The code to check LSan results has been simplified and made more
robust.
* jk/lsan-race-ignore-false-positive:
test-lib: add a few comments to LSan log checking
test-lib: simplify lsan results check
test-lib: invert return value of check_test_results_san_file_empty