dnl Copyright (C) 2005-2012 Red Hat, Inc.
dnl See COPYING.LIB for the License of this software
-AC_INIT([libvirt], [0.9.11.9], [libvir-list@redhat.com], [], [http://libvirt.org])
+AC_INIT([libvirt], [0.9.11.10], [libvir-list@redhat.com], [], [http://libvirt.org])
AC_CONFIG_SRCDIR([src/libvirt.c])
AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
%endif
%changelog
+* Wed Jun 12 2013 Cole Robinson <crobinso@redhat.com> - 0.9.11.10-1
+- Maintenance release 0.9.11.10
+
* Mon Jan 28 2013 Cole Robinson <crobinso@redhat.com> - 0.9.11.9-1
- Maintenance release 0.9.11.9
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 17:37+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Assamese <as@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile পথ সৃষ্টি কৰিব পৰা ন'গ'ল"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare এ uri নিৰ্ধাৰণ নকৰিলে"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare এ uri নিৰ্ধাৰণ নকৰিলে"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare এ uri নিৰ্ধাৰণ নকৰিলে"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "hypervisor ৰ দ্বাৰা এই আপেক্ষকৰ বাবে কোনো সমৰ্থন নাই"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "প্ৰশমকৰ মান NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams বৰ ডাঙৰ"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "নন-ব্লকিং স্ট্ৰিমৰ বাবে ডাটা সোৰ্স ব্যবহাৰ কৰা যাবে না"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "নন-ব্লকিং স্ট্ৰিমৰ বাবে ডাটা সিংক ব্যবহাৰ কৰা যাবে না"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainGetXMLDesc secure flag ৰ লগত"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "প্ৰশমকৰ মান NULL"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "%s বিনেস নথিপত্ৰ পঢ়োঁতে বিফল"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "নোড বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams বৰ ডাঙৰ"
msgstr "%s যন্ত্ৰটি %s-ৰ বাবে অনুমোদন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "%s যন্ত্ৰটি %s-ৰ বাবে অনুমোদন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s-ৰ বাবে cgroup সন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামৰ সৈতে মিল থকা কোনো ডোমেইন নাই"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "পুনৰাৰম্ভৰ কাৰ্য্য বিফল"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "লাইভ মাইগ্ৰেশন"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "নে'টৱৰ্ক বিন্যাসৰ নথিপত্ৰ '%s' ৰ নাম নে'টৱৰ্কৰ নাম '%s' ৰ সৈতে সুসংগত নহয়"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "টানেল মাইগ্ৰেশনেৰ বাবে unix সকেট '%s' খোলা সম্ভব নহয়"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "বিনেস নথিপত্ৰ লিখিবলৈ বিফল"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "পৰ্দ্দাক non-blocking ধৰণত ৰাখিবলৈ বিফল"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "ড্ৰাইভাৰৰ পৰা সংযোগ গ্ৰহণ কৰিবলৈ বিফলে ব্যৰ্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
"উৎসস্থলৰ qemu-ৰ সংস্কৰণ অতিৰমাত্ৰায় পুৰোনো ও টানেল কৰা মাইগ্ৰেশন সমৰ্থন কৰিবলৈ "
# c-format
# c-format
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "দূৰবৰ্তী libvirtd URI '%s'-ৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
"গন্তব্যস্থলৰ উপস্থিত libvirt দ্বাৰা পিয়াৰ-টু-পিয়াৰ মাইগ্ৰেশন প্ৰোটোকল সমৰ্থিত নহয়"
# c-format
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "ডোমেইন %s পুনৰাৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "স্ট্ৰিম অপ্ৰত্যাশিতভাবে বন্ধ হৈছে"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "মাইগ্ৰেট: peer2peer/direct মাইগ্ৰেশনেৰ ক্ষেত্ৰত অপ্ৰত্যাশিত migrateuri"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "দিনৰ বৰ্তমান সময় পোৱা হৈছে"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "মনিটৰৰ close on exec ফ্লেগৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
# c-format
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "ডোমেইন '%s' বৰ্তমানে চলা নাই"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "ডোমেইন বৰ্তমানে সক্ৰিয় অৱস্থাত নাই"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "cpu affinity সমৰ্থিত নহয়"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "'%s/%s' বিন্যাস নথিপত্ৰৰ নাম বৰ দীঘল"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "নে'টৱৰ্ক সংযোগক্ষেত্ৰতৰ ধৰণ"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "মনিটৰৰ close on exec ফ্লেগৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
# c-format
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "%s PCI যন্ত্ৰ পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s"
# c-format
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%s খোলোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "পাইপ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ্যৰ্থ: %s"
# c-format
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "গোপনীয় তথ্য %s মুছে ফেলতে ব্যৰ্থৰ্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰৰ তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "%s যন্ত্ৰটি %s-ৰ বাবে অনুমোদন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%s খোলোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "এই প্ল্যাটফৰ্মৰ বাবে নোড সংক্ৰান্ত তথ্য বাস্তবায়িত নহয়"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "ডোমেইনেৰ অবস্থা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থব্যৰ্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "এই প্ল্যাটফৰ্মৰ বাবে নোড সংক্ৰান্ত তথ্য বাস্তবায়িত নহয়"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "ডোমেইনেৰ অবস্থা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থব্যৰ্থ"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "এই প্ল্যাটফৰ্মৰ বাবে নোড সংক্ৰান্ত তথ্য বাস্তবায়িত নহয়"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "ছকেট খুলিব নোৱাৰি"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "ছকেট খুলিব নোৱাৰি"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
# c-format
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "মাইগ্ৰেট কৰিবলৈ বিফলল: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "mechlist বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "ছকেট খুলিব নোৱাৰি"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "ছকেট খুলিব নোৱাৰি"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "ছিগ্নেল পাইপৰ পৰা পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "অনুমোদনেৰ কোনো কল-ব্যাক উপলব্ধ কৰা নহয় ।"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
# c-format
# c-format
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "ডোমেইনেৰ বাবে মেমৰি নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "কোনো ডোমেইনৰ বাবে যন্ত্ৰ ব্লকেৰ পৰিসংখ্যা প্ৰাপ্ত কৰক"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "ডোমেইন %s পুনৰাৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen Store ৰ সৈতে সংযোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "adding watch @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "adding watch @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "পুল ইতিমধ্যে সক্ৰিয়"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-05 08:58+0300\n"
"Last-Translator: Doncho N. Gunchev <gunchev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "информацията за домейна е невярна, domid не е число"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "информацията за домейна е невярна, domid не е число"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "информацията за домейна е невярна, domid не е число"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "тази функция не се поддържа от хипервайзора"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "грешка при четене на конфигурационния файл %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "неуспешно заделяне на възел"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Неуспешно откачане на устройство от %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Неуспешно прикачане на устройство от %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Не може да бъде намерена мрежата: %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "мигриране по време на работа"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "команда '%s' не поддържа опция --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Запис ядрото на домейн."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "грешка при запис на конфигурационния файл"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Неуспешно унищожаване на мрежа %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Неуспех при създаване на мрежа от %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Неуспешно закачане към хипервайзор"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Неуспешно събуждане на домейн %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "вземане на времето"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Неуспешно унищожаване на мрежа %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Домейн %s се рестартира\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "тази функция не се поддържа от хипервайзора"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "тип на интерфейса на мрежата"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Неуспешно унищожаване на мрежа %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Не може да се промени MaxMemorySize"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Неуспешно откачане на устройство от %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Неуспех при опит за създаване на XML файл"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Неуспешно затваряне на порт %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Неуспешно извличане на информация за интерфейса"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Неуспешно прикачане на устройство от %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "тази функция не се поддържа от хипервайзора"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "неуспешно получаване на домейн '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "тази функция не се поддържа от хипервайзора"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "неуспешно получаване на домейн '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "тази функция не се поддържа от хипервайзора"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "неуспешно свързване към xen хранилище"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "грешка при операцията"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "неуспешно свързване към xen хранилище"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "неуспешно свързване към xen хранилище"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "неуспешно четене от xen демона"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "невалиден аргумент в"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Неуспешно стартиране на домейн %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "извличане състоянието на блоковете на устройство за домейн"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Неуспешно събуждане на домейн %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "неуспешно свързване към xen хранилище"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-12 11:35+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile পাথ নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare দ্বারা uri নির্ধারণ করা হয়নি"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 দ্বারা uri নির্ধারণ করা হয়নি"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare দ্বারা uri নির্ধারণ করা হয়নি"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "হাইপার-ভাইসর দ্বারা এই কর্ম সমর্থিত নয়"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "বাফারের মান NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams অত্যাধিক বড়"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "নন-ব্লকিং স্ট্রিমের জন্য ডাটা সোর্স ব্যবহার করা যাবে না"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "নন-ব্লকিং স্ট্রিমের জন্য ডাটা সিংক ব্যবহার করা যাবে না"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "নিরাপত্তার ফ্ল্যাগ সহ virDomainGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "বাফারের মান NULL"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "কনফিগ ফাইলের হ্যান্ডেল সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "সকেট নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams অত্যাধিক বড়"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "%s ডিভাইসটি %s-র জন্য অনুমোদন করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "%s ডিভাইসটি %s-র জন্য অনুমোদন করতে ব্যর্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s-র জন্য cgroup সন্ধান করতে ব্যর্থ\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামক কোনো ডোমেইন উপস্থিত নেই"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "পুনরারম্ভের কর্ম বিফল"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr "ক্লায়েন্ট দ্বারা মাইগ্রেশন বাতিল করা হয়েছে"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "লাইভ মাইগ্রেশন"
msgstr ""
"নেটওয়ার্ক কনফিগারেশনের ফাইল '%s'-র নাম নেটওয়ার্কের নাম '%s'-র সাথে সুসংগত নয়"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "টানেল মাইগ্রেশনের জন্য unix সকেট '%s' খোলা সম্ভব নয়"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "কনফিগারেশন ফাইলের মধ্যে লিখতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "নন-ব্লকিং মোডে মনিটর স্থাপন করতে ব্যর্থ"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "ড্রাইভার থেকে সংযোগ গ্রহণ করতে বিফল"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
"উৎসস্থলের qemu-র সংস্করণ অতিরমাত্রায় পুরোনো ও টানেল করা মাইগ্রেশন সমর্থন করতে সক্ষম "
"নয়"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "দূরবর্তী libvirtd URI '%s'-র সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
"গন্তব্যস্থলের উপস্থিত libvirt দ্বারা পিয়ার-টু-পিয়ার মাইগ্রেশন প্রোটোকল সমর্থিত নয়"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "বিফলতার পরে গেস্ট %s পুনরারম্ভ করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "স্ট্রিমটি অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়েছে"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "মাইগ্রেট: peer2peer/direct মাইগ্রেশনের ক্ষেত্রে অপ্রত্যাশিত migrateuri"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "দিনের বর্তমান সময় সংগ্রহ করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "মনিটর সংক্রান্ত close-on-exec ফ্ল্যাগের মান নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "ডোমেইন '%s' বর্তমানে চলছে না"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "ডোমেইন বর্তমানে সক্রিয় অবস্থায় নয়"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "এই প্ল্যাটফর্মের মধ্যে CPU অ্যাফিনিটি সমর্থন করা হয় না"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "কনফিগ ফাইল '%s/%s'-র নাম অত্যাধিক লম্বা"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেসের ধরন"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "মনিটর সংক্রান্ত close-on-exec ফ্ল্যাগের মান নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "চিহ্নিত ধরনের মনিটর ব্যবস্থাপনা করতে ব্যর্থ: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "%s PCI ডিভাইস পুনরায় নির্ধারণ করতে ব্যর্থ: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%s খুলতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "পাইপ নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "গোপনীয় তথ্য %s মুছে ফেলতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "ইন্টারফেস সংক্রান্ত সংক্রান্ত তথ্য প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "%s ডিভাইসটি %s-র জন্য অনুমোদন করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%s খুলতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "এই প্ল্যাটফর্মের মধ্যে CPU অ্যাফিনিটি সমর্থন করা হয় না"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "ডোমেইনের অবস্থা প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "এই প্ল্যাটফর্মের মধ্যে CPU অ্যাফিনিটি সমর্থন করা হয় না"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "ডোমেইনের অবস্থা প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "এই প্ল্যাটফর্মের মধ্যে CPU অ্যাফিনিটি সমর্থন করা হয় না"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "netlink সকেটে পাঠাতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "netlink সকেটে পাঠাতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
#, fuzzy
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "netlink প্রত্যুত্তরের ত্রুটিপূর্ণ বার্তা"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "মাইগ্রেট করতে বিফল"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "mechlist বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "netlink সকেট খুলতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "netlink সকেটে পাঠাতে ব্যর্থ"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "সিগন্যাল পাইপ থেকে পড়তে ব্যর্থ: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "অনুমোদনের কোনো কল-ব্যাক উপলব্ধ করা হয়নি।"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "বর্তমানে শুধুমাত্র একটি ভিডিও কার্ড সমর্থিত হবে"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "%s ডোমেইনের জন্য মেমরি সংক্রান্ত পরিসংখ্যান প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "কোনো ডোমেইনের জন্য ডিভাইস ব্লকের পরিসংখ্যান প্রাপ্ত করুন"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "%s লিংক মুছে ফেলতে ব্যর্থ"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen Store-র সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ"
# comments from the maintainer:
# Those are name of actions, I doubt translating them would add much
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "watch @releaseDomain যোগ করা হচ্ছে"
# comments from the maintainer:
# Those are name of actions, I doubt translating them would add much
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "watch @introduceDomain যোগ করা হচ্ছে"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "watch বর্তমানে অনুসরণ করা হচ্ছে"
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-"%s: অস্থায়ী ফাইলের নামের মধ্যে শেল মিটা অথবা অন্য অগ্রহণীয় অক্ষর উপস্থিত রয়েছে"
-"($TMPDIR কী ভুল?)"
+"%s: অস্থায়ী ফাইলের নামের মধ্যে শেল মিটা অথবা অন্য অগ্রহণীয় অক্ষর উপস্থিত "
+"রয়েছে($TMPDIR কী ভুল?)"
