]> git.ipfire.org Git - thirdparty/moment.git/commitdiff
Added the Finnish translation support.
authorTarmo Aidantausta <bleadof@holvi.com>
Fri, 23 Mar 2012 11:39:24 +0000 (13:39 +0200)
committerTarmo Aidantausta <bleadof@holvi.com>
Fri, 23 Mar 2012 11:39:24 +0000 (13:39 +0200)
lang/fi.js [new file with mode: 0644]
test/lang/fi.js [new file with mode: 0644]

diff --git a/lang/fi.js b/lang/fi.js
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9a0dde4
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,100 @@
+(function () {
+    var numbers_past = ['nolla', 'yksi', 'kaksi', 'kolme', 'neljä', 'viisi',
+                        'kuusi', 'seitsämän', 'kahdeksan', 'yhdeksän'];
+    var numbers_future = ['nolla', 'yhden', 'kahden', 'kolmen', 'neljän', 'viiden',
+                          'kuuden', numbers_past[7], numbers_past[8], numbers_past[9]];
+
+    function translate(number, withoutSuffix, key, isFuture) {
+        var result = "";
+        switch (key) {
+        case 's':
+            return isFuture ? 'muutaman sekunnin' : 'muutama sekunti';
+        case 'm':
+            return isFuture ? 'minuutin' : 'minuutti';
+        case 'mm':
+            result = isFuture ? 'minuutin' : 'minuuttia';
+            break;
+        case 'h':
+            return isFuture ? 'tunnin' : 'tunti';
+        case 'hh':
+            result = isFuture ? 'tunnin' : 'tuntia';
+            break;
+        case 'd':
+            return isFuture ? 'päivän' : 'päivä';
+        case 'dd':
+            result = isFuture ? 'päivän' : 'päivää';
+            break;
+        case 'M':
+            return isFuture ? 'kuukauden' : 'kuukausi';
+        case 'MM':
+            result = isFuture ? 'kuukauden' : 'kuukautta';
+            break;
+        case 'y':
+            return isFuture ? 'vuoden' : 'vuosi';
+        case 'yy':
+            result = isFuture ? 'vuoden' : 'vuotta';
+            break;
+        }
+        result = verbal_number(number, isFuture) + " " + result;
+        return result;
+    }
+
+    function verbal_number(number, isFuture) {
+        return number < 10 ? (isFuture ? numbers_future[number] : numbers_past[number]) : number;
+    }
+
+    var lang = {
+            months : "tammikuu_helmikuu_maaliskuu_huhtikuu_toukokuu_kesäkuu_heinäkuu_elokuu_syyskuu_lokakuu_marraskuu_joulukuu".split("_"),
+            monthsShort : "tam_hel_maa_huh_tou_kes_hei_elo_syy_lok_mar_jou".split("_"),
+            weekdays : "sunnuntai_maanantai_tiistai_keskiviikko_torstai_perjantai_lauantai".split("_"),
+            weekdaysShort : "su_ma_ti_ke_to_pe_la".split("_"),
+            longDateFormat : {
+                LT : "HH.mm",
+                L : "DD.MM.YYYY",
+                LL : "Do MMMMt\\a YYYY",
+                LLL : "Do MMMMt\\a YYYY, klo LT",
+                LLLL : "dddd, Do MMMMt\\a YYYY, klo LT"
+            },
+            meridiem : {
+                AM : 'AM',
+                am : 'am',
+                PM : 'PM',
+                pm : 'pm'
+            },
+            calendar : {
+                sameDay : '[tänään] [klo] LT',
+                nextDay : '[huomenna] [klo] LT',
+                nextWeek : 'dddd [klo] LT',
+                lastDay : '[eilen] [klo] LT',
+                lastWeek : '[viime] dddd[na] [klo] LT',
+                sameElse : 'L'
+            },
+            relativeTime : {
+                future : "%s päästä",
+                past : "%s sitten",
+                s : translate,
+                m : translate,
+                mm : translate,
+                h : translate,
+                hh : translate,
+                d : translate,
+                dd : translate,
+                M : translate,
+                MM : translate,
+                y : translate,
+                yy : translate
+            },
+            ordinal : function (number) {
+                return ".";
+            }
+        };
+
+    // Node
+    if (typeof module !== 'undefined') {
+        module.exports = lang;
+    }
+    // Browser
+    if (typeof window !== 'undefined' && this.moment && this.moment.lang) {
+        this.moment.lang('fi', lang);
+    }
+}());
\ No newline at end of file
diff --git a/test/lang/fi.js b/test/lang/fi.js
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fc100d5
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,248 @@
+var moment = require("../../moment");
+
+
+    /**************************************************
+      Finnish
+     *************************************************/
+
+exports["lang:fi"] = {
