Sarg is a Squid Analysis Report Generator that allow you to view "where" your users
are going to on the Internet.
-Sarg generate reports in html, with many fields, like: users, IP Addresses, bytes, sites and times.
+Sarg generates reports in html, with many fields, like: users, IP Addresses, bytes, sites and times.
+
+Source: http://sourceforge.net/projects/sarg/
+
+
+Installation
+------------
+
+1. run ./configure
+
+ Useful configure options:
+ --prefix - The root directory of the installation
+ default: /usr/local
+
+ --bindir - where sarg binary will be saved
+ default: /usr/local/bin
+
+ --sysconfdir - where the configuration directory is
+ default: /usr/local/etc
+
+ --mandir - where the sarg man page will be saved
+ default: /usr/local/share/man
+
+ --enable-sargphp - where to install sarg-php (--disable-sargphp don't install sarg-php)
+ default: /var/www/html
+
+ --enable-fontdir - where to find the fonts for the reports (--diable-fontdir don't install the fonts)
+ default: /usr/local/share/sarg/fonts
+
+ --enable-imagedir - where sarg take the images to include in the reports
+ default: /usr/local/share/sarg/images
+
+ --enable-extraprotection - compile sarg with extra GCC options for increased security
+ default: use standard compilation warnings and no protection
+
+ For a complete list of all the options, run ./configure --help.
+
+3. make
+
+4. make install
+
+5. Go to /usr/local/sarg (or file entered with --sysconfdir on configure)
+ and change sarg.conf as you need.
+
+6. Notes about sarg:
+
+ Date/Time report:
+ Every minute that a request is logged your time is incremented by the smaller
+ of 1 minute or the total time for the requests.
+
+Usage: sarg -h
+
+
+Translations
+------------
+
+As of March 14th, 2010 (sarg 2.3), the translations have been ported to gettext. This makes it easier
+to translate all the messages (the number of translated messages went from 144 to 448). Therefore, the
+old language files are obsolete. The old translated message have been converted automatically to
+gettext but due to the changes made to the strings in the program after the automatic conversion,
+it is likely that the old messages are, at best, meaningless.
+
+Translations are handled at http://translationproject.org/domain/sarg.html. If your language is
+not yet supported or the current translation is obsolete, please check with the team working
+on your language at the Translation Project to be sure nobody is assigned to sarg. If necessary,
+contact the coordinator of that team to join the team and be assigned to sarg.
+
+If no po file exists for you language, download the latest sarg.pot on this page
+http://translationproject.org/domain/sarg.html and rename it as YourLanguageCode.po. See
+http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Language-Codes for the list of the
+valid languages codes.
+
+Translate YourLanguageCode.po (see http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html for more informations).
+
+Submit the translated po file to robot@translationproject.org. You must be a member of the team
+working on the language for which you are submitting the po file or the robot will reject
+your file. It is not necessary to fill the disclaimer to translate sarg.
-Support to SmartFilter added - 09/02/2000
Special thanks to:
Matteo Colombo <matteo@calcol.it> - Italian language
Josef Karliak <karliak@ajetaci.cz> - Czech UTF-8
Igor Ageikin <iageikin@lipen.elektra.ru> - Russian UTF-8 fix
-Note: as of March 14th, 2010, the translations have been ported to gettext. This makes it easier to
-translate all the messages (the number of translated messages went from 144 to 448). Therefore, the
-old language files are obsolete. The old translated message have been converted automatically to
-gettext but due to the changes made to the strings in the program after the automatic conversion,
-it is likely that the old messages are, at best, meaningless.
-
-Translating
- . Make sure there is no file with your language code in subdirectory po. If one exists,
- expand or review it.
- . If no po file exists for you language, copy po/sarg.pot to po/YourLanguageCode.po. See
- http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Language-Codes for the list of the
- valid languages codes.
- . Translate YourLanguageCode.po (see http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html for more informations).
- . Send YourLanguageCode.po to fmarchal@users.sourceforge.net to be implemented.
-
-
-If you use native squid log format, the elapsed time will be in reports (emulate_httpd_log off).
-
-1. run ./configure
-
- configure options: --bindir=where sarg binary will be saved
- default: /usr/local/bin
-
- --sysconfdir - where the configuration directory is
- default: /usr/local/etc
-
- --mandir - where the sarg man page will be saved
- default: /usr/local/share/man
-
- --enable-sargphp - where to install sarg-php (--disable-sargphp don't install sarg-php)
- default: /var/www/html
-
- --enable-fontdir - where to find the fonts for the reports (--diable-fontdir don't install the fonts)
- default: /usr/local/share/sarg/fonts
-
- --enable-imagedir - where sarg take the images to include in the reports
- default: /usr/local/share/sarg/images
- --enable-extraprotection - compile sarg with extra GCC options for increased security
- default: use standard compilation warnings and no protection
-
-3. make
-
-4. make install
-
-5. Go to /usr/local/sarg (or file entered with --sysconfdir on configure)
- and change sarg.conf as you need.
-
-6. Notes about sarg:
-
- Date/Time report:
- Every minute that a request is logged your time is incremented by the smaller
- of 1 minute or the total time for the requests.
-
-Usage: sarg -h
-
-Source: http://sourceforge.net/projects/sarg/
+Suggestions or remarks
+----------------------
-Any suggests and/or comments may be posted on sarg forum
-http://sourceforge.net/projects/sarg/forums/forum/363374 or to Frederic Marchal
+Any suggests or comments may be posted on the forum
+http://sourceforge.net/projects/sarg/forums/forum/363374 or sent to Frederic Marchal
(fmarchal@users.sourceforge.net)
projects / thirdparty / sarg.git / commitdiff