#: tools/virsh.c:15338
#, c-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: bs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-23 16:29+0100\n"
"Last-Translator: Adnan Hodzic <AbsintheSyringe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Čitanje datoteke opisa %s nije uspjelo"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "podaci domene nisu ispravni, domid nije broj"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "podaci domene nisu ispravni, domid nije broj"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "podaci domene nisu ispravni, domid nije broj"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "nema podrške za hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "dodjeljivanje čvora nije uspjelo"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Uklanjanje definicije domene %s nije uspjelo"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "podaci čvora"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "naredba '%s' ne podržava opciju --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Izbacivanje jezgre domene."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Uništavanje domene %s nije uspjelo"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Izrada domene iz %s nije uspjela"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Uspostavljanje veze s hypervisorom nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Nastavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "dohvaćanje vremena dana"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Uništavanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domena %s se ponovno pokreće\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "nema podrške za hypervisor"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "neispravan pokazivač veze pri"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Uništavanje domene %s nije uspjelo"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Uklanjanje definicije domene %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Čitanje priključka %d nije uspjelo\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Zatvaranje priključka %d nije uspjelo\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "nema podrške za hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "nema podrške za hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "nema podrške za hypervisor"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operacija nije uspjela"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Čitanje datoteke opisa %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Pokretanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Ispisivanje stanja pokrenutih domena."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Nastavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-04 10:20-0100\n"
"Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "No s'ha pogut suspendre el domini %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "el domainMigratePrepare no ha definit una uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "el domainMigratePrepare no ha definit una uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "el domainMigratePrepare no ha definit una uri"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "l'hipervisor no disposa d'aquesta funció"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "l'nparams és massa gran"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer de configuració %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "no s'ha pogut assignar un node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "l'nparams és massa gran"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "No es pot obrir el camí al monitor %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "No s'ha pogut adjuntar el dispositiu des de %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "No s'ha pogut definir el domini des de %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "migració activa"
"El nom del fitxer de configuració de la xarxa '%s' no concorda amb el nom de "
"la xarxa '%s'"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de configuració"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "No es pot posar el monitor en mode no blocant"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "No s'ha pogut acceptar la connexió: %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "No s'ha pogut connectar a l'hipervisor"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "No s'ha pogut recuperar el domini %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "obtenció de la data i hora"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "No es pot definir l'indicador de monitor close-on-exec"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "el domini no està en estat d'execució"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "el domini no està en estat d'execució"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "l'hipervisor no disposa d'aquesta funció"
msgstr "sòcol: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "El nom del fitxer de configuració '%s/%s' és massa llarg"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "tipus d'interfície de xarxa"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "No es pot definir l'indicador de monitor close-on-exec"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "No es pot obrir el camí al monitor %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "No es pot tancar el fitxer de registre %d: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "no s'ha pogut obrir tty %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "No s'ha pogut crear el conducte: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "No s'ha destruït el domini %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "No es pot obtenir informació de node"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "No s'ha pogut adjuntar el dispositiu des de %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "no s'ha pogut obrir tty %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "l'hipervisor no disposa d'aquesta funció"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "no s'ha pogut obtenir el domini '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "l'hipervisor no disposa d'aquesta funció"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "no s'ha pogut obtenir el domini '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "l'hipervisor no disposa d'aquesta funció"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "no es pot assignar la llista de mecanismes"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "no es pot assignar la llista de mecanismes"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "No s'ha pogut desar el domini %s a %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "No s'ha pogut desar el domini %s a %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "ha fallat l'operació"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "no es pot assignar la llista de mecanismes"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "No s'ha pogut desar el domini %s a %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "No s'ha pogut llegir del conducte de senyals: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "argument invàlid a"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "No es permet l'ús d'ai_socktype"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "No s'ha pogut iniciar el domini %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "obté les estadístiques d'un dispositiu de blocs referits a un domini"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "No s'ha pogut recuperar el domini %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "no s'ha pogut connectar al magatzem Xen"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "El domini ja és actiu"
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 22:11+0100\n"
"Last-Translator: Zdenek Styblik <stybla@turnovfree.net>\n"
"Language-Team: czech <libvir-list@redhat.com>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "nesprávná informace o doméně, domid není číslo"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "skript použitý k přemostění síťového rozhraní"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams jsou příliš velké"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "nelze uložit soubor %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "nepodařilo se vytvořit socket"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams jsou příliš velké"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Nelze najít cgroup pro %s\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "žádná doména odpovídající jménu '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr "zrušeno klientem"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "Výrobci CPU nesouhlasí"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "migrace skrze tunel"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "nepodařilo se zapsat konfigurační soubor"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Nelze získat cgroup pro %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Selhalo přijetí spojení: %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "nelze získat velikost šifry TLS"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Nelze získat cgroup pro %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Doména %s se restartuje\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "CPU specifikace není hypervizorem podporována"
msgstr "%s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Jméno konfiguračního souboru '%s/%s' je příliš dlouhé"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "typ síťového rozhraní"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Nelze získat cgroup pro %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Selhala změna skupiny u %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "nelze uložit soubor %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Nelze otevřít %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Selhalo vytvoření 'pipe': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Nepodařilo se smazat heslo '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Nepodařilo se získat informace o rozhraní"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Nelze najít cgroup pro %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "selhalo vytvoření serverového socketu '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "Nepodařilo se získat stav domény"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "Nelze otevřít %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "Nepodařilo se získat stav domény"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "CPU specifikace není hypervizorem podporována"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "nepodařilo se alokovat paměť pro řetězec"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "nepodařilo se alokovat paměť pro řetězec"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Selhalo připojení ke klientskému socketu"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "epoll_create(2) selhalo"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
#, fuzzy
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr "Zkompilováno s podporou pro:\n"
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "nepodařilo se alokovat paměť pro řetězec"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Selhalo připojení ke klientskému socketu"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Selhalo připojení ke klientskému socketu"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Selhalo čtení ze 'signal pipe': %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "Neplatný argument"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Nepodařilo se získat stav bloků %s %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "nepodařilo se připojit ke Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-10 15:48+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Kunne ikke læse beskrivelsesfilen %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domæneinformation fejl, domid er ikke numerisk"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domæneinformation fejl, domid er ikke numerisk"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domæneinformation fejl, domid er ikke numerisk"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ingen understøttelse for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "kunne ikke læse konfigurationsfilen %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "kunne ikke allokere en knude"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Kunne ikke oprette domæne fra %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Kunne ikke oprette domæne fra %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Kunne ikke afdefinere netværk %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "knudeinformation"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "kommandoen '%s' understøtter ikke flaget --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "dump et domæne fra hukommelsen"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Kunne ikke ødelægge netværk %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Kunne ikke oprette netværk fra %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Kunne ikke koble op til hypervisor"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Kunne ikke fortsætte domæne %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "henter tid på døgnet"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Kunne ikke ødelægge netværk %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domæne %s er ved at blive genstartet\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "ingen understøttelse for hypervisor"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "netværksnavn"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Kunne ikke ødelægge netværk %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Kunne ikke afdefinere netværk %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Kunne ikke oprette domæne fra %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Kunne ikke læse fra sokkel %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Kunne ikke lukke sokkel %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Kunne ikke oprette domæne fra %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "ingen understøttelse for hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "kunne ikke hente domæne '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "ingen understøttelse for hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "kunne ikke hente domæne '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "ingen understøttelse for hypervisor"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "kunne ikke forbinde til Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation mislykkedes"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "kunne ikke forbinde til Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "kunne ikke forbinde til Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Kunne ikke læse beskrivelsesfilen %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "ugyldigt argument i "
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Kunne ikke starte domæne %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returnerer tilstand for et kørende domæne."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Kunne ikke fortsætte domæne %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "kunne ikke forbinde til Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/team/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare hat URI nicht gesetzt"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 hat URI nicht gesetzt"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "'info blockstats' nicht unterstützt von diesem qemu"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams zu lang"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams zu lang"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "Schreiben der Konfigurationsdatei schlug fehl"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Setzen des non-blocking-Dateibeschreiber-Flag fehlgeschlagen"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "'info blockstats' nicht unterstützt von diesem qemu"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Knoteninformation nicht auf dieser Plattform implementiert"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Peer-Socket-Identität kann nicht abgerufen werden"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Peer-Socket-Identität kann nicht abgerufen werden"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "Ungültige Portnummer: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Verbindung zum Xen-Store scheiterte"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 02:45+0000\n"
"Last-Translator: veillard <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "αδυναμία ερμηνείας της συσκευής %s"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "η nparams είναι πολύ μεγάλη"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "αδυναμία αποθήκευσης του αρχείου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "η nparams είναι πολύ μεγάλη"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "σφάλμα κατά την ανάκτηση διεύθυνσης ομότιμου κόμβου: %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "αδυναμία ερμηνείας της συσκευής %s"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "άγνωστος τύπος προσαρμογέα %s"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Αδυναμία μεταβολής ιδιοκτησίας σε επίπεδο ομάδας για το %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Αδυναμία ερμηνείας παραμέτρων devaddr '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Αδυναμία ερμηνείας παραμέτρων devaddr '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας υποδοχής (socket) : %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας υποδοχής (socket) : %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας υποδοχής (socket) : %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας υποδοχής (socket) : %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας υποδοχής (socket) : %s"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "αδυναμία ερμηνείας της συσκευής %s"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "αδυναμία παραλαβής ταυτότητας πόρτας"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "αδυναμία παραλαβής ταυτότητας πόρτας"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση από τη διασωλήνωση σημάτων: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "μη αποδεκτή τιμή SCSI ID στόχου για το '%s'"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Abigail Brady <morwen@evilmagic.org>\n"
"Language-Team: English (British) <en_GB@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to detach device from %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to attach device from %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to find the network: %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Core dump a domain."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to destroy network %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to create network from %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to connect to the hypervisor"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Failed to destroy network %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain %s is being rebooted\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "no support for hypervisor"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "network name"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Failed to destroy network %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to find the network: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to detach device from %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to read socket %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to close socket %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to attach device from %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to resume domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-28 03:36+0000\n"
"Last-Translator: Gladys Guerrero <gguerrer@redhat.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"El parámetro de consulta 'proxy' posee un tipo '%s' no esperado (debería ser "
"(http|socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare no ha definido uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 no ha definido uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "esta función no está soportada por el controlador de conexión"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
"las fuentes de datos no pueden ser utilizadas por flujos no bloqueantes"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
"los sumideros de datos no pueden ser utilizados por flujos de no bloqueo"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc con marca segura"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "No se puede negar acceso a ruta de disco %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "No es posible permitirle al %s el dispositivo %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "No se puede encontrar cgroup para %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "no existe un dominio coincidente con el nombre '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "Falló al reanudarse la operación"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "el huésped ha finalizado inesperadamente"
msgid "canceled by client"
msgstr "Cancelado por cliente"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr "tarea de migración "
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "Falló al escribir archivo de configuración"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "No es posible obtener estado del dominio"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
"La fuente qemu es demasiado antigua para poder aceptar una migración en "
"túnel "
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Falló la conexión con el URI de libvirt remoto %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
"El libvirt de destino no tiene soporte para un protocolo de migración de par "
"a par (peer-to-peer)"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Falló al reanudar el huésped %s luego del error"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "el dominio '%s' no está procesando migraciones entrantes"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "no es posible enviar hacia el socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "error en la llamada select"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "no se ha recibido ninguna respuesta netlink válida"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "no se ha suministrado una retrollamada"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Falló al eliminar enlace %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Falló al conectarse con Depósito Xen"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "añadiendo vigilancia @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "añadiendo vigilancia @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "vigilancia ya rastreada"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 00:03+0200\n"
