auth: Drop SIGUSR2 cache stats handler

The same counters are now available over the auth-master UNIX socket
via 'doveadm auth cache status', which doesn't require log access and
doesn't reset the counters as a side effect. Drop the SIGUSR2 handler.

auth: Drop SIGHUP cache flush handler

The same flush is already exposed as 'doveadm auth cache flush' over
the auth-master UNIX socket, so the SIGHUP handler is redundant.
Removing it also frees SIGHUP for other uses (e.g. anvil sending
SIGHUP to a service whose admin-socket CONFIG-RELOAD timed out).

doveadm: Add 'doveadm auth cache status' command

Accept --reset to clear the auth-side hit/miss/insert counters after
reading them. This gives a way to inspect the cache without needing
access to the auth process log, and replaces the SIGUSR2-only stats
path.

lib-auth-client: Add auth_master_cache_get_status() client API

auth: Add CACHE-STATUS request to auth-master protocol

Expose the passdb cache counters (hits, misses, positive/negative
entry counts and sizes, used/max bytes) over the auth-master UNIX
socket via a new CACHE-STATUS request.

Add auth_cache_get_status() to snapshot the counters and
auth_cache_reset_counters() to clear the hit/miss/insert counters
without touching the cached entries themselves. The master connection
handler accepts an optional 'reset' argument that resets after
reporting.

global: Fix Lua linking issue by separating libs from dependencies

In src/auth/Makefile.am, LUA_LIBS was incorrectly added to auth_libs, which is used in auth_DEPENDENCIES. This caused make to fail when LUA_LIBS contained linker flags like -L (e.g. on Wolfi OS).

Also moved LUA_LIBS from LDFLAGS to LIBADD in mail-lua plugin.

master: Increase timeout after config reload before killing still running old processes

Previously after config reload master waited 6s before killing old
processes. However, lib-master could have waited for 30s before it
gracefully stopped the process. So increase the timeout to 35s.

lib-storage: thread - Fix panic when strmap remaps existing nodes

This seems to happen only when running IMAP THREAD command in multiple IMAP
connections in parallel among other mailbox changes.

This crash was caused by array_idx_modifiable() behavior change in
1d4e5de8414ed93d1c810b30a91ad83d6d954861

Fixes:
Panic: file array.c: line 10 (array_idx_modifiable_i): assertion failed: (idx < array->buffer->used / array->element_size)

lib-storage: thread - Remove unnecessary code

The thread_add_shadow_child() calls above already add it to the array.

lib-storage: Fix concatentation of AUTOMAKE_OPTIONS in Makefile.am

Was causing an overwrite error when running autoreconf

Broken by c5b70586039ff93b5da0ec29aa9cc8a7f181ec9c

lib-index: mail_index_check_header_compat() - Guard from divisions errors due to corrupted record_size

The mmap strategy for sufficiently large index lacked the check,
opening the door for a crash at least by divizion by zero.

lib-imap-client: Test that tagged replies are accepted without resp-text

lib-imap-client: Remove stale empty resp-text error check

imapc_connection_handle_imap_resp_text() rejected an empty text atom
with "Missing text in resp-text". RFC 9051 change note #23 explicitly
made text optional in resp-text, so this error is wrong.

The check was dead code in practice — the imap parser only enters
ARG_PARSE_TEXT mode after a resp-text-code ending in ']', so the text
argument at args[1] is never an empty atom — but leaving it in place
risks breaking connections if the parser behavior ever changes.

imap-login: Accept tagged replies without resp-text

lib-imap: Add imap_reply_begins() helper

lib-storage: Fix vsize-hdr corruption bug

If the vsize-hdr in the mail index becomes corrupted (i.e., has a
size that is not zero but is incorrect, or a message-count that is
too low), the system fails to automatically correct it. The function
responsible for updating this header for new emails,
index_mailbox_vsize_update_appends(), misinterprets a corrupted header
as a non-existent one and intentionally avoids creating it. This
leads to a persistent state of corruption, causing incorrect reports
of mailbox size until a manual, full recalculation is triggered.

Add a hdr_corrupted field to the update struct, set when either
vsize_header_refresh() detects an invalid header size or
index_mailbox_vsize_check_rebuild() detects an invalid message
count.

