]> git.ipfire.org Git - thirdparty/git.git/commitdiff
l10n: de.po: Reword generation numbers
authorThomas Braun <thomas.braun@virtuell-zuhause.de>
Sun, 15 Dec 2019 17:35:48 +0000 (18:35 +0100)
committerMatthias Rüster <matthias.ruester@gmail.com>
Fri, 10 Jan 2020 11:04:03 +0000 (12:04 +0100)
The english term generation is here not used in the sense of "to
generate" but in the sense of "generations of beings".

This corrects the initial translation from cf4c0c25 (l10n: update German
translation, 2018-12-06).

Fixed-by: SZEDER Gábor <szeder.dev@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
po/de.po

index 066326a68720138e332bbba81e01ba4f37157ca7..773e361f6f984f8c00de1983cb2a8bd618b91d32 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Lösche Commit-Markierungen in Commit-Graph"
 
 #: commit-graph.c:1104
 msgid "Computing commit graph generation numbers"
-msgstr "Commit-Graph Generierungsnummern berechnen"
+msgstr "Commit-Graph Generationsnummern berechnen"
 
 #: commit-graph.c:1179
 #, c-format