From: Amos Jeffries Date: Sun, 18 Jan 2009 04:33:12 +0000 (+1300) Subject: Language Updates: Russian, Japanese, Azerbaijani X-Git-Tag: SQUID_3_2_0_1~1257 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=commitdiff_plain;h=5ba596e3d33615e61bc31fc6e22dbb895067e48d;p=thirdparty%2Fsquid.git Language Updates: Russian, Japanese, Azerbaijani --- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_ACCESS_DENIED b/errors/Azerbaijani/ERR_ACCESS_DENIED deleted file mode 100644 index ff072147ba..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_ACCESS_DENIED +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

-

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED b/errors/Azerbaijani/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED deleted file mode 100644 index 553cdd6b91..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ - - -SƏHV:Keşdən istifadə qadağandır. - - - -

SƏHV

-

Keşdən istifadə qadağandır

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

-

- -

Üzr istəyirik, Siz aşağıdakı: -

    %U
-unvanına, keşdə identifikasiyanı keçməyəcəyiniz təqdirdə sorğu verə bilməzsiniz. -

- -

-Bunun üçün sizə Netscape 2.0 və ya daha yuxarı versiyalı, Microsoft Internet -Explorer 3.0 və ya daha yuxarı versiyalı, ya da HTTP/1.1protokoluna uyğun brauzer tələb olunur. İdentifikasiya ilə çətinlik olduğu halda, xahiş edirik, KEŞİN sistem administratoru ilə əlaqə saxlayın və ya şifrənizi -dəyişdirin. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED b/errors/Azerbaijani/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED deleted file mode 100644 index eb734e7276..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ - - -SƏHV: Keş idarəetməsinə giriş qadağandır - - - -

SƏHV

-

Keş idarəetməsinə giriş qadağandır

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

-

- -

Üzr istəyirik, Siz aşağıdakı: -

    %U
-unvanına, keşdə identifikasiyanı keçməyəcəyiniz təqdirdə sorğu verə bilməzsiniz. -

- -

-Bunun üçün sizə Netscape 2.0 və ya daha yuxarı versiyalı, Microsoft Internet -Explorer 3.0 və ya daha yuxarı versiyalı, ya da HTTP/1.1protokoluna uyğun brauzer tələb olunur. İdentifikasiya ilə çətinlik olduğu halda, xahiş edirik, KEŞİN sistem administratoru ilə əlaqə saxlayın və ya Siz administrator olduğunuz halda keş idarəetmə interfeysi ilə bağlı sənədləri oxuyun və keş jurnalını daha ətraflı səhv qeydləri üçün yoxlayın. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_CANNOT_FORWARD b/errors/Azerbaijani/ERR_CANNOT_FORWARD deleted file mode 100644 index 0909d2ead9..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_CANNOT_FORWARD +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı.

-
-

URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Sorğu hədəf serverə, və ya digər yuxarı səviyyəli keş serverələrə göndərilə bilməz.Səhvin mümkün səbəbləri: -

-

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_CONNECT_FAIL b/errors/Azerbaijani/ERR_CONNECT_FAIL deleted file mode 100644 index 9e3e628542..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_CONNECT_FAIL +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı.

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Sistemdən gələn cavab: -

    %E
- -

-Hədəf server və ya şəbəkə cavab vermir.Xahiş edirik, sorğunu təkrarlayın. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_DNS_FAIL b/errors/Azerbaijani/ERR_DNS_FAIL deleted file mode 100644 index ee3d38e6c4..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_DNS_FAIL +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -
-%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

-Uzaqda yerləşən kompyuterin İP adresini təyin mumkun olmadı -%H -
- - -

-Domen Adları serverindən gələn cavab: -

-%z -
- -

-Bu o deməkdir ki: -

-Keş URL-də göstərilmiş serveri təyin edə bilmir.
-Adresin düzgün yazıldığını yoxlayın.
-
-

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_ESI b/errors/Azerbaijani/ERR_ESI deleted file mode 100644 index c3da99021e..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_ESI +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

-ESI Processing failed. -
- -

-The ESI processor returned: -

-%Z -
- -

-This means that: -

- The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
-
-

Your webmaster is %w. diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FORWARDING_DENIED b/errors/Azerbaijani/ERR_FORWARDING_DENIED deleted file mode 100644 index 19568e2d82..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FORWARDING_DENIED +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı.

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Sibling tipli əlaqə yaratmaq cəhdinə görə keş sorğunuzu yönləndirməyəcəkdir. Güman ki, %i müştərisi tələblərə uyğun olmayan keşdir. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_DISABLED b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_DISABLED deleted file mode 100644 index d2216e6b9d..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_DISABLED +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Bu keş FTP protokolunu təmin etmir. -

- -

-Sizin keş administratorunuz %w -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_FAILURE b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_FAILURE deleted file mode 100644 index ec79b1f4df..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_FAILURE +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı FTP protokolu uzrə aşağıdakı səhv baş vermişdir: -%U -

-Keş FTP-nin növbəti əmrini göndərmişdir: -


-	%f
-
-və alınan cavab -

-	%F
-
-

-Mümkün səbəblərdən biri sorğu zamanı istifadə olunan FTP adresin RFC 1738 standartlarına uyğun gəlməməsidir. Problemlə bağlı informasiyanı %B adresində axtarın. -