The rebuild guards in index_mailbox_get_virtual_size() and
index_mailbox_vsize_update_appends() (added in the preceding
commit) ensure the rebuild path is always taken when the header
is in an invalid state, preventing stale data from being returned
or lock acquisition being skipped due to edge-case uidnext values.

lib-storage: Add rebuild guard in vsize early return and lock path

The vsize header rebuild path sets update->rebuild when the header
is missing or invalid. Two code paths had insufficient guards against
this state:

In index_mailbox_get_virtual_size(), the early-return for cached vsize
did not check rebuild. If rebuild is true, vsize_hdr has been zeroed
and should never be returned as valid cached data. Add the
!update->rebuild guard to prevent returning stale data in any
rebuild scenario (missing header, invalid count, invalid size).

In index_mailbox_vsize_update_appends(), the try_lock condition only
checked highest_uid + 1 != uidnext. When rebuild is true, highest_uid
is zeroed so this becomes 1 != uidnext. If uidnext == 1, the condition
evaluates false and the lock is skipped entirely, meaning the zeroed
header is never repaired. Add the update->rebuild guard to ensure the
full rebuild path is always taken when the header needs repair.

These guards ensure rebuild state is properly handled in all code paths,
independent of any specific corruption mechanism.

lib-program-client: program-client - Fix panic occurring upon irregular termination

Fixed by ignoring the last errors on the output stream before dereferencing it.

Panic was:
Panic: output stream (buffer) is missing error handling

fts: build-mail - Fix accessing Content-Type header buffer out of bounds

Broken by 712f53a0a19ca5f89917b7deaf9ebe6e7b73477d

lib-mail: istream-binary-converter - Fix heap-use-after-free on bodyless MIME part

When end-of-headers fires as block.size==0 with hdr_buf still live (a
MIME part declaring Content-Transfer-Encoding: binary before any
Content-Type, followed directly by a boundary without an intervening
blank line), stream_add_data() was called with the buffer's own
storage as source while bstream->hdr_buf still pointed at it. The
self-append could trigger a realloc grow, freeing the source mid-copy.

Detach hdr_buf before the flush, matching the pattern already used in
stream_finish_convert_decision().

lib-fs: Fix assertion failure in fs_write_stream_abort

Fixes a panic "assertion failed: (output != &file->output)" in
fs_write_stream_abort().

This crash occurred when fs_write_stream_abort_error() was called with
&file->output, which happens in some error paths (e.g. during disk full
in FTS indexing).

The fix allows passing &file->output to fs_write_stream_abort() by carefully
handling the pointer nulling and stream abortion order.

lib-dict-backend: cdb - Fix use-after-realloc of returned key pointer

cdb_dict_next() reuses ctx->buffer for both the key and the value:
the key is placed at offset 0 of the buffer, and a pointer to it is
returned via *key_r. cdb_dict_iterate() then writes that pointer back
to *key_r in the caller's slot and only afterwards appends the value
into the same buffer with buffer_append_space_unsafe(). If the total
size (key_len + 1 + value_len + 1) exceeds the buffer's current
allocation (initially 256), the append triggers a realloc on the
default_pool, which moves the backing memory and frees the previous
allocation. The key pointer saved in *key_r is now dangling, and the
caller's next dereference is a heap-use-after-free.

The fix sets *key_r from ctx->buffer->data after the value has been
appended, so it always reflects the buffer's current (post-realloc)
base address. The key is at offset 0, so reading the buffer's data
pointer is sufficient.

Reproduced as a standalone case with AddressSanitizer, which reports
heap-use-after-free on the saved key pointer after the value append
forces the buffer to grow past its initial 256-byte allocation.

auth: pam - Allow at most 1024 messages from PAM

It is very unlikely that PAM would send more than this.

Co-Authored-By: netliomax25-code <netliomax25@gmail.com>

doc/solr-schema-9: Add mandatory attribute class

Resolves: ERROR: Error CREATEing SolrCore 'dovecot':
Unable to create core [dovecot] Caused by: [schema.xml] analyzer/tokenizer:
missing mandatory attribute 'class'

spelling: hexdigest

Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>

spelling: digest

Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>

global: Fix spelling

Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>

m4: Fix for systems with signed 32-bit time_t

The code and tests have some hard-coded values based on the size of
time_t but they don't take into account whether or not time_t is a
signed value.

On systems such as i686 with time_t as a signed 32-bit integer, the
maximum value is the same as an unsigned 31-bit integer. Tweak the
configure test to treat 32-bit signed as 31 bits.

lib: use checked arithmetic in string and path length calculations

lib: fix test-event-filter for systems with 32-bit long

On systems such as i686 with 32-bit long integers, expressions such as

60L * 60 * 1000 * 1000 (3600000000)

overflow the maximum value of 2147483647, causing the test to fail.
This can be fixed by using a "long long" (which is used for intmax_t)
instead, e.g.