"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Kuvaustiedoston %s lukeminen epäonnistui"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "toimialuetieto on virheellistä, domid ei ole numeerinen"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "toimialuetieto on virheellistä, domid ei ole numeerinen"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "toimialuetieto on virheellistä, domid ei ole numeerinen"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "hypervisor ei tue tätä toimintoa"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "asetustiedoston %s lukeminen epäonnistui"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "solmun varaus epäonnistui"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Laitteen irrottaminen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Laitteen liittäminen tiedostosta %s epäonnistui"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Verkkoa ei löytynyt: %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "siirto käytettäessä"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "komento ”%s” ei tue valitsinta --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Tee toimialueen muistivedos"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "asetustiedoston kirjoitus epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Verkon %s tuhoaminen epäonnistui"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Verkon luominen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Hypervisoriin yhdistäminen epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Toimialueen %s palautus epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "haetaan kellonaika"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Verkon %s tuhoaminen epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Toimialuetta %s uudelleenkäynnistetään\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "konsolia ei ole toteutettu tällä alustalla"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "verkkoliitännän tyyppi"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Verkon %s tuhoaminen epäonnistui"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Ei voi muuttaa MaxMemorySizeä"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Laitteen irrottaminen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "XML:n luonti epäonnistui"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Pistokkeen %d sulkeminen epäonnistui\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Liitännän tietojen haku epäonnistui"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Laitteen liittäminen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "konsolia ei ole toteutettu tällä alustalla"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "toimialueen ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "konsolia ei ole toteutettu tällä alustalla"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "toimialueen ”%s” hakeminen epäonnistui"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "konsolia ei ole toteutettu tällä alustalla"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "yhteydenotto Xen Storeen ei onnistunut"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "toimenpide epäonnistui"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "yhteydenotto Xen Storeen ei onnistunut"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "yhteydenotto Xen Storeen ei onnistunut"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Kuvaustiedoston %s lukeminen epäonnistui"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Toimialueen %s käynnistys epäonnistui"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "hae toimialueen laitelohkotilastot"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Toimialueen %s palautus epäonnistui"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "yhteydenotto Xen Storeen ei onnistunut"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-31 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Philippe <kissifrot@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare n'a pas paramétré URI"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "impossible d'écrire le fichier de configuration"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr ""
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Impossible de se connecter au magasin Xen"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 02:10+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare એ uri ને સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 એ uri ને સુયોજિત કરતુ નથી"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "આ વિધેય જોડાણ ડ્રાઇવ દ્દારા આધારભૂત નથી"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr "ડિસ્ક NULL છે"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "માહિતી સ્ત્રોતો બિન-બ્લોકીંગ સ્ટ્રીમો માટે વાપરી શકાતુ નથી"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "માહિતી સીંકો બિન-બ્લોકીંગ સ્ટ્રીમો માટે વાપરી શકાતુ નથી"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "સુરક્ષિત ફ્લેગ સાથે virDomainSnapshotGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr "જાણકારી NULL છે"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "ફાઇલ વર્ણનકર્તા %d સોકેટ હોવુ જ જોઇએ"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "%s માટે ઉપકરણ %s ને પરવાનગી આપવાનું અસમર્થ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s માટે cgroup ને શોધવામાં અસમર્થ"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે ડોમેઇન નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "ફરી શરૂ થતી ક્રિયા નિષ્ફળ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr "ક્લાયન્ટ દ્દારા રદ થયેલ છે"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "લક્ષ્ય ડોમેઇન નામ એ સ્ત્રોત નામ સાથે બંધબેસતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "રૂપરેખાંકન ફાઈલ લખવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "cloexec ફ્લેગને સુયોજિત કરવાનું અસમર્થ"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr "લૉક ડ્રાઇવર %s સાથે સ્થળાંતરને કુકી આધારની જરૂર છે"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "qemu માંથી જોડાણને સ્વીકારવામાં નિષ્ફળતા"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "ટનલ થયેલ સ્થળાંતરને આધાર આપવા માટે સ્ત્રોત qemu એ ઘણું જૂનું છે"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "દૂરસ્થ libvirt URI %s ને જોડાવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "લક્ષ્ય libvirt એ peer-to-peer સ્થળાંતર પ્રોટોકોલને આધાર આપતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "નિષ્ફળતા પછી મહેમાન %s ને પાછુ લાવવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr "vmdef ને મેળવી શકાતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "cloexec ફ્લેગને સુયોજિત કરવાનું અસમર્થ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "ડોમેઇન '%s' નું સ્થળાંતર કરી શકાતુ નથી"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ નામ '%s' ઘણો લાંબો છે"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ નિયંત્રણ સોકેટને ખોલી શકાતુ નથી"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "બ્રિજ %s %s ને સુયોજિત કરવા અસમર્થ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "બ્રિજ %s %s ને મેળવવા અસમર્થ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "બ્રિજ %s ને બનાવવાનું અસમર્થ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "બ્રિજ %s ને કાઢવા અસમર્થ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "નેટલીંક સોકેટને મોકલી શકાતુ નથી"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr "nl_recv નિષ્ફળ"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "સત્તાધિકરણ કોલબેક પૂરુ પાડેલ નથી."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "કડી %s દૂર કરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen સંગ્રહ સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "watch @releaseDomain ઉમેરી રહ્યા છે"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "watch @introduceDomain ઉમેરી રહ્યા છે"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "watch પહેલાથી જ ટ્રેક થયેલ છે"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 02:10+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"क्वेरी पैरामीटर 'proxy' का अप्रत्याशित मान '%s' ((http|socks(|4|4a|5) होना चाहिए) "
"है "
msgstr "निरपेक्ष आउटपुट फाइल पथ नहीं बना सका "
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr "गतिशील और ठहरे झंडे परस्पर अनन्य हैं"
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare ने uri सेट नहीं किया"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 ने uri सेट नहीं किया"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare3 ने uri सेट नहीं किया"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "USB पुनर्निर्देशन QEMU के इस संस्करण द्वारा समर्थित नहीं है"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr "डिस्क रिक्त है "
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "आँकड़ा स्रोत को गैर ब्लॉकिंग स्ट्रीम के लिए प्रयोग नहीं किया जा सकता है"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "गैर ब्लॉकिंग स्ट्रीम के लिए आँकड़ा सिंक प्रयोग नहीं किया जा सकता है"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr "मौजूदा फ्लैग का उपयोग के लिए नए सिरे से परिभाषित फ्लैग की आवश्यकता है"
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr "नए सिरे से परिभाषित और कोई मेटाडेटा फ्लैग परस्पर अनन्य हैं"
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr "नए सिरे से परिभाषित और हाल्ट फ्लैग परस्पर अनन्य हैं"
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc सुरक्षित फ्लैग के साथ"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr "चिल्ड्रेन और children_only झंडे परस्पर अनन्य हैं"
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr "info रिक्त है"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "फाइल विवरक %d पर पहुँच में अक्षम"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "फ़ाइल विवरक %d सोकेट होना अनिवार्य है "
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "डिस्क पथ %s के लिए प्रवेश से इनकार करने में असमर्थ"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "%s से %s के लिए युक्ति स्वीकारने में विफल"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "cgroup को %s के लिए ढूँढ़ने में असमर्थ"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' जैसे नाम के साथ कोई डोमेन नहीं"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "विफल ऑपरेशन फिर बहाल करें"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "अतिथि अनपेक्षित रूप से बंद"
msgid "canceled by client"
msgstr "क्लाइट द्वारा रद्द किया गया"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr "उत्प्रवासन कार्य"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "लक्ष्य डोमेन का मेल स्रोत नाम से नहीं है"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "\tunnelled माइग्रेशन के लिए पाइप नहीं बना सकता है "
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "विन्यास फाइल लिखने में विफल"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "cloexec फ्लैग सेट करने में असमर्थ"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr "लॉक ड्राइवर %s के साथ माइग्रेशन कुकी समर्थन की आवश्यकता है"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "qemu से कनेक्शन स्वीकार करने में विफल रहा"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "स्रोत qemu काफी बड़ा है टनेल किए उत्प्रवास के समर्थन के लिए"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "दूरस्थ libvirtd URI %s से जुड़ने में असमर्थ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "गंतव्य libvirt पीयर टू पीयर उत्प्रवास प्रोटोकॉल का समर्थन नहीं करता है"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "%s अतिथि को विफलता के बाद फिर बहाल करने में विफल"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "P2P माइग्रेशन के साथ अनपेक्षित कुकी प्राप्त हुआ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "गैर peer2peer माइग्रेशन के साथ अनपेक्षित dconnuri पैरामीटर"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr "vmdef नहीं मिला"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "cloexec फ्लैग सेट करने में असमर्थ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr "उत्प्रवासन प्रोटोकॉल %s पीछे की ओर जा रहा है => %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "डोमेन '%s' इनकमिंग उत्प्रवासन प्रसंस्करण नहीं है"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "डोमेन '%s' उत्प्रवासित नहीं किया गया है"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "नेटलिंक सॉकेट भेज नहीं सकता है"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "कोई कॉलबैक नहीं दिया गया"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "%s लिंक हटाने में विफल"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen भंडार में जुड़ने में विफल"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "@releaseDomain पर निगरानी जोड़ रहा है"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "@introduceDomain पर निगरानी जोड़ रहा है"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "पहले से ट्रैक किए को देखें"
msgstr ""
"Project-Id-Version: hr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-08 05:22+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "podaci domene nisu ispravni, domid nije broj"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "podaci domene nisu ispravni, domid nije broj"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "podaci domene nisu ispravni, domid nije broj"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "Hipervizor ne nudi podršku za ovu funkciju"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "dodjeljivanje čvora nije uspjelo"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Odvajanje uređaja iz %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Pridodavanje uređaja iz %s nije uspjelo"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Pronalaženje mreže nije uspjelo: %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "preseljenje tijekom rada"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "naredba '%s' ne podržava opciju --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Izbacivanje jezgre domene."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Uništavanje mreže %s nije uspjelo"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Izrada mreže iz %s nije uspjela"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Uspostavljanje veze s hipervizorom nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Nastavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "dohvaćanje vremena dana"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Uništavanje mreže %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domena %s se ponovno pokreće\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "Hipervizor ne nudi podršku za ovu funkciju"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "Vrsta mrežnog sučelja"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Uništavanje mreže %s nije uspjelo"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Promjena najveće veličine memorije nije moguća"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Odvajanje uređaja iz %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Izrada XML nije uspjela"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Zatvaranje priključka %d nije uspjelo\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Dohvaćanje podataka o sučelju nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Pridodavanje uređaja iz %s nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "Hipervizor ne nudi podršku za ovu funkciju"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "Hipervizor ne nudi podršku za ovu funkciju"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "Hipervizor ne nudi podršku za ovu funkciju"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operacija nije uspjela"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Pokretanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Dohvati statistike blokova uređaja domene"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Nastavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "uspostavljanje veze sa Xen Store nije uspjelo"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 21:23+0200\n"
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Olvasás a(z) %s leírófájlból nem sikerült"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "a tartományinformáció helytelen - a domid nem numerikus"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "a tartományinformáció helytelen - a domid nem numerikus"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "a tartományinformáció helytelen - a domid nem numerikus"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "nincs támogatás a felügyelőhöz"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "nem sikerült olvasni a(z) %s beállítási fájlt"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "csomópont lefoglalása nem sikerült"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni tartományt ebből: %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni tartományt ebből: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Nem sikerült eltávolítani a(z) %s hálózat definícióját"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "csomópont-információ"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "'%s' parancs nem támogatja a(z) --%s opciót"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Egy tartomány magjának (core) kimentése."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "%s hálózat megsemmisítése nem sikerült"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Nem sikerült létrehozni hálózatot ebből: %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Csatlakozás a felügyelőhöz nem sikerült"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "%s tartomány felélesztése nem sikerült"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "aktuális idő beolvasása"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "%s hálózat megsemmisítése nem sikerült"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "%s tartomány újra lesz indítva\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "nincs támogatás a felügyelőhöz"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "hálózatnév"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "%s hálózat megsemmisítése nem sikerült"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Nem sikerült eltávolítani a(z) %s hálózat definícióját"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni tartományt ebből: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "%d aljazat olvasása nem sikerült\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "%d aljazat bezárása nem sikerült\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni tartományt ebből: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "nincs támogatás a felügyelőhöz"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "\"%s\" tartomány lekérdezése nem sikerült"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "nincs támogatás a felügyelőhöz"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "\"%s\" tartomány lekérdezése nem sikerült"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "nincs támogatás a felügyelőhöz"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "nem sikerült csatlakozni a Xen-tárolóhoz"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "művelet nem sikerült"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "nem sikerült csatlakozni a Xen-tárolóhoz"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "nem sikerült csatlakozni a Xen-tárolóhoz"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Olvasás a(z) %s leírófájlból nem sikerült"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "érvénytelen argumentum ebben:"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "%s tartomány indítása nem sikerült"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Megadja egy futó tartomány állapotát."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "%s tartomány felélesztése nem sikerült"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "nem sikerült csatlakozni a Xen-tárolóhoz"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/team/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "gagal menulis berkas konfigurasi"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr ""
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "sambungkan ke konsol tamu"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 02:10+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare non ha impostato l'uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 non ha impostato l'uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "La migrazione TCP non è supportata da questo binario di QEMU"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "operazione di ripristino fallita"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "errore nella scrittura del file di configurazione"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Impossibile impostare il monitor in modalità non-blocking"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Impossibile rimuovere il link %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "impossibile connettersi allo Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "aggiunta orologio @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "aggiunta orologio @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "orologio già tracciato"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:10+0000\n"
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"問い合わせパラメーター 'proxy' が予期しない形式 '%s' を含んでいます ((http|"
"socks(|4|4a|5) であるべきです)"
msgstr "出力ファイルの絶対パスを構築できませんでした"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr "running と paused フラグは相互排他です"
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare は uri をセットしませんでした"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 は uri をセットしませんでした"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare3 が URI を設定していません"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "この関数は接続ドライバーによりサポートされません"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr "ディスクが NULL です"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "入力が大きすぎます: %d * %d"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "データソースは非ブロックデバイスに対して使用できません"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "データ受信装置は非ブロックデバイスに対して使用できません"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr "current フラグを使用するには redefine フラグが必要です"
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr "redefine と no metadata フラグは相互排他です"
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr "redefine と halt フラグは相互排他です"
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "secure フラグのある virDomainSnapshotGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr "children と children_only フラグは相互排他です"
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr "info が NULL です"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "ファイル記述子 %d にアクセスできません"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "ファイル記述子 %d はソケットでなければいけません"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "入力が大きすぎます: %u * %u"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "ディスクパス %s に対するアクセスを拒否できません"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "デバイス %s を %s に対して許可できません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s の cgroup を見つけられません"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' と一致する名前を持つドメインがありません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "レジューム操作は失敗しました"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "ゲストが予期せず終了しました"
msgid "canceled by client"
msgstr "クライアントにより取り消されました"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr "マイグレーションジョブ"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "ターゲットドメイン名がソース名と一致しません"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "トンネルマイグレーションのパイプを"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "設定ファイルの書き込みに失敗しました"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "cloexec フラグを設定できません"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "QEMU からの接続の試行に失敗しました"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "ソースの QEMU はトンネルマイグレーションをサポートするには古すぎます"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "リモート libvirt URI %s への接続に失敗しました"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
"宛先 libvirt がピアツーピアマイグレーションプロトコルをサポートしません"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "失敗後にゲスト %s の再開に失敗しました"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "P2P マイグレーションで予期しないクッキーを受信しました"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr "仮想マシンの定義を取得できません"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "cloexec フラグを設定できません"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "ドメイン '%s' がマイグレーションされていません"
msgstr ""
"物理ファンクションの '%s' 仮想ファンクションの取得中にエラーが発生しました"
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "Linux 以外のプラットフォームにおいてサポートされません"
msgstr "%s:%zu: %s '%s'"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "ネットワークインターフェース名 '%s' が長すぎます"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "ネットワークインターフェース管理ソケットを開けません"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "ソケットに対して close-on-exec フラグを設定できません"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "このプラットフォームにおいてネットワーク設定を復元できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "ブリッジ %s %s を設定できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "ブリッジ %s %s を取得できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "ブリッジ %s を作成できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "ブリッジ %s を削除できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "%s のインターフェースのインデックスを取得できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "ブリッジ %s ポート %s を追加できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "ブリッジ %s ポート %s を削除できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "このプラットフォームにおいて %s における STP 遅延を設定できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "このプラットフォームにおいて %s における STP 遅延を取得できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "このプラットフォームにおいて %s における STP を設定できません"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "このプラットフォームにおいて %s における STP を取得できません"
"仮想ポートのプロファイル割り当てはこのプラットフォームにおいてサポートされま"
"せん"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "netlink ソケットに送信できません"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr "nl_recv が失敗しました"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr "nl_recv がエラーとともに返されました"
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "コールバックが提供されていません"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "複数ヘッドのビデオデバイスはサポートされません"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "フロントエンドのブロックデバイスがドメイン %d に接続されていません"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
"stats->rd_bytes がドメイン %d に対して 64 ビットカウンターをオーバーフローし"
"ました"
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
"stats->wr_bytes がドメイン %d に対して 64 ビットカウンターをオーバーフローし"
"ました"
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"無効なパスです、デバイス名はドメイン %d に対して sda[1-15] - sdiv[1-15] の範"
"囲でなければいけません"
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"無効なパスです、デバイス名はドメイン %d に対して hda[1-63] - hdt[1-63] の範囲"
"でなければいけません"
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"無効なパスです、デバイス名はドメイン %d に対して xvda[1-15] - xvdiz[1-15] の"
"範囲でなければいけません"
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "リンク %s の削除に失敗しました"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen Store への接続に失敗しました"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "@releaseDomain のウォッチを追加しています"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "@introduceDomain のウォッチを追加しています"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "ウォッチがすでに開始されています"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.kn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-22 18:26+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ."