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_FORBIDDEN b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_FORBIDDEN deleted file mode 100644 index 7a8e476760..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_FORBIDDEN +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı FTP protokolu uzrə aşağıdakı səhv baş vermişdir: -%U -

-SQUID FTP-nin növbəti əmrini göndərmişdir: -


-	%f
-
-və alınan cavab -

-	%F
-
-

-	%g
-
- -

-Sizin keş administratorunuz %w - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_NOT_FOUND b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_NOT_FOUND deleted file mode 100644 index 83c3567d74..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_NOT_FOUND +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı FTP protokolu uzrə aşağıdakı səhv baş vermişdir: -%U -

-Keş FTP-nin növbəti əmrini göndərmişdir: -


-	%f
-
-və alınan cavab -

-	%F
-
-

-	%g
-
-

-Mümkün səbəblərdən biri sorğu zamanı istifadə olunan FTP adresin RFC 1738 standartlarına uyğun gəlməməsidir. Əgər səbəb budursa faylı%B adresində tapa bilersiniz. -

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_CREATED b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_CREATED deleted file mode 100644 index fff7f426f3..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_CREATED +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - -FTP PUT müvəfəqiyyətlə başa çatdı: Fayl yarandı - - -

Əməliyyat müvəfəqiyyətlə başa çatdı

-

Fayl yarandı

-
-

-

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_ERROR b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_ERROR deleted file mode 100644 index 03618fe0a2..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_ERROR +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ - - -SƏHV: FTP PUT/yükləmə uğursuzluqla başa çatdı - - -

SƏHV

-

FTP PUT/yükləmə uğursuzluqla başa çatdı.

-
-

-Faylı adresə yükləyərkən: -%U -

-SQUID növbəti FTP əmri göndərmişdir: -


-        %f
-
-və alınan cavab -

-        %F
-
-

-

-Fayl yolunu, fayla olan icazələrinizi, boş yeri yoxlayın və bir daha təkrar edin.
-
-

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_MODIFIED b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_MODIFIED deleted file mode 100644 index a25e5a59cd..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_PUT_MODIFIED +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - -FTP PUT müvəfəqiyyətlə başa çatdı: Fayl yeniləndi - - -

Əməliyyat müvəfəqiyyətlə başa çatdı.

-

Fayl yeniləndi.

-
-

-

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_UNAVAILABLE b/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_UNAVAILABLE deleted file mode 100644 index 771b092ddb..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_FTP_UNAVAILABLE +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı FTP serverin həddən ziyadə yüklü olduğu məlum olub: -%U -

-Keş FTP-nin növbəti əmrini göndərmişdir: -


-	%f
-
-və alınan cavab -

-	%F
-
-

-	%g
-
-

-Sizin keş administratorunuz %w - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_ICAP_FAILURE b/errors/Azerbaijani/ERR_ICAP_FAILURE deleted file mode 100644 index 86334e6dc5..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_ICAP_FAILURE +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

ERROR

-

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

- -

-The system returned: -

    %E
- -

-This means that: -Some aspect of the ICAP communication failed. Possible problems: -

-

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_REQ b/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_REQ deleted file mode 100644 index 416bf8c7e1..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_REQ +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı.

-
-

-Sorğu yerinə yetirilən zaman: -

-%R
-
-

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-HTTP sorğunun bəzi aspektləri səhvdir. Mümkün problemlər: -

-

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_RESP b/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_RESP deleted file mode 100644 index d16e67f40a..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_RESP +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı.

-
-

-Sorğu yerinə yetirilən zaman: -

-%R
-
-

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Sorğu göndərilən serverdən gələn cavab anlaşılmazdı və ya dəyişdirilib. Səhifə operatoru ilə əlaqə yaradın. Tələb olunduğu halda keş administratoru sizə daha geniş məlumat verə bilər. Sizin keş administratorunuz %w diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_URL b/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_URL deleted file mode 100644 index b3fddb3c49..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_INVALID_URL +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı.

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-URL-nin bəzi aspektləri səhvdir. Mümkün problemlər: -

-

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_LIFETIME_EXP b/errors/Azerbaijani/ERR_LIFETIME_EXP deleted file mode 100644 index ff7bb5e4b2..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_LIFETIME_EXP +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Keş maksimum qoşulma müddəti həddini keçmə səbəbindən əlaqəni kəsdi. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_NO_RELAY b/errors/Azerbaijani/ERR_NO_RELAY deleted file mode 100644 index a783aefb90..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_NO_RELAY +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Bu keş serveri üçün WAIS ötürücü təyin edilməyib. Administratora əlaqə saxlayın. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS b/errors/Azerbaijani/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS deleted file mode 100644 index 5b18fffc38..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Siz only-if-cached əmri ilə sorğu göndərmisiniz. -Obyekt keşdə tapılmadı, və ya only-if-cachedəmri ilə qadağan olunmuş obyektin yenilənməsi tələb olunur. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_READ_ERROR b/errors/Azerbaijani/ERR_READ_ERROR deleted file mode 100644 index bf4c555267..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_READ_ERROR +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Sistem cavab verir: -

    %E
- -

-Məlumatlar şəbəkədən oxunan zaman səhv baş vermişdir. Xahiş edirik, sorğunuzu təkrar edin. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_READ_TIMEOUT b/errors/Azerbaijani/ERR_READ_TIMEOUT deleted file mode 100644 index ba51b562cb..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_READ_TIMEOUT +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-Sistemin cavabı: -

