From: timothy <53824764+jts8257@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 20 Nov 2024 19:24:08 +0000 (+0900)
Subject: 🌐 Add Korean translation for `docs/ko/docs/tutorial/query-param-models.md` (#12940)
X-Git-Tag: 0.115.6~24
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=commitdiff_plain;h=835b6465d923ac266eb3eca9f6d9f7682bc23091;p=thirdparty%2Ffastapi%2Ffastapi.git

🌐 Add Korean translation for `docs/ko/docs/tutorial/query-param-models.md` (#12940)
---

diff --git a/docs/ko/docs/tutorial/query-param-models.md b/docs/ko/docs/tutorial/query-param-models.md
new file mode 100644
index 0000000000..2ca65a3319
--- /dev/null
+++ b/docs/ko/docs/tutorial/query-param-models.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+# 쿼리 매개변수 모델
+
+연관된 쿼리 **매개변수** 그룹이 있다면 **Pydantic 모델** 을 사용해 선언할 수 있습니다.
+
+이렇게 하면 **여러 곳**에서 **모델을 재사용**할 수 있을 뿐만 아니라, 매개변수에 대한 검증 및 메타데이터도 한 번에 선언할 수 있습니다. 😎
+
+/// note | 참고
+
+이 기능은 FastAPI 버전 `0.115.0`부터 제공됩니다. 🤓
+
+///
+
+## 쿼리 매개변수와 Pydantic 모델
+
+필요한 **쿼리 매개변수**를 **Pydantic 모델** 안에 선언한 다음, 모델을 `Query`로 선언합니다.
+
+{* ../../docs_src/query_param_models/tutorial001_an_py310.py hl[9:13,17] *}
+
+**FastAPI**는 요청의 **쿼리 매개변수**에서 **각 필드**의 데이터를 **추출**해 정의한 Pydantic 모델로 제공합니다.
+
+## 문서 확인하기
+
+`/docs` 경로의 API 문서에서 매개변수를 확인할 수 있습니다.
+
+<div class="screenshot">
+<img src="/img/tutorial/query-param-models/image01.png">
+</div>
+
+## 추가 쿼리 매개변수 금지
+
+몇몇의 특이한 경우에 (흔치 않지만), 허용할 쿼리 매개변수를 **제한**해야할 수 있습니다.
+
+Pydantic 모델 설정에서 `extra` 필드를 `forbid` 로 설정할 수 있습니다.
+
+{* ../../docs_src/query_param_models/tutorial002_an_py310.py hl[10] *}
+
+만약 클라이언트가 쿼리 매개변수로 **추가적인** 데이터를 보내려고 하면, 클라이언트는 **에러** 응답을 받게 됩니다.
+
+예를 들어, 아래와 같이 만약 클라이언트가 `tool` 쿼리 매개변수에 `plumbus` 라는 값을 추가해서 보내려고 하면,
+
+```http
+https://example.com/items/?limit=10&tool=plumbus
+```
+
+클라이언트는 쿼리 매개변수 `tool` 이 허용되지 않는다는 **에러** 응답을 받게 됩니다.
+
+```json
+{
+    "detail": [
+        {
+            "type": "extra_forbidden",
+            "loc": ["query", "tool"],
+            "msg": "Extra inputs are not permitted",
+            "input": "plumbus"
+        }
+    ]
+}
+```
+
+## 요약
+
+**FastAPI** 에서 **쿼리 매개변수** 를 선언할 때 **Pydantic 모델** 을 사용할 수 있습니다. 😎
+
+/// tip | 팁
+
+스포일러 경고: Pydantic 모델을 쿠키와 헤더에도 적용할 수 있습니다. 이에 대해서는 이후 튜토리얼에서 다룰 예정입니다. 🤫
+
+///