60LL * 60 * 1000 * 1000

lib: panic on nearest_power() overflow with the offending value

Replace the i_assert() with an i_panic() that reports the input
value, making overflow failures easier to diagnose. Add unit tests
for the boundary input and a fatal test for the overflow case.

Co-Authored-By: uwezkhan06 <uwezkhan053@gmail.com>

lib-sql: cassandra - Implement get_field_name() and find_field()

lib-sql: cassandra - Use container_of()

quota: Fix maildir quota drop to zero after IMAP MOVE/REPLACE

When mailbox_move() or IMAP REPLACE is used with the maildir quota
driver, the source mail expunge is double-counted, causing the quota
to drop to zero.

quota_try_alloc() called quota_alloc_with_size(ctx, size, expunged_size),
which subtracted expunged_size from the destination transaction's
bytes_used. At the same time mail_expunge() on the source/expunged mail
fired quota_mail_expunge(), and the expunge was committed independently
via qbox->expunge_qt in sync_notify. Both deltas commit to the same
quota root, netting -size when size == expunged_size.

Co-Authored: Aleksei Fedorov <aleksei.fedorov@webpros.com>

lib-storage: Fix lock file collisions when mail_volatile_path is shared

fts-flatcurve: fix indentation

fts-flatcurve: Add support for phrase searching

Fixes issues with false positives on certain phrase searches, as searches
on tokenized pieces are really intended to be used as a limiter on the
full phrase searching as opposed to an indication of full phrase match
on those messages.

Example 1: Exact phrase no-match (the canonical case)

Message body: "abcde fghij"
Search:       BODY "abcd fghi"
Before:       MATCHES (false positive — tokenized "abcd*" AND "fghi*" found)
After:        NO MATCH (correct — exact phrase "abcd fghi" not in body)

Example 2: Exact phrase that should match

Message body: "the quick brown fox"
Search:       BODY "quick brown"
Before:       MATCHES (worked, but for wrong reason — tokenized terms matched)
After:        MATCHES (correct — exact phrase "quick brown" verified by core)

Example 3: Words exist but not as a phrase

Message body: "brown fox quick"
Search:       BODY "quick brown"
Before:       MATCHES (false positive — both words present, just not adjacent)
After:        NO MATCH (correct — "quick brown" doesn't appear as a substring)

Example 4: Single-word split (e.g., dotted word)

Message body: "foo.bar value"
Search:       TEXT "foo.bar"
Before:       NO MATCH (broken — phrase logic incorrectly applied, original
              string "foo.bar" was skipped during token expansion)
After:        MATCHES (correct — single word without spaces is not treated
              as a phrase; "foo.bar" is indexed and matched directly)

Example 5: Multi-word search with one non-phrase word

Message body: "hello world"
Search:       BODY hello "world peace"
Before:       "hello" matched; "world peace" could produce false positives
              from tokenized "world*" AND "peace*"
After:        "hello" matches; "world peace" correctly requires exact phrase

fts-flatcurve: Extract fts_flatcurve_build_add_maybe_query() into a function

fts: Add unit test for search argument parsing

fts: Add phrase flags to search arguments

Phrase arguments, and the tokenized children are now labeled into
three categories:
- This is the full phrase
- This is a tokenized word of a phrase, and it is the first word
- This is a tokenized word of a phrase

doveadm: dump - List all supported types

Previously, it was only listing the built-in dump types.

lib-storage: fs-iter - Fix double slash in index iteration path

lib-storage: maildir++ - Migrate legacy mailbox name escape format on iteration

lib-storage: fs - Migrate legacy mailbox name escape format on iteration

lib-storage: Add mailbox_list_try_migrate_legacy_escape()

Before recent changes, the mailbox_list_escape_name_params() leading-'~' rule
fired on every hierarchy part, so vname "parent/~child" was written to
disk as "parent/\7echild". The new code applies the rule only on the
first part, encoding the same vname as "parent/~child". On-disk
directories written by older Dovecot versions therefore become
inaccessible after upgrade: the lookup constructs the new-format
storage name and stat()s a path that no longer matches.

lib-storage: Add local fname variable

lib-storage: mailbox_name_hdr_encode/decode - Distinguish INBOX from <ns prefix>/INBOX

The box-name index header stored the storage name with per-part unescape,
which collapses <escape>49NBOX to "INBOX". On rebuild from box-name headers,
this made <ns prefix>/INBOX indistinguishable from the regular INBOX, so
list index rebuild restored <ns prefix>/INBOX as INBOX.

