src: error reporting with -f and read from stdin

src: error reporting with -f and read from stdin

Reading from stdin requires to store the ruleset in a buffer so error
reporting works accordingly, eg.

 # cat ruleset.nft | nft -f -
 /dev/stdin:3:13-13: Error: unknown identifier 'x'
                 ip saddr $x
                           ^

The error reporting infrastructure performs a fseek() on the file
descriptor which does not work in this case since the data from the
descriptor has been already consumed.

This patch adds a new stdin input descriptor to perform this special
handling which consists on re-routing this request through the buffer
functions.

Fixes: 935f82e7dd49 ("Support 'nft -f -' to read from stdin")
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>