From: André Malo Date: Thu, 29 Jul 2004 18:29:58 +0000 (+0000) Subject: update transformation X-Git-Tag: STRIKER_2_0_51_RC1^2~129 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=commitdiff_plain;h=24a953a644253cd3bdda5bfb24b74e89b7441e14;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git update transformation git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/APACHE_2_0_BRANCH@104422 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/bind.html b/docs/manual/bind.html index 54aef0d47d8..4b4af8633f9 100644 --- a/docs/manual/bind.html +++ b/docs/manual/bind.html @@ -2,9 +2,9 @@ URI: bind.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 -URI: bind.html.ja.jis +URI: bind.html.ja.euc-jp Content-Language: ja -Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP +Content-type: text/html; charset=EUC-JP URI: bind.html.ko.euc-kr Content-Language: ko diff --git a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp index 35e430b2753..c52dca759c3 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp @@ -12,15 +12,13 @@
<-
-Apache > HTTP ¥µ¡¼¥Ð > ¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó > ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1

¥Ð¥¤¥ó¥É

-

Available Languages:  de  | - en  | - fr  | +

Available Languages:  en  |  ja  |  ko 

@@ -55,7 +53,7 @@ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò listen ¤·¤Þ¤¹¡£ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÈƱ»þ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò listen ¤·¤Þ¤¹¡£ - Ê£¿ô¤Î Listen ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÍѤ¤¤Æ + Ê£¿ô¤Î Listen ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÍѤ¤¤Æ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î listen ¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Ý¡¼¥È¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë ÂФ·¤Æ±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£

@@ -102,14 +100,21 @@ ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍÑÉԲĤΥץé¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ ÆÃÊ̤ÊÀßÄê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç Apache ¤Îµóư¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

-

°ìÊý¤Ç¡¢Linux ¤ä Tru64 ¤È¤¤¤Ã¤¿¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç IPv4 ¤È IPv6 - ¤ÎξÊý¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥×¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë°Ê³°¤ÎÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òºÇ¾®¸Â¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ +

IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òºÇ¾®¸Â¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ IPv4 ¥Þ¥Ã¥×¤Î IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢ - --enable-v4-mapped configure - ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£

+ --enable-v4-mapped configure ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢Ã±½ã¤Ë + Listen + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£

-

--enable-v4-mapped ¤Ï¡¢ +

+ Listen 80 +

+ +

--enable-v4-mapped ¤Ç¤Ï¡¢Apache + ¤ÎÀ¸À®¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î + Listen + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤³¤Î·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + --enable-v4-mapped ¤Ï¡¢ FreeBSD, NetBSD, OpenBSD °Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤ª¼ê¸µ¤Î Apache ¤Ï¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

@@ -124,23 +129,31 @@ Listen 192.170.2.1:80

-

¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¡¢Apache ¤¬ - IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸ÄÊ̤Υ½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç +

IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸ÄÊ̤Υ½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç (¤Ä¤Þ¤ê IPv4 ¥Þ¥Ã¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç) - ¤Ï¡¢--disable-v4-mapped - configure + ¤Ï¡¢--disable-v4-mapped configure ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ÄÊÌ»ØÄê¤Î Listen - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

+ +

+ Listen [::]:80
+ Listen 0.0.0.0:80 +

+ +

--disable-v4-mapped ¤Ç¤Ï¡¢Apache + ¤ÎÀ¸À®¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î + Listen + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤³¤Î·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ --disable-v4-mapped ¤Ï¡¢ FreeBSD, NetBSD, OpenBSD ¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£

+
top

¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤É¤¦Æ¯¤¯¤Î¤«

-

Listen - ¤Ç¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ +

Listen ¤Ç¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Listen ¤Ïñ¤Ë¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤É¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ò listen ¤¹¤Ù¤­¤«¤ò ¶µ¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ <VirtualHost> @@ -163,9 +176,7 @@ ¤½¤ì¤Ë¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

-

Available Languages:  de  | - en  | - fr  | +

Available Languages:  en  |  ja  |  ko