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare uri ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 ಯು uri ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare uri ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ಈ ಕಾರ್ಯವು ಹೈಪರ್ವೈಸಿರಿನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "ಬಫರ್ NULL ಆಗಿದೆ"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "ದತ್ತಾಂಶ ಆಕರಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದೆ ಇರಲು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "ದತ್ತಾಂಶ ಸಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದೆ ಇರಲು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "ಸುರಕ್ಷಿತ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ನೊಂದಿಗಿನ virDomainGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "ಬಫರ್ NULL ಆಗಿದೆ"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "ಸಂರಚನಾ ಕಡತದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "ಒಂದು ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "ಸಾಧನ %s ಅನ್ನು %s ಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "ಸಾಧನ %s ಅನ್ನು %s ಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s ಗಾಗಿನ cgroup ಅನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "%s ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಡೊಮೈನ್ ಇಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ನಡೆಸುವುದು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕ್ಲೈಂಟ್ನಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "ಲೈವ್ ವರ್ಗಾವಣೆ"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸಂರಚನಾ ಕಡತದ ಹೆಸರು '%s', '%s' ಜಾಲಬಂಧ ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "ಟನಲ್ ಮಾಡಲಾದ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಯುನಿಕ್ಸ್ ಸಾಕೆಟ್ '%s' ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ಸಂರಚನಾ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "ಮಾನಿಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದೆ ಇರುವ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "ಚಾಲಕದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "ಆಕರ qemu ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಹಳ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "libvirt URI %s ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "ಗುರಿ libvirt ಪೀರ್-ಇಂದ-ಪೀರ್ ವರ್ಗಾವನೆ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "ವಿಫಲತೆಯ ನಂತರ ಅತಿಥಿ %s ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
"ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡು: peer2peer/ನೇರವಾದ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ migrateuri ಕಂಡುಬಂದಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "ದಿನದ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "ಮಾನಿಟರ್ ಅನ್ನು exec ಗುರುತು ಕಂಡಾಗ ಮುಚ್ಚು ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "ಈ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿನಲ್ಲಿ cpu ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "'%s/%s' ಎಂಬ ಸಂರಚನಾ ಕಡತದ ಹೆಸರು ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಬಗೆ"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "ಮಾನಿಟರ್ ಅನ್ನು exec ಗುರುತು ಕಂಡಾಗ ಮುಚ್ಚು ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "ಮಾನಿಟರ್ ಬಗೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "PCI ಸಾಧನ %s ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "ಸೀಕ್ರೆಟ್ %s ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "ಸಾಧನ %s ಅನ್ನು %s ಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "ಈ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿನಲ್ಲಿ cpu ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "ಈ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿನಲ್ಲಿ cpu ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "ಈ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿನಲ್ಲಿ cpu ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "ನೆಟ್ಲಿಂಕ್ ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "ನೆಟ್ಲಿಂಕ್ ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
#, fuzzy
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "ನೆಟ್ಲಿಂಕ್ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ಸಂದೇಶವು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "ವರ್ಗಾವಣೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "mechlist ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "ನೆಟ್ಲಿಂಕ್ ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "ನೆಟ್ಲಿಂಕ್ ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "ಸಿಗ್ನಲ್ ಪೈಪ್ನಿಂದ ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "ಯಾವುದೆ ದೃಢೀಕರಣ ಕಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "ಕೇವಲ ಒಂದು ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಸಕ್ತ ಬೆಂಬಲವಿದೆ"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "%s ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ ಮೆಮೊರಿ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "ಒಂದು ಡೊಮೈನ್ಗೆ ಸಾಧನದ ಬ್ಲಾಕ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು(block stats) ಪಡೆದುಕೊ"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "%s ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen ಶೇಖರಣೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕಲ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "releaseDomain ಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "introduceDomain ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "ವೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆಯ ಜಾಡನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-"%s: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತದ ಹೆಸರು ಶೆಲ್ ಮೆಟಾ ಅಥವ ಬೇರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"
-"($TMPDIR ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೆ?)"
+"%s: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತದ ಹೆಸರು ಶೆಲ್ ಮೆಟಾ ಅಥವ ಬೇರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು "
+"ಹೊಂದಿದೆ($TMPDIR ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೆ?)"
#: tools/virsh.c:15338
#, c-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ko\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-22 14:04+1000\n"
"Last-Translator: Hyunsok Oh <hoh@redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile 경로를 설정하는 데 실패"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare가 uri를 설정하지 않았음"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2가 uri를 설정하지 않았음"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare가 uri를 설정하지 않았음"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "이 기능은 하이퍼바이저로 지원되지 않음"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "버퍼가 NULL입니다"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams가 너무 큽니다"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "데이터 소스는 비-블러킹 스트림에 사용할 수 없습니다"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "데이터 싱크는 비-블러킹 스트림에 사용할 수 없습니다"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "보안 플래그와 함께 virDomainGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "버퍼가 NULL입니다"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "설정 파일 핸들을 저장하는 데 실패했습니다."
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "소켓 생성 실패"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams가 너무 큽니다"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "장치 %s를 %s에 대해 허용할 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "장치 %s를 %s에 대해 허용할 수 없음"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s에 대한 cgroup을 찾을 수 없음\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "이름이 '%s'와 일치하는 도메인이 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "재개 동작이 실패했습니다"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr "이전(migration)이 사용자에 의해 최소되었습니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "실시간 이전"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "네트워크 설정 파일명 '%s'는 네트워크 이름 '%s'와 부합하지 않습니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "유닉스 소켓 '%s'를 터널링을 사용한 이전을 위해 열 수 없음"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "설정 파일 쓰기 실패"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "모니터를 비-블로킹 모드로 설정할 수 없음"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "드라이버에서 연결을 받아들이는 데 실패"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "원본 qemu가 너무 오래되서 터널링을 사용한 이전을 지원하지 않습니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "원격 libvirt URI %s에 대한 연결 실패"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "목적지 libvirt가 피어간 이전 프로토콜을 지원하지 않습니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "실패 후 게스트 %s를 재개하는 데 실패"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "스트림이 예기치 못하게 종료했습니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "이전: 피어간/직접 이전에서 예기치 않은 migrateuri입니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "시간을 가져올 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "모니터의 close-on-exec 플래그를 설정할 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "도메인이 이전중 아닙니다"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "도메인이 이전중 아닙니다"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "CPU 친화도 처리가 이 플랫폼에서는 지원되지 않습니다"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "설정 파일이름 '%s/%s'가 너무 깁니다"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "네트워크 인터페이스 유형"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "모니터의 close-on-exec 플래그를 설정할 수 없음"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "모니터 유형을 처리할 수 없음: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "PCI 장치 %s를 리셋할 수 없음: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%s를 열 수 없음"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "파이프를 생성할 수 없"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "비밀정보 %s 삭제 실패"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "인터페이스 정보 보기 실패"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "장치 %s를 %s에 대해 허용할 수 없음"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%s를 열 수 없음"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "CPU 친화도 처리가 이 플랫폼에서는 지원되지 않습니다"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "도메인 상태를 얻는 데 실패"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "CPU 친화도 처리가 이 플랫폼에서는 지원되지 않습니다"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "도메인 상태를 얻는 데 실패"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "CPU 친화도 처리가 이 플랫폼에서는 지원되지 않습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist를 할당할 수 없습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "mechlist를 할당할 수 없습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "넷링크 소켓에 송신할 수 없습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "넷링크 소켓에 송신할 수 없습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
#, fuzzy
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "잘못된 형식의 넷링크 응답 메시지"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "이전이 실패했습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "mechlist를 할당할 수 없습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "netlink 소켓을 열 수 없음"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "넷링크 소켓에 송신할 수 없습니다"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "시그널 파이프에서 읽기에 실패했습니다: %s "
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "권한 설정 콜백이 제공되지 않았습니다."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "현재는 오직 하나의 비디오 카드만을 지원합니다"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "도메인 %s의 메모리 통계를 얻는 데 실패했습니다"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "도메인의 장치 블럭 상태 보기"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "링크 제거 실패: %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen Store에 연결 실패"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "@releaseDomain에 감시 추가 중"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "@introduceDomain에 감시 추가 중"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "감시가 이미 추적중입니다"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: libvirt 0.9.11.8\n"
+"Project-Id-Version: libvirt 0.9.11.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr ""
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: mk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-28 23:55+0200\n"
"Last-Translator: Arangel Angov <arangel@linux.net.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "информацијата за доменот е неправилна, domid не е нумерички"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "информацијата за доменот е неправилна, domid не е нумерички"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "информацијата за доменот е неправилна, domid не е нумерички"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "оваа функција не е поддржана од хипервизорот"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "не успеав да ја прочитам конфиг. датотека %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "не успеав да алоцирам јазол"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Не успеав да го откачам уредот од %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Не успеав да го прикачам уредот од %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Не успеав да ја пронајдам мрежата: %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "информација за јазол"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "наредбата „%s“ не ја поддржува опцијата --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Направи дамп за доменот."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "не успеав да запишам во конфиг. датотека"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Не успеав да ја уништам мрежата %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Не успеав да ја креирам мрежата од %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Не успеав да се поврзам со хипервизорот"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Не успеав да го продолжам доменот %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "преземам време во денот"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Не успеав да ја уништам мрежата %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Доменот %s се рестартира\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "оваа функција не е поддржана од хипервизорот"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "тип на мрежен интерфејс"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Не успеав да ја уништам мрежата %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Не можам да ја сменам MaxMemorySize"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Не успеав да го откачам уредот од %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Не успеав да креирам XML"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Не успеав да го затворам приклучникот %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Не успеав да добијам информација за интерфејсот"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Не успеав да го прикачам уредот од %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "оваа функција не е поддржана од хипервизорот"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "не успеав да го добијам доменот „%s“"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "оваа функција не е поддржана од хипервизорот"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "не успеав да го добијам доменот „%s“"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "оваа функција не е поддржана од хипервизорот"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "не успеав да се поврзам со Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "операцијата не успеа"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "не успеав да се поврзам со Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "не успеав да се поврзам со Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "не успеав да прочитам од Xen-даемонот"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "невалиден аргумент во"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Не успеав да го стартувам доменот %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Ја враќа состојбата на домен што се извршува."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Не успеав да го продолжам доменот %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "не успеав да се поврзам со Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.ml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:27+0530\n"
"Last-Translator: Ani Peter <apeter@redhat.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile പാഥ് ബിള്ഡ് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം."