+    "parse" : function(test) {
+        test.expect(96);
+        moment.lang('fi');
+        var tests = 'tammikuu tam_helmikuu hel_maaliskuu maa_huhtikuu huh_toukokuu tou_kesäkuu kes_heinäkuu hei_elokuu elo_syyskuu syys_lokakuu lok_marraskuu mar_joulukuu jou'.split("_");
+        var i;
+        function equalTest(input, mmm, i) {
+            test.equal(moment(input, mmm).month(), i, input + ' should be month ' + (i + 1));
+        }
+        for (i = 0; i < 12; i++) {
+            tests[i] = tests[i].split(' ');
+            equalTest(tests[i][0], 'MMM', i);
+            equalTest(tests[i][1], 'MMM', i);
+            equalTest(tests[i][0], 'MMMM', i);
+            equalTest(tests[i][1], 'MMMM', i);
+            equalTest(tests[i][0].toLocaleLowerCase(), 'MMMM', i);
+            equalTest(tests[i][1].toLocaleLowerCase(), 'MMMM', i);
+            equalTest(tests[i][0].toLocaleUpperCase(), 'MMMM', i);
+            equalTest(tests[i][1].toLocaleUpperCase(), 'MMMM', i);
+        }
+        test.done();
+    },
+
+    "format" : function(test) {
+        test.expect(18);
+        moment.lang('fi');
+        var a = [
+                ['dddd, MMMM Do YYYY, h:mm:ss a',      'sunnuntai, helmikuu 14. 2010, 3:25:50 pm'],
+                ['ddd, hA',                            'su, 3PM'],
+                ['M Mo MM MMMM MMM',                   '2 2. 02 helmikuu hel'],
+                ['YYYY YY',                            '2010 10'],
+                ['D Do DD',                            '14 14. 14'],
+                ['d do dddd ddd',                      '0 0. sunnuntai su'],
+                ['DDD DDDo DDDD',                      '45 45. 045'],
+                ['w wo ww',                            '8 8. 08'],
+                ['h hh',                               '3 03'],
+                ['H HH',                               '15 15'],
+                ['m mm',                               '25 25'],
+                ['s ss',                               '50 50'],
+                ['a A',                                'pm PM'],
+                ['vuo\\den DDDo päivä', 'vuoden 45. päivä'],
+                ['L',                                  '14.02.2010'],
+                ['LL',                                 '14. helmikuuta 2010'],
+                ['LLL',                                '14. helmikuuta 2010, klo 15.25'],
+                ['LLLL',                               'sunnuntai, 14. helmikuuta 2010, klo 15.25']
+            ],
+            b = moment(new Date(2010, 1, 14, 15, 25, 50, 125)),
+            i;
+        for (i = 0; i < a.length; i++) {
+            test.equal(b.format(a[i][0]), a[i][1], a[i][0] + ' ---> ' + a[i][1]);
+        }
+        test.done();
+    },
+
+    "format ordinal" : function(test) {
+        test.expect(31);
+        moment.lang('fi');
+        test.equal(moment([2011, 0, 1]).format('DDDo'), '1.', '1st');
+        test.equal(moment([2011, 0, 2]).format('DDDo'), '2.', '2nd');
+        test.equal(moment([2011, 0, 3]).format('DDDo'), '3.', '3rd');
+        test.equal(moment([2011, 0, 4]).format('DDDo'), '4.', '4th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 5]).format('DDDo'), '5.', '5th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 6]).format('DDDo'), '6.', '6th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 7]).format('DDDo'), '7.', '7th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 8]).format('DDDo'), '8.', '8th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 9]).format('DDDo'), '9.', '9th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 10]).format('DDDo'), '10.', '10th');
+
+        test.equal(moment([2011, 0, 11]).format('DDDo'), '11.', '11th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 12]).format('DDDo'), '12.', '12th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 13]).format('DDDo'), '13.', '13th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 14]).format('DDDo'), '14.', '14th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 15]).format('DDDo'), '15.', '15th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 16]).format('DDDo'), '16.', '16th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 17]).format('DDDo'), '17.', '17th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 18]).format('DDDo'), '18.', '18th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 19]).format('DDDo'), '19.', '19th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 20]).format('DDDo'), '20.', '20th');
+
+        test.equal(moment([2011, 0, 21]).format('DDDo'), '21.', '21st');
