Updates auto-save

diff --git a/errors/bg.po b/errors/bg.po
index 0bcc91379febf03953ea5196192911dde4c4b7ea..845fe2b450f05dc2221a57c2ce1efebefd0f0a3a 100644 (file)
--- a/errors/bg.po
+++ b/errors/bg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: squid 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-29 15:05+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-29 03:09+1200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-01 01:06+1200\n"
 "Last-Translator: Evgeni Gechev <etg@setcom.bg>\n"
 "Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -218,11 +218,11 @@ msgstr "Пренасочването на заявката е отказано."
 #: templates/ERR_UNSUP_REQ:8 templates/ERR_URN_RESOLVE:8
 #: templates/ERR_WRITE_ERROR:9 templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:8
 msgid "Generated %T by %h (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Генерирано на %T от %h (%s)"
 
 #: templates/ERR_URN_RESOLVE:6
 msgid "Hey, don't expect too much from URNs on %T :)"
-msgstr ""
+msgstr "Не очаквайте прекалено много на този етап :)"
 
 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE:5
 msgid "ICAP protocol error."
@@ -397,6 +397,8 @@ msgstr "Обработката на ESI заявката върна следни
 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:4
 msgid "The FTP server was too busy to retrieve the URL: <a href=\"%U\">%U</a>"
 msgstr ""
+"FTP сървърът е претоварен и не може да бъде изтеглен файлът: <a "
+"href=\"%U\">%U</a>"
 
 #: templates/ERR_INVALID_RESP:5
 msgid ""