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare യുആര്ഐ സജ്ജമാക്കിയില്ല"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 uri ക്രമീകരിക്കുന്നില്ല"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare യുആര്ഐ സജ്ജമാക്കിയില്ല"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ഹൈപ്പര്വൈസറിന് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "buffer is NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams too large"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "data sources cannot be used for non-blocking streams"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "സെക്യുര് ഫ്ലാഗിനൊപ്പം virDomainGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "buffer is NULL"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "കോണ്ഫിഗ് ഫയല് ഹാഡില് സൂക്ഷിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "ഒരു സോക്കറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams too large"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "ഡിവൈസ് %s, %s-നുള്ളതു്, അനുവദിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "ഡിവൈസ് %s, %s-നുള്ളതു്, അനുവദിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s-നുള്ള cgroup കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' ചേരുന്ന പേരുള്ള ഡൊമെയിന് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "പ്രക്രിയ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നതു് പരാജയപ്പെട്ടു"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "live migration"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് കോണ്ഫിഗ് നാമം '%s' നെറ്റ്വര്ക്ക് നാമവുമായി '%s' ചേരുന്നില്ല"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "cannot open unix socket '%s' for tunnelled migration"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "കോണ്ഫിഗറേഷന് ഫയല് എഴുതുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Unable to put monitor into non-blocking mode"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "ഡ്രൈവറില് നിന്നുള്ള കണക്ഷന് പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "പരാജയപ്പെട്ടതിനു് ശേഷം ഗസ്റ്റ് %s വീണ്ടും ആരംഭിക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "stream had unexpected termination"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "migrate: Unexpected migrateuri for peer2peer/direct migration"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "ഇന്നത്തെ സമയം ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Unable to set monitor close-on-exec flag"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "ഡൊമെയിന് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലല്ല"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "cpu അഫിനിറ്റി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "ക്രമികരണ ഫയല് നാമം വളരെ വലുതാണു്"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "നെറ്റ്വറ്ക്കിന്റെ സംയോജക ഘടകം ഏത് തരം"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Unable to set monitor close-on-exec flag"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "മോണിറ്റര് രീതി കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "PCI ഡിവൈസ് %s വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%s തുറക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "പൈപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "രഹസ്യം %s വെട്ടി നീക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "സംയോജക ഘടകത്തിന്റെ വിവരം ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "ഡിവൈസ് %s, %s-നുള്ളതു്, അനുവദിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%s തുറക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "ഈ പ്ളാറ്റ്ഫോമില് നോഡ് വിവരം ലഭ്യമാക്കിയിട്ടില്ല"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "ഡൊമെയിന് അവസ്ഥ ലഭ്യമാകുന്നില്ല"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "ഈ പ്ളാറ്റ്ഫോമില് നോഡ് വിവരം ലഭ്യമാക്കിയിട്ടില്ല"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "ഡൊമെയിന് അവസ്ഥ ലഭ്യമാകുന്നില്ല"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "ഈ പ്ളാറ്റ്ഫോമില് നോഡ് വിവരം ലഭ്യമാക്കിയിട്ടില്ല"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "cannot allocate mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "cannot allocate mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "സോക്കറ്റ് തുറക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "സോക്കറ്റ് തുറക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "migrate failed"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "cannot allocate mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "സോക്കറ്റ് തുറക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "സോക്കറ്റ് തുറക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "സിഗ്നല് പൈപ്പില് നിന്നും വായിക്കുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "കോള്ബാക്ക് തിരിച്ചറിയല് ലഭ്യമല്ല."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "നിലവില് ഒരു വീഡിയോ കാര്ഡ് മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുള്ളൂ"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "ഡൊമെയിനുള്ള മെമ്മറി പരിധി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "ഒരു ഡൊമെയിനിനുള്ള ഡിവൈസ് ബ്ളോക്കിന്റെ അവസ്ഥ ലഭ്യമാകുന്നു"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "ലിങ്ക് %s നീക്കം ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen സ്റ്റോറിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "വാച്ച് @eleaseDomain-ല് ചേര്ക്കുന്നു"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "വാച്ച് @introduceDomain-ല് ചേര്ക്കുന്നു"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "വാച്ച് നിലിവില് നിരീക്ഷണത്തിലാണു്"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 02:10+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare ने uri निश्चित केले नाही"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 ने uri निश्चित केले नाही"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "QEMU बायनरी द्वारे TCP स्थानांतरन समर्थीत नाही"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "नॉन-ब्लॉकींग स्ट्रीम्स करीता डाटा स्रोतचा वापर अशक्य आहे"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "नॉन-ब्लॉकींग स्ट्रीम्स करीता डाटा सींक्स्चा वापर अशक्य आहे"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "%2$s करीता उपकरण %1$s स्वीकारण्यास अशक्य"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "जुळवणीजोगी नाव '%s' नुरूप क्षेत्र आढळले नाही"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "पुन्हप्रारंभ कार्यपद्धती अपयशी"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "संयोजना फाइल लिहीण्यास असमर्थ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "क्षेत्राची स्थिती प्राप्त करण्यास अशक्य"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "स्रोत qemu टनल्ड् स्थानांतरन करीता समर्थन पुरवत नाही"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "दूरस्थ libvirt URI %s सह जुळवणी करणे अशक्य"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "लक्ष्य libvirt पीअर-टू-पीअर स्थानांतरन प्रोटोकॉलकरीता समर्थन पुरवत नाही"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "अपयशी झाल्यानंतर अतिथी %s यांस पुनः सुरू करणे अयशस्वी"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "netlink सॉकेट पाठवणे अशक्य"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "अवैध फॉलबॅक गुणधर्म"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "दुवा %s काढून टाकण्यास अपयशी"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen स्टोरशी जोडण्यास अपयशी"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "watch @releaseDomain समावेष करत आहे"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "watch @introduceDomain समावेष करत आहे"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "watch आधिपासूनच नियंत्रीत केले"
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-"%s: तातपुर्ते फाइल नाव अंतर्गत शेल मेटा किंवा इतर अस्वीकारण्याजोगी अक्षरं समावेष आहे"
-"($TMPDIR चुकीचे आहे?)"
+"%s: तातपुर्ते फाइल नाव अंतर्गत शेल मेटा किंवा इतर अस्वीकारण्याजोगी अक्षरं समावेष "
+"आहे($TMPDIR चुकीचे आहे?)"
#: tools/virsh.c:15338
#, c-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-03 01:24+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "Antaramuka untuk sokongan kebolehcapaian."
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "Tiada nod utk buang"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Gagal menjumpai program dipilih."
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "Maklumat tidak sah"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "arahan '%s' tidak menyokong pilihan --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Direktori Lambakan _Core :"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "Ralat bila cuba menulis ke fail konfigurasi."
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "akses ke alatan rangkaian"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Tidak dapat menyambung ke RHN..."
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "Tak dapat perolehi masa bagi hari"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "akses ke alatan rangkaian"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "nama domain adalah panjangnya sifar"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "Antaramuka untuk sokongan kebolehcapaian."
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "akses ke alatan rangkaian"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Tidak dapat menukar ke uid %d."
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Gagal untuk menutup soket %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "Antaramuka untuk sokongan kebolehcapaian."
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "gagal untuk mendapatkan domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "Antaramuka untuk sokongan kebolehcapaian."
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "gagal untuk mendapatkan domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "Antaramuka untuk sokongan kebolehcapaian."
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Tidak dapat menyambung ke RHN..."
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "Operasi antaramuka HTTP gagal\n"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Tidak dapat menyambung ke RHN..."
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Tidak dapat menyambung ke RHN..."
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Ralat, tidak dapat memulakan pelayan X."
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "domain NIS default"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-04 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "denne funksjonen er ikke støttet av hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "feil ved lesing av konfigurasjonsfil %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "kommando '%s' støtter ikke opsjonen --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Opprett et domene."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Kunne ikke starte domenet %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "henter tid på døgnet"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Kunne ikke starte domenet %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "domene-id eller -navn"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "denne funksjonen er ikke støttet av hypervisor"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "nettverksnavn"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Kunne ikke starte domenet %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Kunne ikke starte domenet %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "denne funksjonen er ikke støttet av hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "denne funksjonen er ikke støttet av hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "denne funksjonen er ikke støttet av hypervisor"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operasjon feilet"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Kunne ikke definere domenet fra %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "feil ved lesing av konfigurasjonsfil %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "ugyldig argument i"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Kunne ikke starte domenet %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returnerer tilstand om et kjørende domene"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/team/nl/)\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"Vraag parameter 'proxy' bevat onverwacht type '%s' (moet zijn (http|socks(|4|"
"4a|5))"
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare stelde uri niet in"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 stelde uri niet in"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "deze functie wordt niet ondersteund door de verbinding driver"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams te groot"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "data bronnen kunnen niet gebruikt worden voor niet-blokkerende streams"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "data putten kunnen niet gebruikt worden voor niet-blokkerende streams"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc met secure flag"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams te groot"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Kan geen toegang weigeren voor schijf pad %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Kan apparaat %s niet toestaan voor %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Kan cgroup voor %s niet vinden"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "geen domein met overeenkomende naam '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "hervatten operatie mislukte"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "gast sloot onverwachts af"
msgid "canceled by client"
msgstr "geannuleerd door cliënt"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr "migratie taak"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "schrijven naar configuratie bestand mislukte"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Kan monitor niet in niet-blokkeren mode zetten"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "Bron qemu is te oud om migratie via een tunnel te ondersteunen"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Verbinden met libvirt URI %s opafstand mislukte"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "Bestemming libvirt ondersteunt geen peer-to-peer migratie protocol"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Gast %s hervatten na een storing mislukte"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "domein '%s' verwerkt de binnenkomende migratie niet"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "Proces CPU affiniteit wordt op dit platform niet ondersteund"
msgstr "%s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "node info niet geïmplementeerd op dit platform"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "kan niet naar netlink socket versturen"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "fout in select aanroep"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "er werd geen geldig netlink antwoord ontvangen"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
#, fuzzy
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr "apparmor_parser afgesloten met fout"
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "kan niet naar netlink socket versturen"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "kan niet naar netlink socket versturen"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "netdev toevoegen met '%s' mislukte"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "geen callback opgegeven"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
"Expecting domain XML attribute 'cpuset' of entry 'vcpu' to contain at least "
"%d CPU(s)"
msgstr ""
-"Verwacht dat domein XML attribuut 'cpuset' van ingang 'vcpu' tenminste %d CPU"
-"('s) bevat"
+"Verwacht dat domein XML attribuut 'cpuset' van ingang 'vcpu' tenminste %d "
+"CPU('s) bevat"
#: src/vmx/vmx.c:3074
#, c-format
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Multi-kop video apparaten worden niet ondersteund"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "verwijderen van link %s mislukte"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Verbinden met Xen Store mislukte"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "bewaker toevoegen op @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "bewaker toevoegen op@introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "bewaker al gevolgd"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 02:10+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare uri ବିନ୍ୟାସ କରିନାହିଁ"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 uri ସେଟ କରିନଥିଲେ"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "TCP ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ଏହି QEMU ଦ୍ୱିମିକ ସହିତ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "ଅଟକାଯାଉନଥିବା ଧାରାରେ ତଥ୍ୟ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହକୁ ବନ୍ଦ ହେଉନଥିବା ଧାରା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ନାହିଁ"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "ସୁରକ୍ଷିତ ବିଶେଷ ସୂଚକ ସହିତ virDomainSnapshotGetXMLDesc"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "%s ପାଇଁ %s କୁ ଅନୁମତି ଦେବାରେ ଅସମର୍ଥ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ମେଳ ଖାଉଥିବା ନାମ '%s' ସହିତ କୌଣସି ପରିସର ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "ପୁନଃ ଚଳନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଫଳ ହେଲା"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ବିନ୍ଯାସ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "ଡମେନ ସ୍ଥିତି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "ଟନେଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍ସ qemu ଟି ଅତ୍ୟଧିକ ପୁରୁଣା ଅଟେ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "ସୁଦୂର libvirt URI %s ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ libvirt peer-to-peer ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପ୍ରୋଟୋକଲକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "ବିଫଳତା ପରେ ଅତିଥି %s କୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "ନେଟଲିଙ୍କ ସକେଟକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "ଅବୈଧ ଫଲବ୍ୟାକ ଗୁଣ"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "ସଂଯୋଗ %s ପରିସରକୁ କାଢ଼ିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "ଜେନ ଭଣ୍ଡାରକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "@releaseDomain ନଜର ଦେଇକରି"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "@introduceDomainରେ ନଜର ଦେଇକରି"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "ନଜରଟି ପୂର୍ବରୁ ଜଣା ପଡ଼ିଛି"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Jaswinder Singh <j.phulewala@gmail.com>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.net/projects/p/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr "ਕਿਊਰੀ ਪੈਰਾਮੀਟਰ 'transport' ਦਾ ਅਣਜਾਣ ਮੁੱਲ '%s' ਹੈ (http|https ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ)"
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "uri ਨੂੰ domainMigratePrepare ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "uri ਨੂੰ domainMigratePrepare2 ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "uri ਨੂੰ domainMigratePrepare3 ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ਇਸ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਡਰਾਈਵਰ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "ਨਾਨ-ਬਲਾਕਿੰਗ ਸਟਰੀਮ ਲਈ ਡਾਟਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "ਡਾਟਾ ਸਿੰਕ ਨੂੰ ਨਾਨ-ਬਲਾਕਿੰਗ ਸਟਰੀਮਾਂ ਲਈ ਨਹੀਨ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "ਜੰਤਰ %s ਨੂੰ %s ਲਈ ਮਨਜੂਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਫੇਲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s ਲਈ cgroup ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ਨਾਂ '%s' ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੋਈ ਡੋਮੇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "ਮੁੜ-ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਫੇਲ ਹੋਈ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "ਗਿਸਟ ਅਚਾਨਕ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "ਸਾਕਟ ਤੇ ਸੁਣਨ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "tunnelled ਮਾਈਗਰੇਸ਼ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਸਰੋਤ qemu ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "ਰਿਮੋਟ libvirt URI %s ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋਇਆ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "ਨੀਯਤ libvirt ਪੀਅਰ-ਤੋਂ-ਪੀਅਰ ਮਾਈਗਰੇਸ਼ਨ ਪਰੋਟੋਕਾਲ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "ਫੇਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਿਸਟ %s ਨੂੰ ਮੁੜ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "netlink ਸਾਕਟ ਨੂੰ ਭੇਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "ਚੁਣੀ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਹੈ"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "ਕੋਈ ਕਾਲਬੈਕ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "ਲਿੰਕ %s ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen ਸਟੋਰ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "adding watch @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "adding watch @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਲੱਭਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-07 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"Parametr zapytania \"proxy\" posiada nieoczekiwaną wartość \"%s\" (powinna "
"wynosić (http|socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare nie ustawiło adresu URI"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 nie ustawiło adresu URI"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ta funkcja jest nieobsługiwana przez sterownik połączenia"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "nie można używać źródeł danych dla nieblokujących strumieni"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "nie można używać odpływów danych dla nieblokujących strumieni"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc z flagą bezpieczeństwa"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Nie można zabronić dostępu do ścieżki do dysku %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Nie można pozwolić urządzeniu %s dla %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Nie można odnaleźć cgroup dla %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "brak domeny pasującej do nazwy \"%s\""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "działanie wznowienia nie powiodło się"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "gość został nieoczekiwanie zakończony"
msgid "canceled by client"
msgstr "anulowano przez klienta"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr "zadanie migracji"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "nie można utworzyć potoku dla tunelowanej migracji"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "zapisanie pliku konfiguracji nie powiodło się"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Nie można umieścić monitora w trybie nie blokowania"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "QEMU źródłowe jest za stare dla obsługi migracji tunelowej"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Nie można połączyć się ze zdalnym adresem URI libvirtd %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
"Docelowa biblioteka libvirt nie obsługuje protokołu migracji w trybie równy "
"z równym"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Wznowienie gościa %s po niepowodzeniu nie powiodło się"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "domena \"%s\" nie przetwarza migracji przychodzącej"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "NUMA jest nieobsługiwane na tym gospodarzu"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Przywrócenie przestrzeni konfiguracji PCI %s nie powiodło się"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "nie można przydzielić nlhandle dla netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "nie można przydzielić nlhandle dla netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "nie można połączyć się z gniazdem netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "nie można wysłać do gniazda netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "błąd w wybranych wywołaniu"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "nie otrzymano prawidłowej odpowiedzi netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr "nl_recv nie powiodło się"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
#, fuzzy
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr "apparmor_parser został zakończony z błędem"
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "nie można przydzielić nlhandle dla netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "nie można wysłać do gniazda netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "nie można wysłać do gniazda netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "dodanie urządzenia sieciowego za pomocą \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "nie dostarczono wywołania zwrotnego"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Wielomonitorowe urządzenia graficzne są nieobsługiwane"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "usunięcie dowiązania %s nie powiodło się"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "połączenie się z Xen Store nie powiodło się"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "dodawanie obserwacji @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "dodawanie obserwacji @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "obserwacja jest już śledzona"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-21 18:54+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Não foi possível ler o ficheiro de descrição %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "informação do domínio incompleta, o 'domid' não é numérico"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "informação do domínio incompleta, o 'domid' não é numérico"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "informação do domínio incompleta, o 'domid' não é numérico"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "esta função não é suportada pelo supervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "não foi possível ler o ficheiro de configuração %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "não foi possível reservar um nó"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Não foi possível remover a associação do dispositivo de %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Não foi possível associar o dispositivo a partir de %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Não foi possível encontrar a rede: %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "migração em tempo-real"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "o comando '%s' não suporta a opção --%s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Gerar o 'core' de um domínio."
