doc: improve Korean lxc-attach(1)

Explain that the pipe symbol needs to be escaped for -e and -s.
Update for commit 759d521

Signed-off-by: Sungbae Yoo <sungbae.yoo@samsung.com>

diff --git a/doc/ko/lxc-attach.sgml.in b/doc/ko/lxc-attach.sgml.in
index b863dd76ed19cb2612b9c9b53b7db16b083c1888..db5ebff68a05c72642d7c841cfcbf0d123127546 100644 (file)
--- a/doc/ko/lxc-attach.sgml.in
+++ b/doc/ko/lxc-attach.sgml.in
@@ -172,9 +172,12 @@ by Sungbae Yoo <sungbae.yoo at samsung.com>
            <replaceable>CGROUP|LSM</replaceable>. Allowed values are
            <replaceable>CGROUP</replaceable>, <replaceable>CAP</replaceable> and
            <replaceable>LSM</replaceable> representing cgroup, capabilities and
-           restriction privileges respectively.
+           restriction privileges respectively. (The pipe symbol needs to be escaped,
+           e.g. <replaceable>CGROUP\|LSM</replaceable> or quoted, e.g.
+           <replaceable>"CGROUP|LSM"</replaceable>.)
            -->
             만약 모든 privilege를 얻고 싶지 않을 경우에는 <replaceable>CGROUP|LSM</replaceable>와 같이 파이프(|)로 구분된 리스트를 사용할 수 있다. 허용되는 값은 <replaceable>CGROUP</replaceable>、<replaceable>CAP</replaceable>、<replaceable>LSM</replaceable>이다. 각각 cgroup, capability, MAC label을 나타낸다.
+            (파이프 기호는 <replaceable>CGROUP\|LSM</replaceable>처럼 \로 처리를 해주거나, <replaceable>"CGROUP|LSM"</replaceable>처럼 따옴표를 붙여야 한다.)
           </para>
          <para>
             <!--
@@ -209,9 +212,12 @@ by Sungbae Yoo <sungbae.yoo at samsung.com>
            <replaceable>NETWORK</replaceable>. This allows one to change
            the context of the process to e.g. the network namespace of the
            container while retaining the other namespaces as those of the
-           host.
+            host. (The pipe symbol needs to be escaped, e.g.
+            <replaceable>MOUNT\|PID</replaceable> or quoted, e.g.
+            <replaceable>"MOUNT|PID"</replaceable>.)
             -->
             붙일 네임스페이스를 지정한다. <replaceable>NETWORK|IPC</replaceable>와 같이 파이프(|)로 구분된 리스트를 사용할 수 있다. 허용되는 값은 <replaceable>MOUNT</replaceable>, <replaceable>PID</replaceable>, <replaceable>UTSNAME</replaceable>, <replaceable>IPC</replaceable>, <replaceable>USER </replaceable>, <replaceable>NETWORK</replaceable>이다. 이를 사용하여, 컨테이너의 네트워크 네임스페이스를 사용하면서도 다른 네임스페이스는 호스트의 것을 그대로 사용하는 등의 조작이 가능하다.
+            (파이프 기호는 <replaceable>MOUNT\|PID</replaceable>처럼 \로 처리를 해주거나, <replaceable>"MOUNT|PID"</replaceable>처럼 따옴표를 붙여야 한다.)
          </para>
          <para>
             <!--