Update ua language files.

diff --git a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-ua.txt b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-ua.txt
index c273aba6ff7eb21b165640b871ae81677ecdd73a..63ef66d37c809f2f553b3bcd4a1a480521b5cdfa 100644 (file)
--- a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-ua.txt
+++ b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-ua.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Ukrainian message file (v1.4 - 22.10.2001 - roman@elsyst.km.ua)
+# Ukrainian message file (v1.5 - 05.11.2001 - roman@elsyst.km.ua)
 PageCode=windows-1251
 message0=Íåâiäîìèé
 message1=Íåâiäîìèé (íå âäàëîñü ïåðåòâîðèòè IP)
@@ -13,7 +13,7 @@ message9=
 message10=Êiëüêiñòü âiçèòiâ
 message11=Óíiêàëüíèõ âiäâiäóâà÷iâ
 message12=Âiçèò
-message13=Êëþ÷îâå ñëîâî
+message13=ðiçíèõ êëþ÷îâèõ ñëiâ
 message14=Ïîøóê
 message15=Âiäñîòîê
 message16=Ñóìàðíèé òðàôiê
@@ -24,12 +24,12 @@ message20=
 message21=Ïðîãðàìè ïåðåãëÿäó
 message22=Ïîìèëêè HTTP
 message23=Ïîñèëà÷i
-message24=Ïîøóê Êëþ÷îâi ñëîâà
+message24=Ïîøóê: Êëþ÷îâi ñëîâà
 message25=Äîìåíè/êðà¿íè âiäâiäóâà÷iâ
 message26=õîñòiâ
 message27=ñòîðiíîê
 message28=ðiçíèõ ñòîðiíîê
-message29=Äîñòóï
+message29=Ïåðåãëÿíóòi ñòîðiíêè
 message30=Iíøi ñëîâà
 message31=Íå çíàéäåíi ñòîðiíêè
 message32=Êîäè ïîìèëîê HTTP
@@ -43,7 +43,7 @@ message39=
 message40=Ïîñèëàííÿ ç ïîøóêîâèõ ìàøèí
 message41=Ïîñèëàííÿ ç çîâíiøíüî¿ ñòîðiíêè (iíøîãî ñàéòó çà âèíÿòêîì ïîøóêîâèõ ìàøèí)
 message42=Ïîñèëàííÿ ç âíóòðiøíüî¿ ñòîðiíêè (iíøî¿ ñòîðiíêè íà öüîìó æ ñàéòi)
-message43=êëþ÷îâèõ ñëiâ, çà ÿêèìè çäiéñíþâàâñÿ ïîøóê íà ïîøóêîâié ìàøèíi
+message43=Êëþ÷îâi ñëîâà, çà ÿêèìè çäiéñíþâàâñÿ ïîøóê íà ïîøóêîâié ìàøèíi
 message44=êÁ
 message45=IP-àäðåñè, ÿêi íå âäàëîñü ïåðåòâîðèòè â iìåíà
 message46=Íåâiäîìà ÎÑ
@@ -102,4 +102,7 @@ message98=
 message99=Çåêîíîìëåíî
 message100=Äî ñòèñíåííÿ
 message101=Ïiñëÿ ñòèñíåííÿ
-message102=Çàãàëîì
\ No newline at end of file
+message102=Çàãàëîì
+message103=ðiçíèõ ôðàç
+message104=Òî÷êè âõîäæåííÿ
+message105=Êîä
\ No newline at end of file