</li>
<li>Update von compat-wireless auf 2.6.32.2</li>
- <li>Standardtreiber von atheros auf ath5k getauscht</li>
- <li>kvm-kmod hinzugefügt um die kvm api für qemu zu aktualliesieren</li>
- <li>Atheros/Attansic atl1c Netzwerktreiber hinzugefügt</li>
- <li>Patches für die Erkennung von Realtek 8102/8103 zu r8101 Treibern hinzugefügt</li>
- <li>Patch für die Wake-on-Lan Probleme des Intel E100 zu beheben hinzugefügt</li>
+ <li>Wechsel von Standardtreiber von atheros auf ath5k</li>
+ <li>Ergänzung von kvm-kmod zwecks Aktualisierung der kvm api für qemu</li>
+ <li>Erweiterung um Atheros/Attansic atl1c Netzwerktreiber</li>
+ <li>Ergänzung um Patches für die Erkennung von Realtek 8102/8103 zu r8101 Treibern</li>
+ <li>Hinzugefügt von Patches zwecks Behebung der Wake-on-Lan Probleme des Intel E100</li>
</ul>
</ul>
<ul>
- <li>usb_modeswitch 1.0.6 hinzugefügt</li>
- <li>compile-Option für die DCF77-clocks hinzugefügt</li>
+ <li>Erweiterung um usb_modeswitch 1.0.6</li>
+ <li>Ergänzung der compile-Option für die DCF77-clocks</li>
<li>Update von smartmontools auf 5.39 stable</li>
- <li>Sicherstellung, dass das ehci_hci Modul zu erst geladen wird (behebt USB2.0-Erkennung)</li>
+ <li>Sicherstellung, dass das ehci_hci Modul zuerst geladen wird (behebt USB2.0-Erkennung)</li>
</ul>
<ul>
- <li>IPSEC:</li>
+ <li>IPSEC-Verbesserungen:</li>
<ul>
- <li>Nun sind IPSec Peers auch durch IPFire erreichbar</li>
- <li>Nicht funktionerende Crytomodule wurden aus der IPSec-Konfiguration gelöscht</li>
+ <li>IPSec Peers sind nun ebenfalls druch IPFire erreichbar</li>
+ <li>Nicht funktionierende Crytomodule wurden aus der IPSec-Konfiguration gelöscht.</li>
</ul>
<li>IPTV Verbesserungen:</li>
<ul>
<li>Update von dhcpcd</li>
<li>Fix für den iqmpproxy Installationscheck (pppsetup.cgi)</li>
- <li>Verbesserung an der mac.cgi Seite, Änderungen am Tabellenlayout und Beschreibungen hinzugefügt.</li>
+ <li>Verbesserung an der mac.cgi Seite, Änderungen am Tabellenlayout und Ergänzungen von Beschreibungen.</li>
</ul>
- <li>CGI Änderugen:</li>
+ <li>CGI Änderungen:</li>
<ul>
- <li>Spendenbutton auf der Credits Seite hinzugefügt</li>
- <li>Es wurde ein Patch hinzugefügt um das oinkmaster Verzeichniss tmp auf /var/tmp zu ändern</li>
- <li>\"time constraints feature\" und \"local port adressing\" zur ausgehenden Firewall hinzugefügt</li>
+ <li>Hinzugefügen eines Spendenbutton auf der Credits Seite</li>
+ <li>Erweiterung um ein Patch, zwecks Änderung des oinkmaster Verzeichnisses tmp auf /var/tmp</li>
+ <li>Erweiterung um ein \"time constraints feature\" und \"local port adressing\" zur ausgehenden Firewall</li>
<li>Neugestaltung der chpasswd.cgi</li>
<li>Verbesserung der Pakfire \"Ping\" Beschreibung auf der pakfire.cgi</li>
- <li>ExtraHD-Seite ist nun mehrsprachig</li>
+ <li>Erweiterung auf eine mehrsprachige ExtraHD-Seite</li>
<li>Behoben, dass crontab beim ramdisk restore ersetzt wurde</li>
</ul>
<li>Installer:</li>
<ul>
- <li>Installer device von /dev/tty1 nach /dev/console geändert</li>
+ <li>Änderung des Installer device von /dev/tty1 nach /dev/console geändert</li>
<li>Update von memtest86+ auf 4.00</li>
</ul>
<li>Sprachen:</li>
<ul>
- <li>Die Unterstützung von französisch dem Installer hinzugefügt</li>
+ <li>Unterstützung der französisch Sprache beim Installer</li>
</ul>
</ul>
</p>
<p>
Durch den <strong>Kernelupdate</strong> ist ein <strong>Neustart</strong> von IPFire nötig! <br/>
- <strong>Achtung</strong>: Grub wird neu installiert, wenn die Konfiguration manuell geändert
+ <strong>Achtung</strong>: Grub wird neu installiert. Wenn die Konfiguration manuell geändert
wurde muss diese zuerst wieder hergestellt werden!<br />
<strong>Xen</strong> User müssen vor dem Neustart der Machine auch linux-xen updaten!
</p>"}}
<a href="http://www.linuxnewmedia.de/Produkte/Events" target="_blank">Linux New Media AG</a>
und der <a href="http://www.cebit.de/opensource_d" target="_blank">Messegesellschaft</a>,
welche für ausgewählte OpenSource-Projekte einige kostenlose Stände zur Verfügung stellen.
