Add a parameter to getVarFlag() to auto-expand the value of the flag. This
makes getVarFlag() more consistent with getVar(), and allows expansion of
vardeps and vardepsexclude (which has been done in this commit).
Signed-off-by: Paul Eggleton <paul.eggleton@linux.intel.com>