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "não foi possível gravar o ficheiro de configuração"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Não foi possível destruir a rede %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Não foi possível criar a rede a partir do %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Não foi possível ligar ao supervisor"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Não foi possível prosseguir com o domínio %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "a obter a data de hoje"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Não foi possível destruir a rede %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "O domínio %s está a ser reiniciado\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "a consola não está implementada nesta plataforma"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "tipo da interface de rede"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Não foi possível destruir a rede %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Não é possível alterar o Tamanho Máximo de Memória"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Não foi possível remover a associação do dispositivo de %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Não foi possível criar o XML"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Não foi possível fechar o 'socket' %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Não foi possível obter a informação da interface"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Não foi possível associar o dispositivo a partir de %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "a consola não está implementada nesta plataforma"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "não foi possível obter o domínio '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "a consola não está implementada nesta plataforma"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "não foi possível obter o domínio '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "a consola não está implementada nesta plataforma"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "não foi possível ligar ao Armazém do Xen"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "a operação falhou"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "não foi possível ligar ao Armazém do Xen"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "não foi possível ligar ao Armazém do Xen"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Não foi possível ler o ficheiro de descrição %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "argumento inválido em"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Não foi possível iniciar o domínio %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "obter as estatísticas do bloco do dispositivo para um domínio"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Não foi possível prosseguir com o domínio %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "não foi possível ligar ao Armazém do Xen"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 02:10+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.net/projects/p/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "o domainMigratePrepare não definiu a uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "o domainMigratePrepare2 não definiu a uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "não há suporte à migração de TCP com este binário do QEMU"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "falha ao retomar a operação"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "falha ao gravar o arquivo de configuração"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Não foi possível colocar o monitor no modo non-blocking"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "falha ao remover o link %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "falha ao conectar com o Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "adicionando observador @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "adicionando observador @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "observador já rastreado"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-07 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare не задал URI"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 не задал URI"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "TCP-миграция не поддерживается этим двоичным компонентом QEMU"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "нельзя использовать источники данных для неблокирующих потоков"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "нельзя использовать приёмники данных для неблокирующих потоков"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Ошибка разрешения устройства %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "нет домена с совпадающим именем «%s»"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "сбой операции возобновления"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ошибка записи файла конфигурации"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Не удалось перевести монитор в неблокирующий режим"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "Исходный QEMU слишком старый и не поддерживает туннельную миграцию"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Не удалось подключиться к URI удалённого libvirt %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "libvirt цели не поддерживает протокол миграции P2P"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Не удалось возобновить работу гостя %s после сбоя"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "на этом узле NUMA не поддерживается"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Не удалось восстановить пространство конфигурации PCI для %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "не удалось отправить в сокет netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "не удалось отправить в сокет netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "не удалось отправить в сокет netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Не удалось установить значение секрета"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "Не определён обратный вызов аутентификации."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "не удалось удалить ссылку %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "ошибка подключения к Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "добавление проверки @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "добавление проверки @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "проверка уже отслеживается"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-21 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <trans-sr@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "неуспела изградња складишта %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare није поставио ури"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare није поставио ури"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare није поставио ури"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "хипервизор не подржава ову функцију"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "бафер је NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams превелики"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "бафер је NULL"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "неуспело руковање складиштењем датотеке подешавања"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "нисам успео да направим прикључак"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams превелики"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Није могуће отворити путању надгледања %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Неуспело привезивање уређај из %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Неуспело дефинисање складишта из %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "нема домена који се поклапају са именом"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "неуспео наставак операције"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "пресељење уживо"
msgstr ""
"Назив датотеке мрежног подешавања „%s“ се не поклапа са називом мреже „%s“"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "неуспело уписивање датотеке подешавања"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Није могуће поставити надгледање у неблокирајући режим"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Неуспело прихватање везе: %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Неуспело повезивање са хипервизором"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Неуспело настављање домена %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "добављам време дана"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Није могуће поставити заставицу за надгледање затварања-при-извршавању"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "домен није у радном стању"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "домен није у радном стању"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "ai_family није подржана"
msgstr "прикључак: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Име датотеке подешавања „%s/%s“ је предуго"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "врста мрежне спреге"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Није могуће поставити заставицу за надгледање затварања-при-извршавању"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Није могуће отворити путању надгледања %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Није могуће затворити датотеку дневника %d: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "не могу да отворим tty %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Неуспело прављење цеви: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Неуспело уништавање диска %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Неуспело добављање података о спрези"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Неуспело привезивање уређај из %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "не могу да отворим tty %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "конзола није реализована на овој платформи"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "неуспело добављање домена „%s“"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "конзола није реализована на овој платформи"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "неуспело добављање домена „%s“"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "конзола није реализована на овој платформи"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "не могу да доделим mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "не могу да доделим mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "не могу да сачувам језгро домена"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "не могу да сачувам језгро домена"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "операција преласка није успела"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "не могу да доделим mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "не могу да отворим уређај %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "не могу да сачувам језгро домена"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Неуспело читање из цеви сигнала: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "неисправан аргумент у"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "ai_socktype није подржан"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Неуспело покретање домена %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "добави статистику блок уређаја за домен"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Неуспело настављање домена %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "неуспело повезивање са Xen складиштем"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "складиште је већ активно"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-21 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <trans-sr@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "neuspela izgradnja skladišta %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare nije postavio uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare nije postavio uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare nije postavio uri"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "hipervizor ne podržava ovu funkciju"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "bafer je NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams preveliki"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "bafer je NULL"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "neuspelo rukovanje skladištenjem datoteke podešavanja"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "nisam uspeo da napravim priključak"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams preveliki"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Nije moguće otvoriti putanju nadgledanja %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Neuspelo privezivanje uređaj iz %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Neuspelo definisanje skladišta iz %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "nema domena koji se poklapaju sa imenom"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "neuspeo nastavak operacije"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "preseljenje uživo"
msgstr ""
"Naziv datoteke mrežnog podešavanja „%s“ se ne poklapa sa nazivom mreže „%s“"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "neuspelo upisivanje datoteke podešavanja"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Nije moguće postaviti nadgledanje u neblokirajući režim"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Neuspelo prihvatanje veze: %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Neuspelo povezivanje sa hipervizorom"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Neuspelo nastavljanje domena %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "dobavljam vreme dana"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
"Nije moguće postaviti zastavicu za nadgledanje zatvaranja-pri-izvršavanju"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "domen nije u radnom stanju"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "domen nije u radnom stanju"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "ai_family nije podržana"
msgstr "priključak: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Ime datoteke podešavanja „%s/%s“ je predugo"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "vrsta mrežne sprege"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Nije moguće otvoriti putanju nadgledanja %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Nije moguće zatvoriti datoteku dnevnika %d: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "ne mogu da otvorim tty %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Neuspelo pravljenje cevi: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Neuspelo uništavanje diska %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Neuspelo dobavljanje podataka o sprezi"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Neuspelo privezivanje uređaj iz %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "ne mogu da otvorim tty %s: %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "konzola nije realizovana na ovoj platformi"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "neuspelo dobavljanje domena „%s“"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "konzola nije realizovana na ovoj platformi"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "neuspelo dobavljanje domena „%s“"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "konzola nije realizovana na ovoj platformi"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "ne mogu da dodelim mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "ne mogu da dodelim mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "ne mogu da sačuvam jezgro domena"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "ne mogu da sačuvam jezgro domena"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operacija prelaska nije uspela"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "ne mogu da dodelim mechlist"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "ne mogu da otvorim uređaj %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "ne mogu da sačuvam jezgro domena"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Neuspelo čitanje iz cevi signala: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "neispravan argument u"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "ai_socktype nije podržan"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "Neuspelo pokretanje domena %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "dobavi statistiku blok uređaja za domen"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Neuspelo nastavljanje domena %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "neuspelo povezivanje sa Xen skladištem"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "skladište je već aktivno"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-07 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/language/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "TCP-migration stödjs inte med denna QEMU-binär"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "misslyckades att skriva konfigurationsfilen"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Kan inte få lokalt uttagsnamn"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "UNIX-uttag stödjs inte på denna plattform"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Kan inte skriva till övervakaren"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "kan inte få fram motpartens uttags identitet"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "kan inte få fram motpartens uttags identitet"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "misslyckades att ansluta till Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.ta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-09 16:10+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <trans-ta@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile பாதையை கட்ட முடியவில்லை."
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare uriஐ அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare uriஐ அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare uriஐ அமைக்க முடியவில்லை"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "இந்த செயல்பாடு hypervisorஆல் துணைபுரிவதில்லை"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "இடையகம் வெறுமை"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams மிகப்பெரியது"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "தடுக்கப்பட்ட ஸ்ட்ரீம்களுக்கு தரவு மூலங்களை பயன்படுத்த முடியவில்லை"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "தடுக்கப்பட்ட ஸ்ட்ரீம்களுக்கு தரவு மூழ்கை பயன்படுத்த முடியவில்லை"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainGetXMLDesc பாதுகாப்பு கொடியுடன்"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "இடையகம் வெறுமை"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "கட்டமைப்பு கோப்பு கையாளுதலை சேமிக்க முடியவில்லை"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "ஒரு சாக்கெட்டை உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams மிகப்பெரியது"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "சாதனம் %s க்கான %sஐ அனுமதிக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "சாதனம் %s க்கான %sஐ அனுமதிக்க முடியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "cgroup க்காக %sஐ தேட முடியவில்லை\n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "செயற்களம் உடன் பொருந்தும் '%s' கான பெயர் இல்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "தொடர்ந்த செயற்பாடு செயலிழக்கப்பட்டது"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "நேரடி இடம்பெயர்வு"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "பிணைய கட்டமைப்பு கோப்பு பெயர் '%s' பிணைய பெயர் '%s'உடன் பொருந்தவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "வளைவு இடப்பெயர்வுக்காக unix சாக்கெட் '%s'ஐ திறக்க முடியாது"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "கட்டமைப்பு கோப்பினை எழுத முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "non-blocking முறைமையில் மானிட்டரை போட முடியவில்லை"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "இயக்கியிலிருந்து ஒரு இணைப்பை ஏற்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "மூலம் qemu ஆனது வளைவு இடப்பெயர்வுக்கு துணைபுரிய மிக பழமையானது"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "தொலை libvirtd URI '%s'ஐ இணைக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "peer-to-peer இடப்பெயர்வு நெறிமுறைக்கு இலக்கு libvirt துணைப்புரியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "விருந்தினர் %sக்கு பிறகு மீண்டும் தொடர முடியவில்லை\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "ஸ்ட்ரீமானது எதிர்பாராத முனையை பெற்றுள்ளது"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "இடப்பெயர்வு: எதிர்பாராத migrateuri காக peer2peer/நேரசி இடப்பெயர்வு"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "நாளின் நேரத்தைப் பெற முடிகிறது"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "close-on-exec கொடியை மானிட்டருக்கு அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "செயற்களம் '%s' இயங்கவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "செயற்களம் இயங்கும் நிலையில் இல்லை"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "cpu affinity துணைபுரியவில்லை"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "கட்டமைப்பு கோப்பின் பெயர் மிக நீளமாக உள்ளது"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "பிணைய முகப்பு வகை"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "close-on-exec கொடியை மானிட்டருக்கு அமைக்க முடியவில்லை"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "மானிட்டர் பாதை கையாள முடியவில்லை: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "PCI சாதனம் %sஐ மறுஅமைக்க முடியவில்லை: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%sஐ திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "பைப்யை உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "இரகசியம் %sஐ அழிக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "முகப்பு தகவலை பெற முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "சாதனம் %s க்கான %sஐ அனுமதிக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%sஐ திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "முனைத் தகவல் இந்த தளத்தில் செயல்படுத்தப்படவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "செயற்களம் நிலையைப் பெற முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "முனைத் தகவல் இந்த தளத்தில் செயல்படுத்தப்படவில்லை"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "செயற்களம் நிலையைப் பெற முடியவில்லை"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "முனைத் தகவல் இந்த தளத்தில் செயல்படுத்தப்படவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "mechlistஐ ஒதுக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "mechlistஐ ஒதுக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "சாக்கெட்டை திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "சாக்கெட்டை திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "இடமாற்ற முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "mechlistஐ ஒதுக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "சாக்கெட்டை திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "சாக்கெட்டை திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "சிக்னல் பைப்பிலிருந்து வாசிக்க முடியவில்லை: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "அங்கீகாரம் அழைப்பு எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "ஒரே ஒரு வீடியோ கார்டை நடப்பில் துணைபுரிகிறது"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "செயற்களத்திற்கான நினைவகத்தை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "சாதன தொகுதி நிலையை ஒரு செயற்களத்திற்கு பெறுகிறது"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "%s இணைப்பை நீக்க முடியவில்லை"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen Store உடன் இணைக்க முடியவில்லை"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "வாட்ச் @releaseDomainஐ சேர்க்கிறது"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "வாட்ச் @introduceDomainஐ சேர்க்கிறது"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "ஏற்கனவே தேடப்பட்டுள்ளது"
msgstr ""
"Project-Id-Version: te\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-06 19:23+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "pidfile పాత్ను నిర్మించుటలో విఫలమైంది."
