The 'wait_lock' name seems to be a copy-paste from omapdrm, and makes no
sense here. Rename it to 'irq_lock'. Also clarify the related comment to
make it clear what it protects, and drop any comments related to
'wait_list' which doesn't exist in tidss.