xdp: add generic xdp_build_skb_from_buff()

xdp: add generic xdp_build_skb_from_buff()

The code which builds an skb from an &xdp_buff keeps multiplying itself
around the drivers with almost no changes. Let's try to stop that by
adding a generic function.
Unlike __xdp_build_skb_from_frame(), always allocate an skbuff head
using napi_build_skb() and make use of the available xdp_rxq pointer to
assign the Rx queue index. In case of PP-backed buffer, mark the skb to
be recycled, as every PP user's been switched to recycle skbs.

Reviewed-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@redhat.com>
Signed-off-by: Alexander Lobakin <aleksander.lobakin@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241218174435.1445282-4-aleksander.lobakin@intel.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>