    %E
- -

-Məlumatlar şəbəkədən oxunan zaman gözləmə müddəti bitmişdir. Şəbəkə və ya server işləmir, yaxud həddən ziyadə yüklənmişdir. Xahiş edirik, sorğunu təkrar edin. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL b/errors/Azerbaijani/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL deleted file mode 100644 index 0cbbe670e9..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

ERROR

-

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

- -

-The system returned: -

    %E
- -

-This proxy and the remote host failed to negotiate a mutually acceptable -security settings for handling your request. It is possible that the remote -host does not support secure connections, or the proxy is not satisfied with -the host security credentials. - -

Your cache administrator is %w. diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_SHUTTING_DOWN b/errors/Azerbaijani/ERR_SHUTTING_DOWN deleted file mode 100644 index ea8221b527..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_SHUTTING_DOWN +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

-

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_SOCKET_FAILURE b/errors/Azerbaijani/ERR_SOCKET_FAILURE deleted file mode 100644 index 7baa9df4ee..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_SOCKET_FAILURE +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

- -

-: -

    %E
- -

-SQUID əlaqə yarada bilmir, mümkün səbəblərdən biri, server həddindən ziyadə yüklənmiş olmasıdır. -Xahiş edirik,sorğunu təkrar edin. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_TOO_BIG b/errors/Azerbaijani/ERR_TOO_BIG deleted file mode 100644 index d1cfac7ec4..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_TOO_BIG +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: - - -

-Sorğu və ya cavab həddən ziyadə böyükdür.
-Əgər siz POST və ya PUT sorğusunu edirsinizsə, sizin göndərmək istədiniz fayl həddən ziyadə böyükdür. Əgər siz GET sorğusunu edirsinizsə, sizin yükləmək istədiyiniz fayl həddən ziyadə böyükdür. Bu limitlər sizin keşi idarə edən Internet xidməti provayderi tərəfindən təyin olunmuşdur. Əgər bunun səhv olduğunu düşünürsünüzsə onlarla əlaqə saxlayın. -

- -
-Sizin keş administratorunuz %w - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_UNSUP_REQ b/errors/Azerbaijani/ERR_UNSUP_REQ deleted file mode 100644 index bf20ac30d8..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_UNSUP_REQ +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

    -
  • - -Dəstəklənməyən sorğu metodu və protokol. - -
- -

-SQUID bütün sorğu metodları və bütün protokollardəstəkləmir. -Məsələn,Gopher protokolu üzrə siz POST sorğu metodunu yerinə yetirə bilməzsiniz. -

- - diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_URN_RESOLVE b/errors/Azerbaijani/ERR_URN_RESOLVE deleted file mode 100644 index 0015c515d7..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_URN_RESOLVE +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URN ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URN üçün URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URN ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

    -
  • - -URN tapılmadı -
    -(Cannot Resolve URN) -     -
- -

-%T texnologiyasından çox şey gözləməyə dəyməz :) -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_WRITE_ERROR b/errors/Azerbaijani/ERR_WRITE_ERROR deleted file mode 100644 index 772c5965cd..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_WRITE_ERROR +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

    -
  • - -Yazma səhvi - -
- -

-Sistemin cavabı: -

    %E
- -

-İnformasiya şəbəkəyə ötürülərkən xəta olmuşdur.Xahiş edirik, sorğunu təkrar edin. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT b/errors/Azerbaijani/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT deleted file mode 100644 index 0430ae9a19..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - -SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı - - -

SƏHV

-

Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı

-
-

-URL ilə əlaqə zamanı: -%U -

-Aşağıdakı səhv baş vermişdir: -

    -
  • - -Sıfır uzunluqlu cavab - -
- -

-SQUID bu sorğu üçün heç bir məlumat almadı. -

- diff --git a/errors/Azerbaijani/README b/errors/Azerbaijani/README deleted file mode 100644 index c0a9a9ff53..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/README +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -Thank you to Rauf Kuliyev for -creating these error pages in Azerbaijani! diff --git a/errors/Azerbaijani/generic b/errors/Azerbaijani/generic deleted file mode 100644 index e0dc04b992..0000000000 --- a/errors/Azerbaijani/generic +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