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare అనునది uriకు అమర్చలేదు"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 అనునది uri అమర్చలేదు"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare అనునది uriకు అమర్చలేదు"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ఈ ఫంక్షన్ హైపర్విజర్ చేత మద్దతీయబడదు"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "బఫర్ అనునది NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams మరీ పెద్దవి"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "నాన్-బ్లాకింగ్ స్ట్రీమ్స్ కొరకు డాటా మూలములు వుపయోగించబడలేవు"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "నాన్-బ్లాకింగ్ స్ట్రీమ్స్ కొరకు డాటా సింక్స్ వుపయోగించబడలేవు"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
#, fuzzy
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainGetXMLDesc సురక్షిత ఫ్లాగ్తో"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
#, fuzzy
msgid "info is NULL"
msgstr "బఫర్ అనునది NULL"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "ఆకృతీకరణ ఫైలు సంభాలికను నిల్వచేయలేక పోయింది"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "సాకెట్ సృష్టించుటలో విఫలమైంది"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams మరీ పెద్దవి"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "పరికరము %sను %s కొరకు అనుమతించలేక పోయింది"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "పరికరము %sను %s కొరకు అనుమతించలేక పోయింది"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "%s కొరకు cgroup కనుగొనలేక పోయింది \n"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "సరిపోలు నామము '%s'తో ఏ డొమైన్ లేదు"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "ఆపరేషన్ తిరిగికొనసాగింపు విఫలమైంది"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr "మైగ్రేషన్ క్లైంట్ చేత రద్దుచేయబడినది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "లైవ్ ప్రవాసం"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "నెట్వర్కు ఆకృతీకరణ ఫైలు నామము '%s' నెట్వర్కు నామము '%s'తో సరిపోలటం లేదు"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "టన్నెల్డ్ మైగ్రేషన్ కొరకు unix సాకెట్ '%s'ను తెరువలేదు"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ఆకృతీకరణ ఫైలును రాయటంలో విఫలమైంది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "మానిటర్ను నాన్-బ్లాకింగ్ రీతినందు వుంచలేదు"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "డ్రైవర్ నుండి అనుసంధానము ఆమోదించుటకు విఫలమైంది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "టన్నెల్డ్ మైగ్రేషన్ను మద్దతించుటకు మూలపు qemu మరీ పాతది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "దూరస్థ libvirt URI %sకు అనుసంధానమగుటకు విఫలమైంది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "గమ్యపు libvirt అనునది peer-to-peer మైగ్రేషన్ ప్రొటోకాల్ను మద్దతించదు"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "వైఫల్యం తరువాత గెస్టు %s తిరిగికొనసాగించుట విఫలమైంది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
#, fuzzy
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "స్ట్రీమ్ అనుకోని ముగింపును కలిగివుంది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
#, fuzzy
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr "మైగ్రేట్: peer2peer/direct మైగ్రేషన్కు అనుకోని migrateuri"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "రోజు యొక్క సమయాన్ని పొందలేదు"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "మానిటర్కు close-on-exec ఫ్లాగ్ను అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "డొమైన్ వలసపంప బడలేదు"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "డొమైన్ వలసపంప బడలేదు"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "CPU ఎఫినిటి ప్రోసెస్ ఈ ప్లాట్ఫాంపై మద్దతించబడదు"
msgstr "cd: %s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "ఆకృతీకరణ ఫైలునామము '%s/%s' మరీ పొడవైనది"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "నెట్వర్కు ఇంటర్ఫేస్ రకం"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "మానిటర్కు close-on-exec ఫ్లాగ్ను అమర్చలేక పోయింది"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "మానిటర్ రకమును సంభాలించలేక పోయింది: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "PCI పరికరము %sను తిరిగివుంచలేక పోయింది: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "%sను తెరువలేక పోయింది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "pipe ను సృష్టించ లేక పోతోంది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "రహస్యము %s తొలగించుటకు విఫలమైంది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "ఇంటర్ఫేస్ సమాచారాన్ని పొందటంలో విఫలమైంది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "పరికరము %sను %s కొరకు అనుమతించలేక పోయింది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "%sను తెరువలేక పోయింది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "CPU ఎఫినిటి ప్రోసెస్ ఈ ప్లాట్ఫాంపై మద్దతించబడదు"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "డొమైన్ స్థితిని పొందలేక పోయింది"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "CPU ఎఫినిటి ప్రోసెస్ ఈ ప్లాట్ఫాంపై మద్దతించబడదు"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "డొమైన్ స్థితిని పొందలేక పోయింది"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "CPU ఎఫినిటి ప్రోసెస్ ఈ ప్లాట్ఫాంపై మద్దతించబడదు"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "mechlistను కేటాయించలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "mechlistను కేటాయించలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "నెట్లింక్ సాకెట్నకు పంపలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "నెట్లింక్ సాకెట్నకు పంపలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
#, fuzzy
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "తప్పుగారూపొందించిన నెట్లింక్ ప్రతిస్పందన సందేశము"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "మైగ్రేషన్ విఫలమైంది"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "mechlistను కేటాయించలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "నెట్లింక్ సాకెట్ను తెరువలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "నెట్లింక్ సాకెట్నకు పంపలేదు"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "సంకేతపు పైప్నుండి చదువుటలో విఫలమైంది: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "ఎటువంటి దృవీకరణ కాల్బాక్ అందిచబడలేదు."
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "ఒక వీడియో కార్డు మాత్రమే ప్రస్తుతం మద్దతిచ్చునది"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "డొమైన్ %s కొరకు మెమొరీ గణాంకాలను పొందుటలో విఫలమైంది"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "డొమైన్ కు పరికరం బ్లాక్ స్టట్సు ను పొందుము"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "లింకు %s తీసివేయుటలో విఫలమైంది"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "Xen స్టోరుకి అనుసంధించటంలో విఫలమైంది"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "పర్యవేక్షక @releaseDomain జతచేయుచున్నది"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "పర్యవేక్షక @introduceDomain జతచేయుచున్నది"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "పర్యవేక్షణ యిప్పటికే పర్యవేక్షించబడింది"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"Параметр запиту «proxy» містить неочікуваний тип «%s» (мало бути вказано "
"(http|socks(|4|4a|5))"
msgstr "не вдалося побудувати абсолютний шлях до файла виведених даних"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr "Прапорці running і paused не можна використовувати одночасно"
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare не вказав URI"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 не вказав URI"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare3 не встановлено адресу"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "ця функція не підтримується драйвером з’єднання"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr "диск є порожнім (NULL)"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "вхідні дані надто об’ємні: %d * %d"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
"джерела даних не можна використовувати для потоків даних без блокування"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
"приймачі даних не можна використовувати для потоків даних без блокування"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr "використання прапорця «current» потребує прапорця «redefine»"
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr "прапорці «redefine» і «no metadata» не можна використовувати разом"
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr "прапорці «redefine» і «halt» не можна використовувати разом"
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc з прапорцем безпеки"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr "прапорці «children» і «children_only» не можна використовувати разом"
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr "порожні інформаційні дані"
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "Не вдалося отримати доступ до дескриптора файла %d"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "Дескриптором файла %d має бути сокет"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "вхідні дані надто об’ємні: %u * %u"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Не вдалося заборонити доступ для шляху на диску %s"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Не вдалося відкрити доступ до пристрою %s для %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Не вдалося знайти cgroup для %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "немає домену з відповідною назвою «%s»"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "помилка дії з відновлення"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "гостьова система несподівано завершила роботу"
msgid "canceled by client"
msgstr "скасовано клієнтом"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr "завдання з перенесення"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "назва домену призначення не відповідає назві джерела"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "не вдалося створити канал для тунельованого перенесення"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "помилка запису конфігураційного файла"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Не вдалося встановити для дескриптора файла режим без блокування"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
"Для перенесення за допомогою драйвера блокування %s потрібна підтримка кук"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Не вдалося прийняти з’єднання від QEMU"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "QEMU джерела є занадто старим для підтримки тунельованого перенесення"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Не вдалося встановити з’єднання з віддаленою адресою libvirt %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "libvirt призначення не підтримує протокол перенесення P2P"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Не вдалося відновити роботу гостьової системи %s після помилки"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr "з перенесенням P2P отримано неочікувану куку"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
"Неочікуваний параметр dconnuri з перенесенням, яке не є перенесенням між "
"вузлами (P2P)"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr "не вдалося отримати vmdef"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "Не вдалося встановити прапорець cloexec"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr "протокол перенесення працює у зворотному напрямку, %s => %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "домен «%s» не обробляє вхідне перенесення"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "домен «%s» не буде перенесено"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr "Помилка під час отримання virtual_functions «%s» фізичної функції"
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "не підтримується на платформах, відмінних від Linux"
msgstr "%s:%zu: %s «%s»"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Назва інтерфейсу мережі «%s» є занадто довгою"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "Не вдалося відкрити сокет керування інтерфейсом мережі"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Не вдалося встановити ознаку close-on-exec для сокета"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Не вдалося відновити налаштування мережі на цій платформі"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Неможливо встановити місток %s %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Неможливо отримати місток %s %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Неможливо створити місток %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Неможливо вилучити місток %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Неможливо отримати індекс інтерфейсу для %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Неможливо додати на містку %s порт %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Неможливо вилучити на містку %s порт %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "На цій платформі неможливо встановити затримку STP на %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "На цій платформі неможливо визначити затримку STP на %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "На цій платформі неможливо встановити STP на %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "На цій платформі неможливо визначити STP на %s"
msgstr ""
"На цій платформі прив’язування профілів віртуальних портів не підтримується"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "не вдалося розмістити nlhandle для netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "не вдалося розмістити nlhandle для netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "не вдалося встановити з’єднання з сокетом netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "не вдалося надіслати дані до сокета netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "помилка у виклику select"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "не було отримано жодної коректної відповіді netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr "помилка nl_recv"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr "nl_recv повернуто повідомлення про помилку"
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "не вдалося розмістити nlhandle для сервера virNetlinkEvent"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "не вдалося отримати файловий дескриптор сокета netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "не вдалося встановити режим без блокування сокета netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "не вдалося додати спостереження за обробкою подій netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "не вказано зворотного виклику"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr "libnl не була доступна на час збирання"
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Багатодисплейні відеопристрої не підтримуються"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
"Не вдалося прочитати жодних статистичних даних щодо блоків для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Оболонковий блоковий пристрій не з’єднано для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr "stats->rd_bytes переповнить 64-бітовий лічильник для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr "stats->wr_bytes переповнить 64-бітовий лічильник для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-"некоректний шлях, назви пристроїв мають належати діапазону sda[1-15] — sdiv"
-"[1-15] для домену %d"
+"некоректний шлях, назви пристроїв мають належати діапазону sda[1-15] — "
+"sdiv[1-15] для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-"некоректний шлях, назви пристроїв мають належати діапазону hda[1-63] — hdt"
-"[1-63] для домену %d"
+"некоректний шлях, назви пристроїв мають належати діапазону hda[1-63] — "
+"hdt[1-63] для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-"некоректний шлях, назви пристроїв мають належати діапазону xvda[1-15] — xvdiz"
-"[1-15] для домену %d"
+"некоректний шлях, назви пристроїв мають належати діапазону xvda[1-15] — "
+"xvdiz[1-15] для домену %d"
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "не вдалося вилучити посилання %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "помилка з'єднання з Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "додавання спостереження @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "додавання спостереження @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "спостереження вже виконується"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-26 04:04+0000\n"
"Last-Translator: veillard <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"Tham số truy vấn 'proxy' chứa kiểu không mong đợi '%s' (nên là (http|socks(|"
"4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare đã không đặt uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 đã không đặt uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "chức năng này không được hỗ trợ bởi trình điều khiển kết nối"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
#, fuzzy
msgid "disk is NULL"
msgstr "đường dẫn NULL"
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams quá lớn"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "các nguồn dữ liệu không thể được dùng cho các dòng không chặn"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "các bồn dữ liệu không thể được sử dụng cho các luồng không chặn"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc với cờ bảo mật"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "Thất bại khi cho phép truy cập đường dẫn %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "thất bại khi tạo một socket"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams quá lớn"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Thất bại khi cho phép thiết bị %s cho %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "không có miền khớp tên '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "tiếp tục thao tác thất bại"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "khách thoát bất ngờ"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ghi tập tin cấu hình thất bại"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Không thể đặt bộ theo dõi vào chế độ không-chặn"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Thất bại khi chấp nhận một kết nối từ trình điều khiển"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "Qemu nguồn quá cũ để hỗ trợ di trú đường ống"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Thất bại khi kết nối để điều khiển URI libvirt %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "Libvirt đích không hỗ trợ giao thức di trú p2p"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Thất bại khi tiếp tục khách %s sau khi thất bại"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "không thể lấy giờ của ngày"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "miền '%s' không đang xử lý di trú vào"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "miền không đang được di trú"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "ifacesUp không được hỗ trợ trên các nền tảng không phải linux"
msgstr "%s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "Thất bại khi chuyển đổi '%s' sang kiểu int"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "kiểu giao diện mạng"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "Không thể đặt cờ close-on-exec cho bộ theo dõi"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "không thể thay đổi cấu hình trên kiểu đồ họa '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Không thể thiết lập lại thiết bị PCI %s: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Không thể lấy cgroup cho %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Không thể tạo Ổ: %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Thất bại khi xoá bí mật %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "Thất bại khi lấy thông tin giao diện"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Thất bại khi cho phép thiết bị %s cho %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Không thể gỡ bỏ %s (%d)"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "Không thể lấy trạng thái miền"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "không thể đặt quyền sở hữu trên '%s' cho %d: %d"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "Không thể lấy trạng thái miền"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "Ái lực CPU của tiến trình không được hỗ trợ trên nền tảng này"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "không thể gửi socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "lỗi khi chọn cuộc gọi"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "không có phản hồi netlink hợp lệ được nhận"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "không thể gửi socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "không thể gửi socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "thất bại khi thêm netdev với '%s'"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "không có callback được cung cấp"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "thất bại khi gỡ bỏ liên kết %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "kết nối tới Xen Store thất bại"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "đang thêm watch @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "đang thêm watch @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "watch đã theo dõi"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.net/projects/p/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
"Tham số truy vấn 'proxy' chứa kiểu không mong đợi '%s' (nên là (http|socks(|"
"4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare đã không đặt uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 đã không đặt uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "chức năng này không được hỗ trợ bởi trình điều khiển kết nối"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparams quá lớn"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "các nguồn dữ liệu không thể được dùng cho các dòng không chặn"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "các bồn dữ liệu không thể được sử dụng cho các luồng không chặn"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc với cờ bảo mật"
