qemu-bridge-helper: restrict interface name to IFNAMSIZ
The network interface name in Linux is defined to be of size
IFNAMSIZ(=16), including the terminating null('\0') byte.
The same is applied to interface names read from 'bridge.conf'
file to form ACL rules. If user supplied '--br=bridge' name
is not restricted to the same length, it could lead to ACL bypass
issue. Restrict interface name to IFNAMSIZ, including null byte.