🌐 Add Russian translation for `docs/ru/docs/tutorial/index.md` (#5896)

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sebastián Ramírez <tiangolo@gmail.com>

diff --git a/docs/ru/docs/tutorial/index.md b/docs/ru/docs/tutorial/index.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4277a6c
--- /dev/null
+++ b/docs/ru/docs/tutorial/index.md
@@ -0,0 +1,80 @@
+# Учебник - Руководство пользователя - Введение
+
+В этом руководстве шаг за шагом показано, как использовать **FastApi** с большинством его функций.
+
+Каждый раздел постепенно основывается на предыдущих, но он структурирован по отдельным темам, так что вы можете перейти непосредственно к конкретной теме для решения ваших конкретных потребностей в API.
+
+Он также создан для использования в качестве будущего справочника.
+
+Так что вы можете вернуться и посмотреть именно то, что вам нужно.
+
+## Запустите код
+
+Все блоки кода можно копировать и использовать напрямую (на самом деле это проверенные файлы Python).
+
+Чтобы запустить любой из примеров, скопируйте код в файл `main.py` и запустите `uvicorn` с параметрами:
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ uvicorn main:app --reload
+
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Started reloader process [28720]
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Started server process [28722]
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Waiting for application startup.
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Application startup complete.
+```
+
+</div>
+
+**НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендуется**, чтобы вы написали или скопировали код, отредактировали его и запустили локально.
+
+Использование кода в вашем редакторе — это то, что действительно показывает вам преимущества FastAPI, видя, как мало кода вам нужно написать, все проверки типов, автодополнение и т.д.
+
+---
+
+## Установка FastAPI
+
+Первый шаг — установить FastAPI.
+
+Для руководства вы, возможно, захотите установить его со всеми дополнительными зависимостями и функциями:
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ pip install "fastapi[all]"
+
+---> 100%
+```
+
+</div>
+
+...это также включает `uvicorn`, который вы можете использовать в качестве сервера, который запускает ваш код.
+
+!!! note "Технические детали"
+    Вы также можете установить его по частям.
+
+    Это то, что вы, вероятно, сделаете, когда захотите развернуть свое приложение в рабочей среде:
+
+    ```
+    pip install fastapi
+    ```
+
+    Также установите `uvicorn` для работы в качестве сервера:
+
+    ```
+    pip install "uvicorn[standard]"
+    ```
+
+    И то же самое для каждой из необязательных зависимостей, которые вы хотите использовать.
+
+## Продвинутое руководство пользователя
+
+Существует также **Продвинутое руководство пользователя**, которое вы сможете прочитать после руководства **Учебник - Руководство пользователя**.
+
+**Продвинутое руководство пользователя** основано на этом, использует те же концепции и учит вас некоторым дополнительным функциям.
+
+Но вы должны сначала прочитать **Учебник - Руководство пользователя** (то, что вы читаете прямо сейчас).
+
+Он разработан таким образом, что вы можете создать полноценное приложение, используя только **Учебник - Руководство пользователя**, а затем расширить его различными способами, в зависимости от ваших потребностей, используя некоторые дополнительные идеи из **Продвинутого руководства пользователя**.

diff --git a/docs/ru/mkdocs.yml b/docs/ru/mkdocs.yml
index 5fb453dd2ed10283a677264983a3783d8177d326..9fb56ce1bb975da6ddd5798141795b19137eb8da 100644 (file)
--- a/docs/ru/mkdocs.yml
+++ b/docs/ru/mkdocs.yml
@@ -67,6 +67,7 @@ nav:
 - fastapi-people.md
 - python-types.md
 - Учебник - руководство пользователя:
+  - tutorial/index.md
   - tutorial/first-steps.md
   - tutorial/path-params.md
   - tutorial/query-params-str-validations.md