xhci: stored cached port capability values in one place

xhci: stored cached port capability values in one place

Port capability flags for USB2 ports have been cached in an
u32 xhci->ext_caps[] array long before the driver had struct xhci_port
and struct xhci_port_cap structures.

Move these cached USB2 port capability values together with the other
port capability values into struct xhci_port_cap cability structure.

This also gets rid of the cumbersome way of mapping port to USB2
capability based on portnum as each port has a pointer to its capability
structure.

Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240429140245.3955523-2-mathias.nyman@linux.intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>