+        test.equal(moment([2011, 0, 22]).format('DDDo'), '22.', '22nd');
+        test.equal(moment([2011, 0, 23]).format('DDDo'), '23.', '23rd');
+        test.equal(moment([2011, 0, 24]).format('DDDo'), '24.', '24th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 25]).format('DDDo'), '25.', '25th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 26]).format('DDDo'), '26.', '26th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 27]).format('DDDo'), '27.', '27th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 28]).format('DDDo'), '28.', '28th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 29]).format('DDDo'), '29.', '29th');
+        test.equal(moment([2011, 0, 30]).format('DDDo'), '30.', '30th');
+
+        test.equal(moment([2011, 0, 31]).format('DDDo'), '31.', '31st');
+        test.done();
+    },
+
+    "format month" : function(test) {
+        test.expect(12);
+        moment.lang('fi');
+        var expected = 'tammikuu tam_helmikuu hel_maaliskuu maa_huhtikuu huh_toukokuu tou_kesäkuu kes_heinäkuu hei_elokuu elo_syyskuu syy_lokakuu lok_marraskuu mar_joulukuu jou'.split("_");
+        var i;
+        for (i = 0; i < expected.length; i++) {
+            test.equal(moment([2011, i, 0]).format('MMMM MMM'), expected[i], expected[i]);
+        }
+        test.done();
+    },
+
+    "format week" : function(test) {
+        test.expect(7);
+        moment.lang('fi');
+        var expected = 'sunnuntai su_maanantai ma_tiistai ti_keskiviikko ke_torstai to_perjantai pe_lauantai la'.split("_");
+        var i;
+        for (i = 0; i < expected.length; i++) {
+            test.equal(moment([2011, 0, 2 + i]).format('dddd ddd'), expected[i], expected[i]);
+        }
+        test.done();
+    },
+
+    "from" : function(test) {
+        test.expect(30);
+        moment.lang('fi');
+        var start = moment([2007, 1, 28]);
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:44}), true),  "muutama sekunti", "44 seconds = few seconds");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:45}), true),  "minuutti",      "45 seconds = a minute");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:89}), true),  "minuutti",      "89 seconds = a minute");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:90}), true),  "kaksi minuuttia",     "90 seconds = 2 minutes");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:44}), true),  "44 minuuttia",    "44 minutes = 44 minutes");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:45}), true),  "tunti",       "45 minutes = an hour");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:89}), true),  "tunti",       "89 minutes = an hour");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:90}), true),  "kaksi tuntia",       "90 minutes = 2 hours");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:5}), true),   "viisi tuntia",       "5 hours = 5 hours");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:21}), true),  "21 tuntia",      "21 hours = 21 hours");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:22}), true),  "päivä",         "22 hours = a day");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:35}), true),  "päivä",         "35 hours = a day");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:36}), true),  "kaksi päivää",        "36 hours = 2 days");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:1}), true),   "päivä",         "1 day = a day");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:5}), true),   "viisi päivää",        "5 days = 5 days");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:25}), true),  "25 päivää",       "25 days = 25 days");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:26}), true),  "kuukausi",       "26 days = a month");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:30}), true),  "kuukausi",       "30 days = a month");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:45}), true),  "kuukausi",       "45 days = a month");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:46}), true),  "kaksi kuukautta",      "46 days = 2 months");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:74}), true),  "kaksi kuukautta",      "75 days = 2 months");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:76}), true),  "kolme kuukautta",      "76 days = 3 months");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({M:1}), true),   "kuukausi",       "1 month = a month");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({M:5}), true),   "viisi kuukautta",      "5 months = 5 months");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:344}), true), "11 kuukautta",     "344 days = 11 months");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:345}), true), "vuosi",        "345 days = a year");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:547}), true), "vuosi",        "547 days = a year");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:548}), true), "kaksi vuotta",       "548 days = 2 years");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({y:1}), true),   "vuosi",        "1 year = a year");