Append a backwards compatible flag byte to the box-name header after two
trailing NUL bytes, with MAILBOX_NAME_HDR_FLAG_INBOX_INBOX bit signaling
that the on-disk "INBOX" name actually refers to <ns prefix>/INBOX. The
flag byte is only emitted when at least one bit is set, so old headers
(no flag byte) round-trip unchanged. The decoder strips trailing NUL
padding added by lib-index, then detects the flag suffix unambiguously:
two consecutive NULs at the end never occur in the old format because
the encoder splits on the hierarchy separator and real storage names
contain no empty hierarchy parts.

Old Dovecot versions reading a new-format header will parse the flag
byte as a one-byte trailing hierarchy component. This is acceptable
because old Dovecot never wrote <ns prefix>/INBOX in the first place.

imapc: Document round-trip requirements for invalid mUTF-7 names

Note in the imapc-list.c top-of-file comment that the four name
forms (remote_name, storage_name, vname, fs_name) round-trip
losslessly even for invalid mUTF-7 remote names, but only when
mailbox_list_visible_escape_char is set. With it unset and
mailbox_list_utf8=no, vname falls through to the raw mUTF-7 form
and SELECT round-trips would re-encode literal '&' as "&-",
breaking access to those mailboxes.

This documents the existing behavior; no code change.

lib-storage: Add tests for mailbox_list_escape_name_params() first_part

Cover the leading-'~' rule (escaped only when first_part=TRUE), the
per-part dirstart escapes for "." and "..", separator conversion,
and a round-trip property test against
mailbox_list_unescape_name_params() for inputs that look like parts
vs full vnames.

lib-storage: mailbox_list_escape_name_params() - Add first_part parameter

The leading '~' check used to fire whenever the input started with '~'.
That assumed callers always passed the full vname. Since
mailbox_list_default_get_storage_name() and
mailbox_name_hdr_decode_storage_name() now split into hierarchy parts
before escaping, the '~' check would wrongly match the start of any
part - e.g. "foo/~bar" would have its second component escaped as
"+7ebar" even though '~' in the middle of a path has no special
meaning.

Add a first_part parameter. Only when first_part=TRUE do we apply the
leading-'~' escape. Callers operating on parts pass first_part=FALSE
for non-leading parts.

For mailbox_list_default_get_storage_name() also require prefix[0] ==
'\\0' so that when the INBOX/INBOX prefix has been prepended to
storage_name, the first split-part is no longer the very start of the
escaped output.

lib-storage: mailbox_list_unescape_name_params() - Drop unused ns_prefix parameter

Symmetric to the previous escape_name_params() cleanup. The three
callers (mailbox_list_default_get_vname_part(),
imapc_list_storage_to_remote_name(), imapc_list_fs_to_storage_name())
either pass an empty string or operate on a single hierarchy part
that won't start with the namespace prefix.

No behavior change.

lib-storage: mailbox_list_escape_name_params() - Drop unused ns_prefix parameter

All callers either pass an empty string or pass list->ns->prefix
operating on input where the prefix has already been stripped earlier
(by mailbox_list_vname_prepare() or by splitting into hierarchy parts).
The str_begins(vname, ns_prefix, ...) match was effectively dead.

Drop the parameter. Callers updated: mailbox_list_default_get_storage_name(),
mailbox_name_hdr_decode_storage_name(), imapc_list_remote_to_storage_name(),
imapc_list_storage_to_fs_name().

No behavior change.

lib-storage: Add comments to mailbox name fields

lib-storage: mailbox_name_hdr_decode_storage_name() - Convert mailbox name header to raw_parts array first

This will be needed by the following API changes.

lib-storage: mailbox_list_default_get_storage_name() - Convert vname to raw_parts array first

This will be needed by the following API changes.

lib-storage: Support storing <ns prefix>/INBOX in mailbox list index

Since it's identical to the INBOX as name, use a separate header field for
identifying it.

lib-storage: List index rebuild - Add some comments

lib-storage: Rename mail_storage_list_index_rebuild_mailbox.index_name to storage_name

This describes better what it is.

