From: Administrator <> Date: Mon, 6 Feb 2012 11:37:42 +0000 (+1300) Subject: Language: he updates X-Git-Tag: BumpSslServerFirst.take05~12^2~37 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=commitdiff_plain;h=8f8f4a509a7c7debd3a6a426128a31cf25929ea0;p=thirdparty%2Fsquid.git Language: he updates --- diff --git a/errors/he.po b/errors/he.po index 4a33c4b1a7..0f733f44e5 100644 --- a/errors/he.po +++ b/errors/he.po @@ -1208,16 +1208,16 @@ msgstr "תשובה בגודל אפס" #~ msgid "FTP PUT Successful: File Updated" #~ msgstr "פעולת FTP PUT עברה בהצלחה: הקובץ עודכן" -#~ msgid "" -#~ "This request could not be forwarded to the origin server or to any parent " -#~ "caches. The most likely cause for this error is that the cache " -#~ "administrator does not allow this cache to make direct connections to " -#~ "origin servers, and all configured parent caches are currently " -#~ "unreachable." -#~ msgstr "" -#~ "לא ניתן להעביר את הבקשה לשרת המקור או לכל שרת מקבוצת שרתי האב. הסיבה " -#~ "הסבירה ביותר לשגיאה זו, היא שמנהל המערכת אינו מאפשר לשרת זה ליצור קשר " -#~ "ישיר עם שרת המקור, וכל השרתים מקבוצה האב אינם נגישים." +msgid "" +"This request could not be forwarded to the origin server or to any parent " +"caches. The most likely cause for this error is that the cache " +"administrator does not allow this cache to make direct connections to " +"origin servers, and all configured parent caches are currently " +"unreachable." +msgstr "" +"לא ניתן להעביר את הבקשה לשרת המקור או לכל שרת מקבוצת שרתי האב. הסיבה " +"הסבירה ביותר לשגיאה זו, היא שמנהל המערכת אינו מאפשר לשרת זה ליצור קשר " +"ישיר עם שרת המקור, וכל השרתים מקבוצה האב אינם נגישים." #~ msgid "While trying to PUT the following URL: %U" #~ msgstr "שגיאה כאשר ניסיתי לשלוח את: %U"