ERROR

-

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

    -
  • - -@SHORT_DESCRIPTION@ - -
- -

-The system returned: -

    %E
- -

-This means that: -

-    @LONG_DESCRIPTION@
-
-

- diff --git a/errors/Makefile.am b/errors/Makefile.am index 9c7cf1e677..66e029244c 100644 --- a/errors/Makefile.am +++ b/errors/Makefile.am @@ -14,6 +14,7 @@ DEFAULT_STYLESHEET = $(sysconfdir)/errorpage.css # List of automated translations possible: TRANSLATIONS = \ + az \ bg \ ca \ cs \ @@ -39,7 +40,6 @@ TRANSLATIONS = \ # Legacy language contributions... # LANGUAGES = \ - Azerbaijani \ Finnish \ Greek \ Hebrew \ diff --git a/errors/az.po b/errors/az.po new file mode 100644 index 0000000000..b997870a37 --- /dev/null +++ b/errors/az.po @@ -0,0 +1,672 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Squid-3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-11-14 20:01+1300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-18 17:25+1300\n" +"Last-Translator: Amos Jeffries \n" +"Language-Team: Squid Developers \n" +"Language: az\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.2.0\n" + +#: templates/ERR_FTP_LISTING:6 +msgid "Parent Directory (Root Directory)" +msgstr "" + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:4 +msgid "" +"Invalid Request error was encountered while trying to process the " +"request:" +msgstr "" + +#: templates/ERR_INVALID_RESP:4 +msgid "" +"Invalid Response error was encountered while trying to process the " +"request:" +msgstr "" + +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:7 +msgid "" +"A Timeout occurred while waiting to read data from the network. The network " +"or server may be down or congested. Please retry your request." +msgstr "" +"Məlumatlar şəbəkədən oxunan zaman gözləmə müddəti bitmişdir. Şəbəkə və ya " +"server işləmir, yaxud həddən ziyadə yüklənmişdir. Xahiş edirik, sorğunu " +"təkrar edin." + +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:3 +msgid "A URL for the requested URN could not be retrieved" +msgstr "Sorğulanan URN üçün URL ilə əlaqə yaradılmadı" + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:5 +msgid "Access Denied." +msgstr "Giriş qadağandır." + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:6 +msgid "" +"Access control configuration prevents your request from being allowed at " +"this time. Please contact your service provider if you feel this is " +"incorrect." +msgstr "" +"Hal-hazirda giriş nəzarəti qaydaları sorğunuzun cavablandırılmasına qadağa " +"qoyur. Qadağanın düz olmadığı təqdirdə, xahiş edirik, İnternet servis " +"xidmətçinizə müraciət edəsiniz." + +#: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:4 +msgid "" +"An FTP authentication failure occurred while trying to retrieve the URL: %U" +msgstr "" +"URL ilə əlaqə zamanı FTP protokolu uzrə aşağıdakı səhv baş vermişdir: %U" + +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:4 +msgid "" +"An FTP protocol error occurred while trying to retrieve the URL: %U" +msgstr "" +"URL ilə əlaqə zamanı FTP protokolu uzrə aşağıdakı səhv baş vermişdir: %U" + +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:10 +msgid "An Illegal response was received from the ICAP server." +msgstr "" + +#: templates/ERR_READ_ERROR:7 +msgid "" +"An error condition occurred while reading data from the network. Please " +"retry your request." +msgstr "" +"Məlumatlar şəbəkədən oxunan zaman səhv baş vermişdir. Xahiş edirik, " +"sorğunuzu təkrar edin." + +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:7 +msgid "" +"An error condition occurred while writing to the network. Please retry your " +"request." +msgstr "" +"İnformasiya şəbəkəyə ötürülərkən xəta olmuşdur.Xahiş edirik, sorğunu təkrar " +"edin." + +#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:3 templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:5 +msgid "Cache Access Denied." +msgstr "Keşdən istifadə qadağandır" + +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:3 +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:5 +msgid "Cache Manager Access Denied." +msgstr "Keş idarəetməsinə giriş qadağandır" + +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:5 +msgid "Cannot Resolve URN" +msgstr "URN tapılmadı" + +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:5 +msgid "Connection Lifetime Expired" +msgstr "Qoşulma müddəti bitdi" + +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:5 +msgid "Connection to %I failed." +msgstr "" + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:10 +msgid "Content-Length missing for POST or PUT requests." +msgstr "POST və PUT sorğuları üçün Content-Length göstərilməmişdir" + +#: templates/ERR_FTP_LISTING:3 +msgid "Directory Content:" +msgstr "" + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:2 templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:2 +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:2 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:2 +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:2 templates/ERR_DNS_FAIL:2 templates/ERR_ESI:2 +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:2 templates/ERR_FTP_DISABLED:2 +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:2 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:2 +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:2 templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:2 +#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:2 templates/ERR_ICAP_FAILURE:2 +#: templates/ERR_INVALID_REQ:2 templates/ERR_INVALID_RESP:2 +#: templates/ERR_INVALID_URL:2 templates/ERR_LIFETIME_EXP:2 +#: templates/ERR_NO_RELAY:2 templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:2 +#: templates/ERR_READ_ERROR:2 templates/ERR_READ_TIMEOUT:2 +#: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:2 templates/ERR_SHUTTING_DOWN:2 +#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE:2 templates/ERR_TOO_BIG:2 +#: templates/ERR_UNSUP_REQ:2 templates/ERR_URN_RESOLVE:2 +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:2 templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:2 +msgid "ERROR" +msgstr "SƏHV" + +#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:1 +msgid "ERROR: Cache Access Denied" +msgstr "SƏHV: Keşdən istifadə qadağandır" + +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:1 +msgid "ERROR: Cache Manager Access Denied" +msgstr "SƏHV: Keş idarəetməsinə giriş qadağandır" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:1 +msgid "ERROR: FTP upload failed" +msgstr "SƏHV: FTP yükləmə uğursuzluqla başa çatdı" + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:1 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:1 +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:1 templates/ERR_DNS_FAIL:1 templates/ERR_ESI:1 +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:1 templates/ERR_FTP_DISABLED:1 +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:1 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:1 +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:1 templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:1 +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:1 templates/ERR_INVALID_REQ:1 +#: templates/ERR_INVALID_RESP:1 templates/ERR_INVALID_URL:1 +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:1 templates/ERR_NO_RELAY:1 +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:1 templates/ERR_READ_ERROR:1 +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:1 templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:1 +#: templates/ERR_SHUTTING_DOWN:1 templates/ERR_SOCKET_FAILURE:1 +#: templates/ERR_TOO_BIG:1 templates/ERR_UNSUP_REQ:1 +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:1 templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:1 +msgid "ERROR: The requested URL could not be retrieved" +msgstr "SƏHV: Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı" + +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:1 +msgid "ERROR: The requested URN not be retrieved" +msgstr "SƏHV: Sorğulanan URN ilə əlaqə yaradılmadı" + +#: templates/ERR_ESI:5 +msgid "ESI Processing failed." +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_LISTING:4 +msgid "FTP Directory Listing" +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_LISTING:1 +msgid "FTP Directory: %U" +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_LISTING:2 +msgid "FTP Directory: %U/" +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED:1 +msgid "FTP PUT Successful: File Created" +msgstr "FTP PUT müvəfəqiyyətlə başa çatdı: Fayl yarandı" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED:1 +msgid "FTP PUT Successful: File Updated" +msgstr "FTP PUT müvəfəqiyyətlə başa çatdı: Fayl yeniləndi" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:3 +msgid "FTP PUT/upload failed" +msgstr "FTP yükləmə uğursuzluqla başa çatdı" + +#: templates/ERR_FTP_DISABLED:5 +msgid "FTP is Disabled" +msgstr "FTP protokolu qadağandır" + +#: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:5 +msgid "Failed to establish a secure connection to %I" +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED:3 +msgid "File created" +msgstr "Fayl yarandı" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED:3 +msgid "File updated" +msgstr "Fayl yeniləndi" + +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:5 +msgid "Forwarding Denied." +msgstr "Yönləndirmə qadağandır." + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:8 templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:8 +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:8 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:8 +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:9 templates/ERR_DNS_FAIL:9 templates/ERR_ESI:9 +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:8 templates/ERR_FTP_DISABLED:8 +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:8 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:8 +#: templates/ERR_FTP_LISTING:7 templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:9 +#: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED:4 templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:9 +#: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED:4 templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:8 +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:11 templates/ERR_INVALID_REQ:13 +#: templates/ERR_INVALID_RESP:8 templates/ERR_INVALID_URL:13 +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:8 templates/ERR_NO_RELAY:8 +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:8 templates/ERR_READ_ERROR:9 +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:9 templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:9 +#: templates/ERR_SHUTTING_DOWN:7 templates/ERR_SOCKET_FAILURE:9 +#: templates/ERR_TOO_BIG:10 templates/ERR_UNSUP_REQ:8 +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:8 templates/ERR_WRITE_ERROR:9 +#: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:8 +msgid "Generated %T by %h (%s)" +msgstr "" + +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:6 +msgid "Hey, don't expect too much from URNs on %T :)" +msgstr "%T texnologiyasından çox şey gözləməyə dəyməz :)" + +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:5 +msgid "ICAP protocol error." +msgstr "" + +#: templates/ERR_TOO_BIG:7 +#, fuzzy +msgid "" +"If you are making a GET request, then the item you are trying to download is " +"too large." +msgstr "" +"Əgər siz GET sorğusunu edirsinizsə, sizin yükləmək istədiyiniz fayl həddən " +"ziyadə böyükdür." + +#: templates/ERR_TOO_BIG:6 +msgid "" +"If you are making a POST or PUT request, then the item you are trying to " +"upload is too large." +msgstr "" +"Əgər siz POST və ya PUT sorğusunu edirsinizsə, sizin göndərmək istədiniz " +"fayl həddən ziyadə böyükdür." + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:11 templates/ERR_INVALID_URL:11 +msgid "Illegal character in hostname; underscores are not allowed." +msgstr "Server adında qadağan edilmiş simvol; altxətt yol verilməzdir." + +#: templates/ERR_INVALID_URL:10 +msgid "Illegal double-escape in the URL-Path" +msgstr "" + +#: templates/ERR_INVALID_URL:5 +#, fuzzy +msgid "Invalid URL" +msgstr "Səhv URL" + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:8 +msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)." +msgstr "HTTP identifikator yoxdur (HTTP/1.0)." + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:7 +msgid "Missing URL." +msgstr "URL yoxdur." + +#: templates/ERR_INVALID_URL:9 +msgid "Missing hostname" +msgstr "Server adı yoxdur" + +#: templates/ERR_INVALID_URL:8 +msgid "" +"Missing or incorrect access protocol (should be http:// or similar)" +msgstr "" +"Giriş protokol yoxdur və ya səhvdir (http:// və ya oxşar olmalıdır)" + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:6 +msgid "Missing or unknown request method." +msgstr "(GET, POST) sorğusunun metodu məlum deyil və ya umumiyyətlə yoxdur." + +#: templates/ERR_NO_RELAY:5 +msgid "No Wais Relay" +msgstr "Wais ötürücü təyin edilməmişdir" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED:2 templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED:2 +msgid "Operation successful" +msgstr "Əməliyyat müvəfəqiyyətlə başa çatdı" + +#: templates/ERR_FTP_LISTING:5 +msgid "Parent Directory" +msgstr "" + +#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:7 +msgid "" +"Please contact the cache administrator if you " +"have difficulties authenticating yourself or change your default password." +msgstr "" +"İdentifikasiya ilə çətinlik olduğu halda, xahiş edirik, KEŞİN sistem administratoru ilə əlaqə saxlayın və ya " +"şifrənizi dəyişdirin." + +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:7 +#, fuzzy +msgid "" +"Please contact the cache administrator if you " +"have difficulties authenticating yourself or, if you are the " +"administrator, read Squid documentation on cache manager interface and check " +"cache log for more detailed error messages." +msgstr "" +"İdentifikasiya ilə çətinlik olduğu halda, xahiş edirik, KEŞİN sistem administratoru ilə əlaqə saxlayın və ya " +"Siz administrator olduğunuz halda keş idarəetmə interfeysi ilə bağlı " +"sənədləri oxuyun və keş jurnalını daha ətraflı səhv qeydləri üçün yoxlayın." + +#: templates/ERR_READ_ERROR:5 +msgid "Read Error" +msgstr "Oxunma səhvi" + +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:5 +msgid "Read Timeout" +msgstr "Gözləmə müddəti bitmişdir" + +#: templates/ERR_INVALID_REQ:9 +msgid "Request is too large." +msgstr "Sorğu həddən ziyadə böyükdür." + +#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE:5 +#, fuzzy +msgid "Socket Failure" +msgstr "əlaqə xətası" + +#: templates/ERR_INVALID_URL:6 +msgid "Some aspect of the requested URL is incorrect." +msgstr "URL-nin bəzi aspektləri səhvdir." + +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:8 templates/ERR_INVALID_REQ:5 +#: templates/ERR_INVALID_URL:7 +#, fuzzy +msgid "Some possible problems are:" +msgstr "Mümkün problemlər:" + +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:6 +#, fuzzy +msgid "" +"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache manager " +"until you have authenticated yourself." +msgstr "" +"Üzr istəyirik, Siz aşağıdakı %U unvanına, keşdə identifikasiyanı " +"keçməyəcəyiniz təqdirdə sorğu verə bilməzsiniz." + +#: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:6 +#, fuzzy +msgid "" +"Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you " +"have authenticated yourself." +msgstr "" +"Üzr istəyirik, Siz aşağıdakı %U unvanına, keşdə identifikasiyanı " +"keçməyəcəyiniz təqdirdə sorğu verə bilməzsiniz." + +#: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:6 +msgid "Squid did not receive any data for this request." +msgstr "Squid bu sorğu üçün heç bir məlumat almadı." + +#: templates/ERR_UNSUP_REQ:6 +msgid "" +"Squid does not support all request methods for all access protocols. For " +"example, you can not POST a Gopher request." +msgstr "" +"Squid bütün sorğu metodları və bütün protokollardəstəkləmir. Məsələn, Gopher " +"protokolu üzrə siz POST sorğu metodunu yerinə yetirə bilməzsiniz." + +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:6 +#, fuzzy +msgid "" +"Squid has terminated the request because it has exceeded the maximum " +"connection lifetime." +msgstr "" +"Squid Keş maksimum qoşulma müddəti həddini keçmə səbəbindən əlaqəni kəsdi." + +#: templates/ERR_SOCKET_FAILURE:7 +#, fuzzy +msgid "" +"Squid is unable to create a TCP socket, presumably due to excessive load. " +"Please retry your request." +msgstr "" +"Squid əlaqə yarada bilmir, mümkün səbəblərdən biri, server həddindən ziyadə " +"yüklənmiş olmasıdır. Xahiş edirik,sorğunu təkrar edin." + +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:5 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:5 +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:5 templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:5 +#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:5 +#, fuzzy +msgid "Squid sent the following FTP command:" +msgstr "Squid Keş FTP-nin növbəti əmrini göndərmişdir:" + +#: templates/ERR_DNS_FAIL:6 +#, fuzzy +msgid "The DNS server returned:" +msgstr "Domen Adları serverindən gələn cavab:" + +#: templates/ERR_ESI:6 +msgid "The ESI processor returned:" +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:4 +msgid "The FTP server was too busy to retrieve the URL: %U" +msgstr "" +"URL ilə əlaqə zamanı FTP serverin həddən ziyadə yüklü olduğu məlum olub: %U" + +#: templates/ERR_INVALID_RESP:5 +#, fuzzy +msgid "" +"The HTTP Response message received from the contacted server could not be " +"understood or was otherwise malformed. Please contact the site operator." +msgstr "" +"Sorğu göndərilən serverdən gələn cavab anlaşılmazdı və ya dəyişdirilib. " +"Səhifə operatoru ilə əlaqə yaradın." + +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:9 +msgid "The ICAP server is not reachable." +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:4 +msgid "The following URL could not be retrieved: %U" +msgstr "" + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:4 templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:4 +#: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:4 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:4 +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:4 templates/ERR_DNS_FAIL:4 templates/ERR_ESI:4 +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:4 templates/ERR_FTP_DISABLED:4 +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:4 templates/ERR_INVALID_URL:4 +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:4 templates/ERR_NO_RELAY:4 +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:4 templates/ERR_READ_ERROR:4 +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:4 templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:4 +#: templates/ERR_SHUTTING_DOWN:4 templates/ERR_SOCKET_FAILURE:4 +#: templates/ERR_TOO_BIG:4 templates/ERR_UNSUP_REQ:4 +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:4 templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:4 +msgid "" +"The following error was encountered while trying to retrieve the URL: %U" +msgstr "" + +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:4 +msgid "" +"The following error was encountered while trying to retrieve the URN: %U" +msgstr "" + +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:7 +msgid "The remote host or network may be down. Please try the request again." +msgstr "" +"Hədəf server və ya şəbəkə cavab vermir. Xahiş edirik, sorğunu təkrarlayın." + +#: templates/ERR_TOO_BIG:5 +msgid "The request or reply is too large." +msgstr "Sorğu və ya cavab həddən ziyadə böyükdür." + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:3 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:3 +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:3 templates/ERR_DNS_FAIL:3 templates/ERR_ESI:3 +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:3 templates/ERR_FTP_DISABLED:3 +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:3 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:3 +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:3 templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:3 +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:3 templates/ERR_INVALID_REQ:3 +#: templates/ERR_INVALID_RESP:3 templates/ERR_INVALID_URL:3 +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:3 templates/ERR_NO_RELAY:3 +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:3 templates/ERR_READ_ERROR:3 +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:3 templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:3 +#: templates/ERR_SHUTTING_DOWN:3 templates/ERR_SOCKET_FAILURE:3 +#: templates/ERR_TOO_BIG:3 templates/ERR_UNSUP_REQ:3 +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:3 templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:3 +msgid "The requested URL could not be retrieved" +msgstr "Sorğulanan URL ilə əlaqə yaradılmadı" + +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:6 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:6 +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:6 templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:6 +#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:6 +msgid "The server responded with:" +msgstr "" + +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:6 templates/ERR_ICAP_FAILURE:6 +#: templates/ERR_READ_ERROR:6 templates/ERR_READ_TIMEOUT:6 +#: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:6 templates/ERR_SOCKET_FAILURE:6 +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:6 +msgid "The system returned: %E" +msgstr "Sistemdən gələn cavab: %E" + +#: templates/ERR_NO_RELAY:6 +msgid "" +"There is no WAIS Relay host defined for this Cache! Yell at the " +"administrator." +msgstr "" +"Bu keş serveri üçün WAIS ötürücü təyin edilməyib. Administratora əlaqə " +"saxlayın." + +#: templates/ERR_TOO_BIG:8 +msgid "" +"These limits have been established by the Internet Service Provider who " +"operates this cache. Please contact them directly if you feel this is an " +"error." +msgstr "" +"Bu limitlər sizin keşi idarə edən Internet xidməti provayderi tərəfindən " +"təyin olunmuşdur. Əgər bunun səhv olduğunu düşünürsünüzsə onlarla əlaqə " +"saxlayın." + +#: templates/ERR_FTP_DISABLED:6 +msgid "This cache does not support FTP." +msgstr "Bu keş FTP protokolunu təmin etmir." + +#: templates/ERR_SHUTTING_DOWN:5 +msgid "" +"This cache is in the process of shutting down and can not service your " +"request at this time. Please retry your request again soon." +msgstr "" +"Keş hal-hazırda işini dayandırır və bu səbəbdən sizin sorğunuzu cavablandıra " +"bilməyəcək. Xahiş edirik, sorğunuzu tezliklə bir daha təkrarlayın." + +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:6 +msgid "" +"This cache will not forward your request because it is trying to enforce a " +"sibling relationship. Perhaps the client at %i is a cache which has been " +"misconfigured." +msgstr "" +"Sibling tipli əlaqə yaratmaq cəhdinə görə keş sorğunuzu yönləndirməyəcəkdir. " +"Güman ki, %i müştərisi tələblərə uyğun olmayan keşdir." + +#: templates/ERR_ICAP_FAILURE:7 +msgid "This means that some aspect of the ICAP communication failed." +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:7 +msgid "" +"This means that the FTP server may not have permission or space to store the " +"file. Check the path, permissions, diskspace and try again." +msgstr "" + +#: templates/ERR_DNS_FAIL:7 +msgid "" +"This means that the cache was not able to resolve the hostname presented in " +"the URL. Check if the address is correct." +msgstr "" +"Bu o deməkdir ki keş URL-də göstərilmiş serveri təyin edə bilmir. Adresin " +"düzgün yazıldığını yoxlayın." + +#: templates/ERR_ESI:7 +msgid "" +"This means that the surrogate was not able to process the ESI template. " +"Please report this error to the webmaster." +msgstr "" + +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:7 +#, fuzzy +msgid "" +"This might be caused by an FTP URL with an absolute path (which does not " +"comply with RFC 1738). If this is the cause, then the file can be found at " +"%B." +msgstr "" +"Mümkün səbəblərdən biri sorğu zamanı istifadə olunan FTP adresin RFC 1738 " +"standartlarına uyğun gəlməməsidir. Əgər səbəb budursa