lib-storage: Remove unused mail_storage_list_index_rebuild_mailbox.storage_name

lib-storage: Use escaped ns_prefix/INBOX name also for its child mailboxes

If ns_prefix/INBOX gets renamed, its children should be renamed as well.

lib-storage: mailbox_list_index_node_find_sibling() - Remove const from list parameter

It doesn't really need to be, and it breaks INDEX_LIST_CONTEXT_REQUIRE()
needed by the following changes.

lib-storage: Fix handling escaped mailbox names in mailbox list index

Code paths using mailbox_list_index_node_get_path() weren't escaping the
mailbox name, breaking some of the functionality for such mailboxes.
This includes:
 * Auto-deleting \Noselect leaf mailboxes
 * Notifying changes to mailbox (IMAP NOTIFY)
 * Storing mailbox GUID in dovecot.list.index

lib-storage: mailbox_list_index_node_get_path() - Replace sep parameter with list

This will be needed by the following changes.

lib-storage: Make mailbox_list_get_escaped_mailbox_name() public

lib-storage: mailbox_list_get_escaped_mailbox_name() - Change raw_name parameter to node

lib-storage: List index rebuild - Don't try to restore INBOX as INBOX/INBOX

This happened to work for now, but not after the following changes.

lib-storage: mailbox_list_index_update_next() - Simplify updating parent_len

lib-storage: mailbox_list_index_update_next() - Reorder code to simplify

lib-imap: imap-parser.h - Fix typo in comment

lib-imap: Fix imap_parser_params.list_count_limit to actually work

The previous fix in d0f67b52914565a35f3817335ab9633cb291513c was
accidentally limiting the number of ')', not the number of '('.

login-common: Emit proxy_session_finished and new _started event when client is redirected

When LOGIN_PROXY_FAILURE_TYPE_AUTH_REDIRECT was handled, the disconnect
event chain never produced an error_code=proxy_dest_redirected entry.
Fire a new proxy_session_finished event with this error_code and start
a new proxy_session_started for the new destination.

login-proxy: Set destination event fields in login_proxy_set_destination()

Move dest_host, dest_ip and dest_port event_add_*() calls from
login_proxy_new() into login_proxy_set_destination(). This ensures the
fields stay in sync.

imap-login: Reject duplicate MULTIPLEX from backend

If a buggy backend IMAP server sends "* MULTIPLEX 0" twice, the second
parse call re-entered login_proxy_multiplex_input_start() and crashed
on the multiplex_orig_input==NULL assert. Detect the duplicate and
fail the proxy connection with a protocol error instead.

login-common: Add login_proxy_multiplex_input_started()

Returns whether login_proxy_multiplex_input_start() has already been
called on the proxy. Lets callers detect a duplicate MULTIPLEX
notification from a buggy backend instead of triggering the
multiplex_orig_input==NULL assert.

lib-var-expand: Reject empty separator in fn_index_common()

Otherwise it will end up in infinite loop.

lib-auth: scram - Remove trailing whitespace from file

lib-auth: scram - Ensure client proof field syntax before validation

lib-auth: scram - Add test to ensure invalid client proof is rejected

fts-flatcurve: Cleanups in fts_backend_flatcurve_delete_dir()

Ensure that error_r is not NULL.
Remove unnecessary else directive.

fts-flatcurve: Clean up FTS directory on mailbox deletion

This code is only needed for Maildir. dbox handles FTS cleanup
already because it can just recursively delete the entire index
directory natively. Maildir (for safety reasons) can only delete
directories that appear in the "is_internal_name" list.

lib-storage: Allow is_internal_name() to be extended

auth: Fix stale cache entry blocking auth after password change in worker path

When passdb cache verification runs on an auth worker, a successful
prior login plus a subsequent password change leaves a stale cached
password. The non-worker code path already handles this: if the
cached password mismatches and the entry's last_success flag (or
neg_expired) indicates the cache is likely stale, fall back to a
fresh passdb lookup. The worker callback was missing this handling,
so users would fail to authenticate until the cache entry expired.

After the worker returns a PASSWORD_MISMATCH, re-lookup the cache
node and apply the same passdb_cache_use_password_mismatch() rule
to decide whether to invoke the fallback. The node pointer cannot
be carried across the worker round-trip (see auth_cache_node
lifetime), so the lookup is redone here. orig_cache_result is
preserved so the re-lookup does not clobber the request's recorded
cache result.

