From: serassio <>
Date: Mon, 14 Aug 2006 13:43:00 +0000 (+0000)
Subject: Bug #1733: Small translation error to Portuguese ERR_CANNOT_FORWARD
X-Git-Tag: SQUID_3_0_PRE5~191
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=commitdiff_plain;h=2b82f4c4b57e200ec5c6712752b3876a0e45056e;p=thirdparty%2Fsquid.git

Bug #1733: Small translation error to Portuguese ERR_CANNOT_FORWARD

Fix by Osvaldo Marques Junior, thanks !
---

diff --git a/errors/Portuguese/ERR_CANNOT_FORWARD b/errors/Portuguese/ERR_CANNOT_FORWARD
index bf9ffc0799..f9168dec3f 100644
--- a/errors/Portuguese/ERR_CANNOT_FORWARD
+++ b/errors/Portuguese/ERR_CANNOT_FORWARD
@@ -16,12 +16,12 @@ O seguinte erro foi encontrado:
 <UL>
 <LI>
 <STRONG>
-Cache incapaz de encaminhar esta requsi&ccedil;&atilde;o neste momento.
+Cache incapaz de encaminhar esta requisi&ccedil;&atilde;o neste momento.
 </STRONG>
 </UL>
 
 <P>
-Esta requsi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o pode ser encaminhada para o servidor ou
+Esta requisi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o pode ser encaminhada para o servidor ou
 para qualquer outro cache. A causa mais prov&aacute;vel para este erro &eacute;:
 <UL>
 <LI>O administrador do cache n&atilde;o permite que este cache fa&ccedil;a