From: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Date: Tue, 13 Aug 2024 17:01:36 +0000 (+0200)
Subject: po: update Italian translation
X-Git-Tag: v9.1.0-rc2~3^2
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=commitdiff_plain;h=3ef11c991e501768f2fa646e8438f075be1cd2f5;p=thirdparty%2Fqemu.git

po: update Italian translation

Reported-by: bovirus <https://gitlab.com/bovirus>
Resolves: https://gitlab.com/qemu-project/qemu/-/issues/2451
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
---

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c6d95172070..363b9bddf2f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Detach Tab"
 msgstr "_Sposta in una nuova finestra"
 
 msgid "Show Menubar"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra _barra dei menu"
 
 msgid "_Machine"
 msgstr "_Macchina virtuale"