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparams quá lớn"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Thất bại khi cho phép thiết bị %s cho %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "không có miền khớp tên '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "tiếp tục thao tác thất bại"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr "khách thoát bất ngờ"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "ghi tập tin cấu hình thất bại"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Không thể đặt bộ theo dõi vào chế độ không-chặn"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr "Qemu nguồn quá cũ để hỗ trợ di trú đường ống"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Thất bại khi kết nối để điều khiển URI libvirt %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "Libvirt đích không hỗ trợ giao thức di trú p2p"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Thất bại khi tiếp tục khách %s sau khi thất bại"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "miền '%s' không đang xử lý di trú vào"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "Ái lực CPU của tiến trình không được hỗ trợ trên nền tảng này"
msgstr "%s: %s"
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "thông tin nút không thực hiện trên nền tảng này"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "không thể gửi socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr "lỗi khi chọn cuộc gọi"
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr "không có phản hồi netlink hợp lệ được nhận"
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "không thể gửi socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "không thể gửi socket netlink"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "thất bại khi thêm netdev với '%s'"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "không có callback được cung cấp"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "thất bại khi gỡ bỏ liên kết %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "kết nối tới Xen Store thất bại"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "đang thêm watch @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "đang thêm watch @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "watch đã theo dõi"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <veillard@redhat.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/libvirt/"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr ""
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare 没有设定 uri"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domainMigratePrepare2 没有设定 uri"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr ""
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "这个 qemu 不支持 'info blockstats'"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "nparmas 过大"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "不能为非块流使用数据源"
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr "不能为非块流使用数据漏"
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "nparmas 过大"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
msgid "resume operation failed"
msgstr "恢复操作失败"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
msgid "guest unexpectedly quit"
msgstr ""
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
msgid "migration job"
msgstr ""
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr ""
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "写入配置文件失败"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "无法将监视器置于无阻塞模式"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
msgid "can't get vmdef"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr ""
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "这个 qemu 不支持 'info blockstats'"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr ""
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "这个平台中没有使用节点"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr ""
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
msgid "nl_recv failed"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "无法获得同级套接字身份"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "无法获得同级套接字身份"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "设置 stdin 文件处理失败"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "无效端口号:%s"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "删除链接 %s 失败"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "连接到 Xen Store 失败"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr "正在添加 watch @releaseDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr "正在添加 watch @introduceDomain"
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr "已跟踪 watch"
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh_TW\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 16:18+1000\n"
"Last-Translator: Chester Cheng <ccheng@redhat.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "無法讀取描述檔 %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "區域的資訊不正確,domid 並非數字型態"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "區域的資訊不正確,domid 並非數字型態"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "區域的資訊不正確,domid 並非數字型態"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "不支援 hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "無法讀取設定檔 %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "無法分配節點"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr ""
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "無法從 %s 建立區域"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "無法從 %s 建立區域"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "無法為網路 %s 取消定義"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "節點資訊"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "「%s」指令並不支援 --%s 選項"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "傾印一個區域的核心。"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "無法刪除網路 %s"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "無法從 %s 建立網路"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "無法連上 hypervisor"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "無法繼續區域 %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "讀取當天的時間"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "無法刪除網路 %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "區域 %s 正在重新開機中\n"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "不支援 hypervisor"
msgstr ""
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "網路名稱"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "無法刪除網路 %s"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "無法為網路 %s 取消定義"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "無法從 %s 建立區域"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "無法讀取插槽 %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "無法關閉插槽 %d\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "無法取得節點資訊"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "無法從 %s 建立區域"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "不支援 hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "無法取得區域「%s」"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "不支援 hypervisor"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "無法取得區域「%s」"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "不支援 hypervisor"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "無法連上 Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "操作失敗"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "無法連上 Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "無法連上 Xen Store"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "無法讀取描述檔 %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "無效的參數,於 "
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "無法開啟區域 %s"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "傳回執行中區域的狀態"
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "無法繼續區域 %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "無法連上 Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
msgid "watch already tracked"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 17:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11717 src/qemu/qemu_driver.c:11817
#: src/qemu/qemu_driver.c:12203 src/qemu/qemu_driver.c:12575
#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 src/qemu/qemu_driver.c:12678
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2622
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12724 src/qemu/qemu_migration.c:2629
#: src/uml/uml_driver.c:2395 src/xen/xen_driver.c:2133
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1177 src/xen/xen_hypervisor.c:1258
#: src/xen/xen_hypervisor.c:1377 src/xen/xm_internal.c:715
#: src/esx/esx_util.c:132
#, c-format
msgid ""
-"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|socks"
-"(|4|4a|5))"
+"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be (http|"
+"socks(|4|4a|5))"
msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:150
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/libvirt.c:2729 src/libvirt.c:2873 src/libvirt.c:3027
-#: src/libvirt.c:16864 src/libvirt.c:17722
+#: src/libvirt.c:16865 src/libvirt.c:17723
msgid "running and paused flags are mutually exclusive"
msgstr ""
msgid "domainMigratePrepare did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/libvirt.c:4769 src/qemu/qemu_migration.c:2249
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
-#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2380
+#: src/libvirt.c:4915 src/qemu/qemu_migration.c:2387
#, fuzzy
msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri"
msgstr "domain information incorrect domid not numeric"
msgid "direct migration is not supported by the connection driver"
msgstr "no support for hypervisor"
-#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17945
-#: src/libvirt.c:18001 src/libvirt.c:18069 src/libvirt.c:18142
-#: src/libvirt.c:18223
+#: src/libvirt.c:7613 src/libvirt.c:7694 src/libvirt.c:17946
+#: src/libvirt.c:18002 src/libvirt.c:18070 src/libvirt.c:18143
+#: src/libvirt.c:18224
msgid "disk is NULL"
msgstr ""
msgid "input too large: %d * %d"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/libvirt.c:15116
+#: src/libvirt.c:15117
msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:15218
+#: src/libvirt.c:15219
msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17165
+#: src/libvirt.c:17166
msgid "use of current flag requires redefine flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17171
+#: src/libvirt.c:17172
msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17177
+#: src/libvirt.c:17178
msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17230
+#: src/libvirt.c:17231
msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:17789
+#: src/libvirt.c:17790
msgid "children and children_only flags are mutually exclusive"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18007
+#: src/libvirt.c:18008
msgid "info is NULL"
msgstr ""
-#: src/libvirt.c:18292
+#: src/libvirt.c:18293
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to access file descriptor %d"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/libvirt.c:18298
+#: src/libvirt.c:18299
#, fuzzy, c-format
msgid "File descriptor %d must be a socket"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/libvirt.c:18685
+#: src/libvirt.c:18686
#, fuzzy, c-format
msgid "input too large: %u * %u"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "Unable to deny access for disk path %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3228
+#: src/qemu/qemu_cgroup.c:166 src/qemu/qemu_migration.c:3235
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to allow device %s for %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5145 src/qemu/qemu_driver.c:5374
#: src/qemu/qemu_driver.c:10125 src/qemu/qemu_hotplug.c:1081
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1667 src/qemu/qemu_hotplug.c:1771
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3216
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3016
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3146 src/qemu/qemu_process.c:574
+#: src/qemu/qemu_driver.c:1538 src/qemu/qemu_migration.c:3023
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3153 src/qemu/qemu_process.c:574
#: src/qemu/qemu_process.c:3731
#, fuzzy
msgid "resume operation failed"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9748 src/qemu/qemu_driver.c:10160
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084 src/qemu/qemu_driver.c:11135
#: src/qemu/qemu_hotplug.c:419 src/qemu/qemu_hotplug.c:788
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1934 src/qemu/qemu_migration.c:2235
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2559 src/qemu/qemu_migration.c:2945
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1941 src/qemu/qemu_migration.c:2242
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 src/qemu/qemu_migration.c:2952
#: src/qemu/qemu_process.c:552 src/qemu/qemu_process.c:565
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
msgid "canceled by client"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1946
+#: src/qemu/qemu_migration.c:972 src/qemu/qemu_migration.c:1953
#, fuzzy
msgid "migration job"
msgstr "node information"
msgid "target domain name doesn't match source name"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2126
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1312 src/qemu/qemu_migration.c:2133
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe for tunnelled migration"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgid "failed to wakeup migration tunnel"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1852
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to set FD %d blocking"
+msgstr "Failed to read socket %d\n"
+
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1859
#, c-format
msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:1954
+#: src/qemu/qemu_migration.c:1961
#, fuzzy
msgid "failed to accept connection from qemu"
msgstr "Failed to undefine domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2104
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2111
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2531
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2538
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2552
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2559
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2674 src/qemu/qemu_migration.c:2753
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2681 src/qemu/qemu_migration.c:2760
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resume guest %s after failure"
msgstr "Failed to resume new domain %s\n"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2818
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2825
msgid "received unexpected cookie with P2P migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2829
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2836
msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2865
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2872
#, c-format
msgid "Port profile Associate failed for %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:2992
+#: src/qemu/qemu_migration.c:2999
#, fuzzy
msgid "can't get vmdef"
msgstr "getting time of day"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3269
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3276
#, fuzzy
msgid "Unable to set cloexec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3363
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3370
#, c-format
msgid "migration protocol going backwards %s => %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3397
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3404
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/qemu/qemu_migration.c:3399
+#: src/qemu/qemu_migration.c:3406
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' is not being migrated"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions"
msgstr ""
-#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:607
+#: src/util/pci.c:2173 src/util/virnetlink.c:617
#, fuzzy
msgid "not supported on non-linux platforms"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgstr "%s: error: "
#: src/util/virnetdev.c:63 src/util/virnetdev.c:487
-#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:156
+#: src/util/virnetdevbridge.c:63 src/util/virnetdevtap.c:156
#: src/util/virnetdevtap.c:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Network interface name '%s' is too long"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:69
+#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdevbridge.c:71
#, fuzzy
msgid "Cannot open network interface control socket"
msgstr "invalid connection pointer in"
-#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:75
+#: src/util/virnetdev.c:76 src/util/virnetdevbridge.c:77
#, fuzzy
msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket"
msgstr "failed to write configuration file"
msgid "Unable to restore net config on this platform"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129
-#: src/util/virnetdevbridge.c:136
+#: src/util/virnetdevbridge.c:120 src/util/virnetdevbridge.c:131
+#: src/util/virnetdevbridge.c:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182
-#: src/util/virnetdevbridge.c:192
+#: src/util/virnetdevbridge.c:172 src/util/virnetdevbridge.c:184
+#: src/util/virnetdevbridge.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get bridge %s %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238
+#: src/util/virnetdevbridge.c:226 src/util/virnetdevbridge.c:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create bridge %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276
+#: src/util/virnetdevbridge.c:264 src/util/virnetdevbridge.c:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete bridge %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350
+#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get interface index for %s"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323
+#: src/util/virnetdevbridge.c:311 src/util/virnetdevbridge.c:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add bridge %s port %s"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371
+#: src/util/virnetdevbridge.c:359 src/util/virnetdevbridge.c:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to remove bridge %s port %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:502
+#: src/util/virnetdevbridge.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:510
+#: src/util/virnetdevbridge.c:512
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:520
+#: src/util/virnetdevbridge.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set STP on %s on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetdevbridge.c:528
+#: src/util/virnetdevbridge.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get STP on %s on this platform"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Virtual port profile association not supported on this platform"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/util/virnetlink.c:126
+#: src/util/virnetlink.c:136
#, fuzzy
msgid "cannot allocate placeholder nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:181
+#: src/util/virnetlink.c:191
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for netlink"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:187 src/util/virnetlink.c:432
+#: src/util/virnetlink.c:197 src/util/virnetlink.c:442
#, fuzzy
msgid "cannot connect to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:199
+#: src/util/virnetlink.c:209
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:213
+#: src/util/virnetlink.c:223
msgid "error in select call"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:216
+#: src/util/virnetlink.c:226
msgid "no valid netlink response was received"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:224
+#: src/util/virnetlink.c:234
#, fuzzy
msgid "nl_recv failed"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/util/virnetlink.c:295
+#: src/util/virnetlink.c:305
msgid "nl_recv returned with error"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:382
+#: src/util/virnetlink.c:392
msgid "netlink event service not running"
msgstr ""
-#: src/util/virnetlink.c:426
+#: src/util/virnetlink.c:436
#, fuzzy
msgid "cannot allocate nlhandle for virNetlinkEvent server"
msgstr "allocate response"
-#: src/util/virnetlink.c:440
+#: src/util/virnetlink.c:450
#, fuzzy
msgid "cannot get netlink socket fd"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:446
+#: src/util/virnetlink.c:456
#, fuzzy
msgid "cannot set netlink socket nonblocking"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/util/virnetlink.c:455
+#: src/util/virnetlink.c:465
#, fuzzy
msgid "Failed to add netlink event handle watch"
msgstr "Failed to read description file %s"
-#: src/util/virnetlink.c:505
+#: src/util/virnetlink.c:515
#, fuzzy
msgid "Invalid NULL callback provided"
msgstr "operation failed"
-#: src/util/virnetlink.c:605
+#: src/util/virnetlink.c:615
msgid "libnl was not available at build time"
msgstr ""
msgid "Multi-head video devices are unsupported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/xen/block_stats.c:176
+#: src/xen/block_stats.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read any block statistics for domain %d"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/xen/block_stats.c:190
+#: src/xen/block_stats.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Frontend block device not connected for domain %d"
msgstr "Returns state about a running domain."
-#: src/xen/block_stats.c:201
+#: src/xen/block_stats.c:205
#, c-format
msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:210
+#: src/xen/block_stats.c:214
#, c-format
msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:330
+#: src/xen/block_stats.c:334
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:334
+#: src/xen/block_stats.c:338
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:338
+#: src/xen/block_stats.c:342
#, c-format
msgid ""
"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for "
"domain %d"
msgstr ""
-#: src/xen/block_stats.c:342
+#: src/xen/block_stats.c:346
#, c-format
msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d"
msgstr ""
msgid "failed to remove link %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/xen/xs_internal.c:258
+#: src/xen/xs_internal.c:262
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr "failed to connect to Xen Store"
-#: src/xen/xs_internal.c:282
+#: src/xen/xs_internal.c:286
msgid "adding watch @releaseDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:291
+#: src/xen/xs_internal.c:295
msgid "adding watch @introduceDomain"
msgstr ""
-#: src/xen/xs_internal.c:1160
+#: src/xen/xs_internal.c:1164
#, fuzzy
msgid "watch already tracked"
msgstr "Domain is already active"