#, c-format
msgid "write error of a big result on a too small disk% s% s"
msgstr ""
-"Fehler beim Schreiben eines großen Ergebnisses auf eine zu kleine Platte% s"
-"% smit der jederzeitigen Möglichkeit eines Fehlers in jedem Moment und an "
-"jeder Stelle"
+"Fehler beim Schreiben eines großen Ergebnisses auf eine zu kleine "
+"Platte% s% smit der jederzeitigen Möglichkeit eines Fehlers in jedem Moment "
+"und an jeder Stelle"
EOF
: ${DIFF=diff}
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CP1251\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../gettext-tools/lib/closeout.c:64
msgid "write error"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../gettext-tools/lib/closeout.c:64
msgid "write error"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#:foobar.c:29
#, c-format
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: foobar.c:32
#, fuzzy, c-format
#. interpret_ansic = false, interpret_unicode = false
msgid ""
"abc\\\n"
-"\\\\def\\'ghi\\\"jkl\\a\\b\\f\\n\\r\\t\\v x\\040x\\x7ey"
-"\\u0142\\U00010123\\N{LATIN SMALL LETTER Z}"
+"\\\\def\\'ghi\\\"jkl\\a\\b\\f\\n\\r\\t\\v "
+"x\\040x\\x7ey\\u0142\\U00010123\\N{LATIN SMALL LETTER Z}"
msgstr ""
#. interpret_ansic = true, interpret_unicode = true