+        test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({y:5}), true),   "viisi vuotta",       "5 years = 5 years");
+        test.done();
+    },
+
+    "suffix" : function(test) {
+        test.expect(2);
+        moment.lang('fi');
+        test.equal(moment(30000).from(0), "muutaman sekunnin päästä",  "prefix");
+        test.equal(moment(0).from(30000), "muutama sekunti sitten", "suffix");
+        test.done();
+    },
+
+    "now from now" : function(test) {
+        test.expect(1);
+        moment.lang('fi');
+        test.equal(moment().fromNow(), "muutama sekunti sitten",  "now from now should display as in the past");
+        test.done();
+    },
+
+    "fromNow" : function(test) {
+        test.expect(2);
+        moment.lang('fi');
+        test.equal(moment().add({s:30}).fromNow(), "muutaman sekunnin päästä", "in a few seconds");
+        test.equal(moment().add({d:5}).fromNow(), "viiden päivän päästä", "in 5 days");
+        test.done();
+    },
+
+    "calendar day" : function(test) {
+        test.expect(6);
+        moment.lang('fi');
+
+        var a = moment().hours(2).minutes(0).seconds(0);
+
+        test.equal(moment(a).calendar(),                     "tänään klo 02.00",     "today at the same time");
+        test.equal(moment(a).add({ m: 25 }).calendar(),      "tänään klo 02.25",     "Now plus 25 min");
+        test.equal(moment(a).add({ h: 1 }).calendar(),       "tänään klo 03.00",     "Now plus 1 hour");
+        test.equal(moment(a).add({ d: 1 }).calendar(),       "huomenna klo 02.00",  "tomorrow at the same time");
+        test.equal(moment(a).subtract({ h: 1 }).calendar(),  "tänään klo 01.00",     "Now minus 1 hour");
+        test.equal(moment(a).subtract({ d: 1 }).calendar(),  "eilen klo 02.00", "yesterday at the same time");
+        test.done();
+    },
+
+    "calendar next week" : function(test) {
+        test.expect(15);
+        moment.lang('fi');
+
+        var i;
+        var m;
+
+        for (i = 2; i < 7; i++) {
+            m = moment().add({ d: i });
+            test.equal(m.calendar(),       m.format('dddd [klo] LT'),  "today + " + i + " days current time");
+            m.hours(0).minutes(0).seconds(0).milliseconds(0);
+            test.equal(m.calendar(),       m.format('dddd [klo] LT'),  "today + " + i + " days beginning of day");
+            m.hours(23).minutes(59).seconds(59).milliseconds(999);
+            test.equal(m.calendar(),       m.format('dddd [klo] LT'),  "today + " + i + " days end of day");
+        }
+        test.done();
+    },
+
+    "calendar last week" : function(test) {
+        test.expect(15);
+        moment.lang('fi');
+
+        for (var i = 2; i < 7; i++) {
+            var m = moment().subtract({ d: i });
+            test.equal(m.calendar(),       m.format('[viime] dddd[na] [klo] LT'),  "today - " + i + " days current time");
+            m.hours(0).minutes(0).seconds(0).milliseconds(0);
+            test.equal(m.calendar(),       m.format('[viime] dddd[na] [klo] LT'),  "today - " + i + " days beginning of day");
+            m.hours(23).minutes(59).seconds(59).milliseconds(999);
+            test.equal(m.calendar(),       m.format('[viime] dddd[na] [klo] LT'),  "today - " + i + " days end of day");
+        }
+        test.done();
+    },
+
+    "calendar all else" : function(test) {
+        test.expect(4);
+        moment.lang('fi');
+        var weeksAgo = moment().subtract({ w: 1 });
+        var weeksFromNow = moment().add({ w: 1 });
+
+        test.equal(weeksAgo.calendar(),       weeksAgo.format('L'),  "yksi viikko sitten");
+        test.equal(weeksFromNow.calendar(),   weeksFromNow.format('L'),  "yhden viikon päästä");
+
+        weeksAgo = moment().subtract({ w: 2 });
+        weeksFromNow = moment().add({ w: 2 });
+
+        test.equal(weeksAgo.calendar(),       weeksAgo.format('L'),  "kaksi viikkoa sitten");
+        test.equal(weeksFromNow.calendar(),   weeksFromNow.format('L'),  "kaden viikon päästä");
+    test.done();
+    }
+};
\ No newline at end of file