If the re-lookup misses because the entry was evicted while the
worker was busy, fall back unconditionally instead of delivering
the mismatch as-is: a password change would otherwise be reported
as a mismatch instead of being retried, and the cached evidence
that would have driven the stale-cache rule no longer exists, so
an extra fresh lookup is the right behavior.

auth: Convert passdb_cache_verify_plain() to continuation-passing style

Change passdb_cache_verify_plain() from a bool-returning function with
an out-param to one that always invokes a continuation: either it
finishes the verification itself (cache hit, negative entry, etc.)
or it invokes the supplied fallback callback (cache miss, password
mismatch with stale-cache eligibility, no cache configured).

Callers no longer need to handle the result themselves; the helper
decides and dispatches. This unifies how cache hits and misses are
handed back into the auth flow and is preparation for fixing the
worker path's stale-cache handling.

Add auth_request_verify_plain_internal_failure() as the fallback
callback for the INTERNAL_FAILURE/expired-cache path in
auth_request_verify_plain_passdb_callback(). The existing
auth_request_verify_plain_passdb() helper is reused as the fallback
for the initial verify path.

No behavior change.

auth: Extract auth_request_verify_plain_passdb() helper

Move the post-cache-check passdb dispatch (state transition,
wanted_credentials_scheme reset, blocking/direct iface call) out of
auth_request_default_verify_plain_continue() into a static helper. Pure
refactoring with no behavior change.

auth: Rename auth_request_verify_plain_callback() to auth_request_verify_plain_passdb_callback()

Pure rename. The callback is invoked from passdb verification paths
(both blocking-worker and direct), so the new name better describes
where it sits in the call chain and disambiguates it from
auth_request_verify_plain_callback_finish().

auth: Extract password mismatch helper

auth: Fix warning about incorrect argument name

lib-smtp: Ignore test.out in test-smtp-payload

log: Fix memory leak at deinit

push-notification: ox - Fix use-after-free crash during DNS lookup

This is a similar fix as 3d0aea564e7f3d0763c290f0bc86c9483cb6dab7 for
fts-solr and 4fd663ac856f4517221e278f5ca1b5dbe282c3ba for fts-tika.

lib-event: Add event_get_global_root()

Returns the bottom-most (oldest pushed) event on the global event
stack, or the current global event if the stack is empty. Lets
plugins annotate the outermost active caller's event from within a
nested global event context.

imap: Add [THROTTLED] response code to tagged replies

When a plugin marks cmd->global_event with a positive integer
"throttled_any" field during command execution, the tagged response
is prefixed with [THROTTLED] resp-code (skipped when the reply text
already carries a resp-code per RFC 3501) and gets a
"(throttled N.NNN secs)" annotation before the timing stats. The
annotation is always added when throttled, so clients that cannot
act on the resp-code still see throttling in the reply text.

lib: p_strarray_dup() - Harden against integer overflows

lib: p_strsplit_tabescaped_inplace() - Use p_new()

lib: Use p_realloc_type() where possible

lib: array - Use MALLOC_MULTIPLY() for index arithmetic

lib: buffer - Add buffer_{write,append,insert}_array() helpers

config: Add more supported versions

fts: build-mail - Fix address header indexing for RFC 2047 encoded-words

The header value reaching fts_build_mail_header() was already RFC 2047
decoded by message_decoder, so passing it to message_address_parse()
meant decoded display name characters were reinterpreted as RFC 5322
syntax. For example:

  From: =?UTF-8?B?VGVzdHVzZXIgKEV4YW1wbGUp?= <user@example.com>

decodes to "Testuser (Example)" and "(Example)" was then silently dropped as
an RFC 5322 comment. Similarly, display names containing characters
like '[' made parse_name_addr() fail, leaving neither the display name
nor the email address indexed.

Enable MESSAGE_DECODER_FLAG_RAW_ADDRESS_HEADERS so that address headers
arrive with encoded-words intact, parse the raw value, write the
normalised address, and then decode the result to UTF-8 before handing
it to the FTS backend.

lib-mail: message-decoder - Add flag to skip RFC 2047 decoding for address headers

Add MESSAGE_DECODER_FLAG_RAW_ADDRESS_HEADERS. When set, address headers
(From, To, Cc, etc.) are passed through with their raw bytes intact
instead of having encoded-words decoded to UTF-8. This lets callers
feed the raw value to message_address_parse() so that decoded display
name characters like '(' or '[' are not reinterpreted as RFC 5322
comments or other specials during address parsing.