faylı %B adresində tapa bilersiniz." + +#: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:7 +msgid "" +"This proxy and the remote host failed to negotiate a mutually acceptable " +"security settings for handling your request. It is possible that the remote " +"host does not support secure connections, or the proxy is not satisfied with " +"the host security credentials." +msgstr "" + +#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD:6 +#, fuzzy +msgid "" +"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent " +"caches. The most likely cause for this error is that the cache " +"administrator does not allow this cache to make direct connections to origin " +"servers, and all configured parent caches are currently unreachable." +msgstr "" +"Sorğu hədəf serverə, və ya digər yuxarı səviyyəli keş serverələrə göndərilə " +"bilməz. Səhvin mümkün səbəbləri keş administratoru bu keşin hədəf " +"serverləri birbaşa sorğulamasını qadağan etmişdir və ya bütün yuxarı " +"səviyyəli keş-serverlər hal-hazırda əlçatmazdılar." + +#: templates/ERR_DNS_FAIL:5 +msgid "Unable to determine IP address from host name %H" +msgstr "Uzaqda yerləşən kompyuterin İP adresini təyin mumkun olmadı %H" + +#: templates/ERR_CANNOT_FORWARD:5 +msgid "Unable to forward this request at this time." +msgstr "Hal-hazırda sorğunuzu yönlədirmək mümkün deyildir." + +#: templates/ERR_UNSUP_REQ:5 +msgid "Unsupported Request Method and Protocol" +msgstr "Dəstəklənməyən sorğu metodu və protokol" + +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:5 +msgid "" +"Valid document was not found in the cache and only-if-cached " +"directive was specified." +msgstr "Obyekt keşdə tapılmadı və only-if-cached əmri təyin olunmuşdur." + +#: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:4 +msgid "While trying to PUT the following URL: %U" +msgstr "" + +#: templates/ERR_WRITE_ERROR:5 +msgid "Write Error" +msgstr "Yazma səhvi" + +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:6 +msgid "" +"You have issued a request with a only-if-cached cache control " +"directive. The document was not found in the cache, or it required " +"revalidation prohibited by the only-if-cached directive." +msgstr "" +"Siz only-if-cached əmri ilə sorğu göndərmisiniz. Obyekt keşdə " +"tapılmadı, və ya only-if-cached əmri ilə qadağan olunmuş " +"obyektin yenilənməsi tələb olunur." + +#: templates/ERR_ACCESS_DENIED:7 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:7 +#: templates/ERR_CONNECT_FAIL:8 templates/ERR_DNS_FAIL:8 +#: templates/ERR_FORWARDING_DENIED:7 templates/ERR_FTP_DISABLED:7 +#: templates/ERR_FTP_FAILURE:7 templates/ERR_FTP_FORBIDDEN:7 +#: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:8 templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:8 +#: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE:7 templates/ERR_INVALID_REQ:12 +#: templates/ERR_INVALID_RESP:7 templates/ERR_INVALID_URL:12 +#: templates/ERR_LIFETIME_EXP:7 templates/ERR_NO_RELAY:7 +#: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS:7 templates/ERR_READ_ERROR:8 +#: templates/ERR_READ_TIMEOUT:8 templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL:8 +#: templates/ERR_SHUTTING_DOWN:6 templates/ERR_SOCKET_FAILURE:8 +#: templates/ERR_TOO_BIG:9 templates/ERR_UNSUP_REQ:7 +#: templates/ERR_URN_RESOLVE:7 templates/ERR_WRITE_ERROR:8 +#: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:7 +#, fuzzy +msgid "Your cache administrator is %w." +msgstr "Sizin keş administratorunuz %w" + +#: templates/ERR_INVALID_RESP:6 +#, fuzzy +msgid "" +"Your cache administrator may be able to provide you with more details about " +"the exact nature of the problem if needed." +msgstr "" +"Tələb olunduğu halda keş administratoru sizə daha geniş məlumat verə bilər." + +#: templates/ERR_ESI:8 +msgid "Your webmaster is %w." +msgstr "" + +#: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT:5 +msgid "Zero Sized Reply" +msgstr "Sıfır Uzunluqlu Cavab" diff --git a/errors/ja.po b/errors/ja.po index fce615a6c4..d1bcad1654 100644 --- a/errors/ja.po +++ b/errors/ja.po @@ -3,13 +3,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Squid-3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-11-14 20:01+1300\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-22 02:20+1300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-16 23:39+1300\n" "Last-Translator: Takahiro Kambe \n" "Language-Team: Squid Developers \n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Pootle 1.2.0\n" #: templates/ERR_FTP_LISTING:6 msgid "Parent Directory (Root Directory)" @@ -418,7 +420,7 @@ msgstr "" #: templates/ERR_ICAP_FAILURE:9 msgid "The ICAP server is not reachable." -msgstr "" +msgstr "ICAPサーバに到達到達できません。" #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND:4 msgid "The following URL could not be retrieved: %U" diff --git a/errors/ru.po b/errors/ru.po index 55d37de437..c0625f5319 100644 --- a/errors/ru.po +++ b/errors/ru.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Squid-3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-11-14 20:01+1300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-11 13:25+0000\n" -"Last-Translator: d.s.div \n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-16 23:37+1300\n" +"Last-Translator: John 'Profic' Ustiuzhanin \n" "Language-Team: Squid Developers \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: templates/ERR_URN_RESOLVE:6 msgid "Hey, don't expect too much from URNs on %T :)" -msgstr "Не стоит ожидать чудес от URN-ов на %T :) " +msgstr "Не стоит ожидать чудес от URN-ов на %T :)" #: templates/ERR_ICAP_FAILURE:5 msgid "ICAP protocol error." @@ -310,9 +310,9 @@ msgid "" "have difficulties authenticating yourself or change your default password." msgstr "" -"Пожалуйста свяжитесь с администратором кэша, " -"если у Вас возникли проблемы с аутентификацией, либо смените Ваш пароль по умолчанию. " +"Пожалуйста свяжитесь с администратором кэша, если " +"у Вас возникли проблемы с аутентификацией, либо смените Ваш пароль по умолчанию." #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:7 msgid ""