Update translations.

[ddns.git] / po / fr.po

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4999f9c4d0d4b1e95d00abd3dce3b491d8543be1..17e5a637f4f7d11063c9b758d16b0da8ecc0c8bf 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2012-07-19 18:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-20 13:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 12:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-23 08:45+0000\n"

 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Last-Translator: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"


@@ -18,32 +18,178 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 

-#: ddns/__init__.py:117
+#: ../src/ddns/__init__.py:60
+msgid "Debugging mode enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/__init__.py:128
+#, python-format
+msgid "Loading configuration file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/__init__.py:183

 msgid "Found no entries in the configuration file. Exiting."
 msgstr "Aucune entrée trouvée dans le fichier de configuration. Sortie."
 
 msgid "Found no entries in the configuration file. Exiting."
 msgstr "Aucune entrée trouvée dans le fichier de configuration. Sortie."
 

-#: ddns/__init__.py:129
+#: ../src/ddns/__init__.py:194

 #, python-format
 msgid "Dynamic DNS update for %(hostname)s (%(provider)s) failed:"
 msgstr "Mise à jour du DNS dynamique pour %(hostname)s (%(provider)s) a échouée :"
 
 #, python-format
 msgid "Dynamic DNS update for %(hostname)s (%(provider)s) failed:"
 msgstr "Mise à jour du DNS dynamique pour %(hostname)s (%(provider)s) a échouée :"
 

-#: ddns/__init__.py:134
+#: ../src/ddns/__init__.py:201

 #, python-format
 msgid ""
 "Dynamic DNS update for %(hostname)s (%(provider)s) throwed an unhandled "
 "exception:"
 msgstr "Mise à jour du DNS dynamique pour %(hostname)s (%(provider)s) a retourné une exception non gérée :"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "Dynamic DNS update for %(hostname)s (%(provider)s) throwed an unhandled "
 "exception:"
 msgstr "Mise à jour du DNS dynamique pour %(hostname)s (%(provider)s) a retourné une exception non gérée :"
 

-#: ddns/__init__.py:138
+#: ../src/ddns/__init__.py:205

 #, python-format
 msgid "Dynamic DNS update for %(hostname)s (%(provider)s) successful"
 msgstr "Mise à jour du DNS dynamique pour %(hostname)s (%(provider)s) a été effectuée avec succès"
 
 #, python-format
 msgid "Dynamic DNS update for %(hostname)s (%(provider)s) successful"
 msgstr "Mise à jour du DNS dynamique pour %(hostname)s (%(provider)s) a été effectuée avec succès"
 

-#: ddns/system.py:73
+#: ../src/ddns/errors.py:29
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:39
+msgid "Network error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:47
+msgid ""
+"The server denied processing the request because account abuse is suspected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:55
+msgid "Authentication against the server has failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:64
+msgid "The server denies any updates from this client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:72
+msgid "The configuration file has errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:79
+msgid "Connection refused"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:86 ../src/ddns/system.py:203
+msgid "Connection timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:94
+msgid "The host could not be found in the configuration file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:102
+msgid "Internal server error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:109
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:117
+msgid "Request error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:124
+msgid "Service unavailable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/errors.py:132
+msgid "The update could not be performed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:129
+#, python-format
+msgid "Updating %s forced"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:133
+#, python-format
+msgid "%s is already up to date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:278 ../src/ddns/providers.py:386
+#: ../src/ddns/providers.py:720 ../src/ddns/providers.py:882
+msgid "No valid FQDN was given."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:280 ../src/ddns/providers.py:327
+msgid "Invalid hostname specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:282
+msgid "Hostname not marked as a dynamic host."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:284 ../src/ddns/providers.py:336
+#: ../src/ddns/providers.py:475
+msgid "Invalid IP address has been sent."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:324
+msgid "No hostname specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:333
+msgid "Account has been disabled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:339
+msgid "Too many failed requests."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:388
+msgid "Specified host does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:392
+msgid "DNS error encountered."
+msgstr ""
+
+#. If we got here, some other update error happened.
+#: ../src/ddns/providers.py:395
+#, python-format
+msgid "Server response: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:596
+msgid "Domain not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:598
+msgid "Domain not active."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:694
+msgid "No Auth details specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:716
+msgid "Invalid IPv4 address has been sent."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/providers.py:718
+msgid "Invalid IPv6 address has been sent."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/system.py:52
+#, python-format
+msgid "Running on distribution: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ddns/system.py:155

 msgid "Request header:"
 msgstr "En-tête de requête:"
 
 #. Log response header.
 msgid "Request header:"
 msgstr "En-tête de requête:"
 
 #. Log response header.

-#: ddns/system.py:81
-msgid "Response header:"
-msgstr "En-tête de réponse:"
+#: ../src/ddns/system.py:163
+#, python-format
+msgid "Response header (Status Code %s):"
+msgstr ""