- Die <strong>CeBIT</strong> ist immernoch die weltgrößte Computer- und Telekommunikationsmesse,
+ Die <strong>CeBIT</strong> die weltgrößte Computer- und Telekommunikationsmesse,
und diese Präsentationsmöglichkeit ist natürlich eine riesige Chance, das Projekt bekannter
zu machen, mehr Nutzer und Entwickler zu erreichen, bzw. Kontakte zu knüpfen und Allianzen
zu schmieden.
</p>
<p>
- Ebenfalls erhaltet Ihr die einmalige Chance die Entwickler einmal persönlich kennen zu lernen,
+ Ebenfalls erhaltet ihr die einmalige Chance, die Entwickler einmal persönlich kennen zu lernen,
Ideen auszutauschen, und und und...
</p>]]>
</Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
Dieses Projekt wird von Freiwilligen in ihrer Freizeit betrieben und betreut, was auch
- für den Stand zutrifft. Man glaubt es kaum, aber selbst, wenn man einen kostenlosen
+ für den Stand zutrifft. Man glaubt es kaum, aber selbst wenn man einen kostenlosen
Stand zur Verfügung gestellt bekommt, entstehen hohe Kosten für Flyer, CDs, Poster und
sonstige Merchandise-Artikel.
</p>
<p>
- Wir möchten jedoch <strong>IPFire</strong> so professioniell wie möglich präsentieren, daher ergeht
+ Wir möchten jedoch <strong>IPFire</strong> so professionell wie möglich präsentieren, daher ergeht
an euch Alle ein <strong>Spenden- und Mitmachaufruf</strong>.<br />
Wir möchten diese einmalige Chance nutzen und <strong>IPFire</strong> noch bekannter machen.
</p>
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
<br />Zurzeit gibt eine frühe Entwicklungsversion:<br />
- <strong>Version 3.0</strong>, die nächste Major-Version, hat
+ <strong>Version 3.0</strong>. Die nächste Major-Version, hat
den Alpha-Status erreicht. Ein Roadmap findet sich unter
<a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/3.0" target="_blank">http://wiki.ipfire.org/de/development/3.0</a>.
]]></Content>
<Paragraph>
<Heading>source-code</Heading>
<Content lang="en"><![CDATA[
- The source code tarballs of the in ipfire used tools are on
-
<a href="http://source.ipfire.org/" target="_target">http://source.ipfire.org/</a>.<br />
- All patches that are used in our distribution are stored in a git repository.
- Therefore see "git" on this site.
+ The source code tarballs of the in ipfire used tools are on
+ <a href="http://source.ipfire.org/" target="_target">http://source.ipfire.org/</a>.<br />
+ All patches that are used in our distribution are stored in a git repository.
+ Therefore see "git" on this site.
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
- Die Sourcecode-Tarballs der im IPFire verwendeten Tools findet Ihr unter
+ Die Sourcecode-Tarballs der im IPFire verwendeten Tools findet ihr unter
<a href="http://source.ipfire.org/" target="_target">http://source.ipfire.org/</a><br />
- Alle Patches, die in der Distribution Verwendung finden werden in einem
+ Alle Patches, die in der Distribution Verwendung finden, werden in einem
Git-Repository verwaltet. Siehe dazu Git.
]]></Content>
</Paragraph>
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
In regelmäßigen Abständen wird aus dem aktuellen Quellcode
- der Entwicklungsversionen ein installationsfähiges Image, welches man downloaden kann, erstellt.
+ der Entwicklungsversionen ein installationsfähiges Image erstellt, welches man downloaden kann.
<br />Diese Versionen dienen dem Test und sind unter Umständen nicht für den
Produktiveinsatz geeignet.
]]></Content>
updates to <strong>keep it secure</strong>.
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
- Das <strong>IPFire</strong>-System ist eine Linux-Distribution, welche die Zielsetzung hat ein einfach zu
+ Das <strong>IPFire</strong>-System ist eine Linux-Distribution, mit der Zielsetzung ein einfach zu
installierendes Grundsystem zu bieten und dabei ein <strong>hohes Sicherheitsniveau</strong> zu gewährleisten.
<strong>IPFire</strong> ist komplett über sein intuitiv zu bedienendes Webinterface zu konfigurieren
und bietet sowohl <strong>Anfängern</strong>, als auch erfahrenen <strong>Administratoren</strong> eine Fülle von
- Einstellungsmöglichkeiten. Ein <strong>Schwerpunkt</strong> bei der Weiterentwickling legen die erfahrenen Entwickler
- klar auf regelmäßige System und vor allem <strong>Sicherheitsupdates</strong>.<br /><br />
+ Einstellungsmöglichkeiten. Einen <strong>Schwerpunkt</strong> bei der Weiterentwicklung legen die erfahrenen Entwickler
+ auf regelmäßige System- und vor allem <strong>Sicherheitsupdates</strong>.<br /><br />
]]></Content>
<Content lang="en"><![CDATA[
<Content lang="de"><![CDATA[
Durch den integrierten Paketmanager <strong>Pakfire</strong> lässt sich der <strong>IPFire</strong> mit diversen
<a href="http://wiki.ipfire.org/de/addons/start" target="_blank">Addons</a>,
- bishin zu einem Server-System erweitern.
+ zu einem Server-System erweitern.
]]></Content>
<Content lang="en"><![CDATA[
Here you will find an insight into the IPFire webinterface.<br />
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
- Hier findet Ihr einen keinen Einblick in das IPFire Webinterface.<br />
+ Hier findet Ihr einen Einblick in das IPFire Webinterface.<br />
]]></Content>
</Paragraph>
projects / people / shoehn / ipfire.org.git / commitdiff
