vsnprintf: collapse the number format state into one single state
We'll squirrel away the size of the number in 'struct fmt' instead.
We have two fairly separate state structures: the 'decode state' is in
'struct fmt', while the 'printout format' is in 'printf_spec'. Both
structures are small enough to pass around in registers even across
function boundaries (ie two words), even on 32-bit machines.
The goal here is to avoid the case statements on the format states,
which generate either deep conditionals or jump tables, while also
keeping the state size manageable.