Fix the row-values in UPDATE statements within TRIGGER problem identified

by ticket [8c9458e7].

FossilOrigin-Name: f12ed3ce0bfb2d94c9baad23fdcbd816c72439a1

diff --cc manifest
index 97114a6629bb36e2f3478313124d5c4ba65084f1,d80ba5db3dbf92af13a8174dcf4fa47e775e91dc..8e4c629d8fed4162ab7977295b94b5a2ec899d5c
--- 1/manifest
--- 2/manifest
+++ b/manifest
@@@ -1,5 -1,5 +1,5 @@@
- C Increase\sthe\sversion\snumber\sto\s3.17.0\sfor\sthe\snext\srelease\scycle.
- D 2017-01-02T19:10:14.396
 -C Improved\sassert()s\son\sthe\ssqlite3ExprListDup()\slogic\sfor\sTK_SELECT_COLUMN.
 -D 2017-01-03T00:27:16.468
++C Fix\sthe\srow-values\sin\sUPDATE\sstatements\swithin\sTRIGGER\sproblem\sidentified\nby\sticket\s[8c9458e7].
++D 2017-01-03T01:24:10.074
  F Makefile.in 41bd4cad981487345c4a84081074bcdb876e4b2e
  F Makefile.linux-gcc 7bc79876b875010e8c8f9502eb935ca92aa3c434
  F Makefile.msc b8ca53350ae545e3562403d5da2a69cec79308da
@@@ -1541,7 -1541,7 +1541,7 @@@ F vsixtest/vsixtest.tcl 6a9a6ab600c25a9
  F vsixtest/vsixtest.vcxproj.data 2ed517e100c66dc455b492e1a33350c1b20fbcdc
  F vsixtest/vsixtest.vcxproj.filters 37e51ffedcdb064aad6ff33b6148725226cd608e
  F vsixtest/vsixtest_TemporaryKey.pfx e5b1b036facdb453873e7084e1cae9102ccc67a0
- P 584da48f9e818f25134e0a62fb7e84f07019511f
- R d97b559f497d0a265e23fba942228550
 -P b9b964373c89a491649f366ad7d70ae4d69b891d
++P 16415b5aad445c9e4e849018b48538d74eec8944 14da99d41f7968bf816203b4ae11c1f0d1ee0b5d
+ R b890811ca8348b8ceda7efec0ae53743
  U drh
- Z 24a7fb491cd5a499becb9d53b759e62e
 -Z f487608154c66bed79f05de2b11f93c4
++Z 378863182d1610dbd664d17105221a9b

diff --cc manifest.uuid
index d36e63c3209739207ae84178d2ed8c20e2442dc6,313a7e2928b6e7bce94e5406bb4afc1a005d87e7..2c93085aae6919e9cfaf33234fd0463610d7b92f
--- 1/manifest.uuid
--- 2/manifest.uuid
+++ b/manifest.uuid
@@@ -1,1 -1,1 +1,1 @@@
- 16415b5aad445c9e4e849018b48538d74eec8944
 -14da99d41f7968bf816203b4ae11c1f0d1ee0b5d
++f12ed3ce0bfb2d94c9baad23fdcbd816c72439a1