src/squid-accounting/acct.tr.pl

   1 # Added for Squid accounting
   2 %tr = (
   3 %tr,
   4 'acct action' => 'Eylem',
   5 'acct activate' => 'Aktif',
   6 'acct addresses' => 'Adres yönetimi',
   7 'acct bank' => 'Banka',
   8 'acct bic' => 'BIC',
   9 'acct billarchive' => 'Fatura arşivi',
  10 'acct billgroup' => 'Fatura grupları',
  11 'acct billgroupexists' => 'Bu ad zaten var olan bir fatura grubu adı',
  12 'acct billtext1' => 'Fatura metni',
  13 'acct billnr' => '(her zaman devlet fatura numarası)',
  14 'acct billoverview' => 'Faturaya genel bakış',
  15 'acct blz' => 'Banka kodu',
  16 'acct ccmail' => 'E-Posta CC-Adresleri',
  17 'acct currency' => 'Para birimi (EUR,USD)',
  18 'acct traffic' => 'Trafik',
  19 'acct amount' => 'Tutar',
  20 'acct cent' => 'Fiyat/MB (örneğin 0.003)',
  21 'acct cent1' => 'MB Fiyatı',
  22 'acct city' => 'Şehir',
  23 'acct config' => 'Yapılandırma',
  24 'acct commit' => 'Temizle',
  25 'acct company' => 'Şirket',
  26 'acct companyexists' => 'Bu ad zaten var olan bir şirket adı',
  27 'acct companytype' => 'Tür',
  28 'acct customer' => 'Müşteri',
  29 'acct cust empty' => 'Hiçbir müşteri adresi tanımlı değil',
  30 'acct dbsize' => 'Veri tabanı boyutu',
  31 'acct dbmaintenance' => 'Veri tabanı bakımı',
  32 'acct delbefore' => 'Önce tüm girdileri silin',
  33 'acct deladr' => 'Sil',
  34 'acct edit' => 'Düzenle',
  35 'acct edit_addr' => 'Ekle / Düzenle',
  36 'acct email' => 'E-Posta',
  37 'acct emptydb' => 'Veri tabanını temizle (tüm veriler)',
  38 'acct emptydbtraf' => 'Veri tabanını temizle (sadece trafik verileri)',
  39 'acct empty field' => 'Bu alan boş olmamalıdır: ',
  40 'acct entries' => 'Kayıtlar',
  41 'acct err custdel' => 'Bu adres silinemez. Bir fatura grubunda müşteri olarak tanımlanmaktadır - Fatura grubu',
  42 'acct err hostdel' => 'Bu adres silinemez. Bir fatura grubunda kuruluş olarak tanımlanmaktadır - Fatura grubu',
  43 'acct exst_cust_addr' => 'Müşteri adresleri',
  44 'acct exst_host_addr' => 'Kuruluş adresleri',
  45 'acct expert' => 'Onarım alanını aktifleştir',
  46 'acct expdelbefore' => 'Sil',
  47 'acct fax' => 'Fax',
  48 'acct fix billpos' => 'Fatura grubunun sabit fatura konumları',
  49 'acct gb' => 'GB',
  50 'acct generated' => 'Oluşturuldu',
  51 'acct hint billgrp' => 'Önce bir kuruluş veya müşteri adresi tanımlanmak zorunda',
  52 'acct hint_hoster' => 'Sadece doldurulması gereken "kuruluş" türü',
  53 'acct hrb' => 'HRB-No',
  54 'acct hoster' => 'Kuruluş',
  55 'acct hosts' => 'Genel Ana Bilgisayar',
  56 'acct host empty' => 'Hiç bir kuruluş adresi tanımlı değil',
  57 'acct host detail' => 'Sunucu Detayları',
  58 'acct iban' => 'IBAN',
  59 'acct inet' => 'Internet',
  60 'acct interval' => 'Denetleme aralığı',
  61 'acct invalid' => 'Geçersiz değer:',
  62 'acct invalid billpos' => 'Sabit fatura pozisyonları için tüm alanları doldurmak zorundasınız',
  63 'acct invalid mailip' => 'Posta sunucusunun IP adresi geçersiz',
  64 'acct invalid mailfqdn' => 'Posta sunucusunun FQDN adresi geçersiz',
  65 'acct invalid mailport' => 'Posta sunucusu için geçersiz bağlantı noktası',
  66 'acct invalid png' => 'Geçersiz PNG dosyası',
  67 'acct invalid pngsize' => 'Geçersiz PNG boyutu',
  68 'acct kb' => 'KB',
  69 'acct kto' => 'Hesap numarası',
  70 'acct latestdb' => 'Son VT kaydı',
  71 'acct logging' => 'Günlüğü aktifleştir (/var/log/accounting.log)',
  72 'acct logo' => 'Gerçek logo',
  73 'acct logo upload' => 'Logo Yükle (PNG, en fazla 400x150)',
  74 'acct maintenance' => 'Bakım',
  75 'acct mailaddr' => 'Posta sunucusu adresi',
  76 'acct mailport' => 'Posta sunucusu bağlantı noktası',
  77 'acct mailuser' => 'Kullanıcı adı',
  78 'acct mailpass' => 'Parola',
  79 'acct mailrcpt' => 'E-Posta alıcısı',
  80 'acct mailsender' => 'E-Posta göndericisi',
  81 'acct mailtxt' => 'Fatura e-postası için metin',
  82 'acct mb' => 'MB',
  83 'acct members' => 'Üyeler',
  84 'acct menu' => 'Vekil Sunucu Muhasebesi',
  85 'acct month' => 'Ay',
  86 'acct multiuser' => 'Kullanıcı birden fazla grupta olabilir',
  87 'acct mwst_name' => 'KDV',
  88 'acct mwst' => 'Vergi oranı',
  89 'acct name1' => 'Ad 1',
  90 'acct name2' => 'Ad 2',
  91 'acct nr' => 'RG-No.',
  92 'acct oldestdb' => 'İlk VT kaydı',
  93 'acct not optional' => 'Bu alanların doldurulması zorunludur',
  94 'acct parameter' => 'Parametre',
  95 'acct path' => 'Yol',
  96 'acct pdf billtxt' => 'Fatura',
  97 'acct pdf date' => 'Tarih',
  98 'acct pdf zwsum' => 'Ara toplam',
  99 'acct pdf page' => 'Sayfa',
 100 'acct pdf prov' => 'Gönderen',
 101 'acct pdf sum1' => 'Toplam',
 102 'acct pdf price' => 'Fiyat',
 103 'acct pdf time' => 'Muhasebe',
 104 'acct plz' => 'Posta kodu',
 105 'acct preview' => 'Fatura ön izlemesi',
 106 'acct price pp' => 'Birim fiyatı',
 107 'acct proxy_enable' => 'Lütfen ilkönce vekil sunucuyu aktifleştirin',
 108 'acct pos' => 'Pos cihazı',
 109 'acct sum total' => 'Toplam',
 110 'acct name' => 'Açıklama',
 111 'acct no data' => 'Mevcut veri yok',
 112 'acct rrdsize' => 'Fatura dizinin boyutu',
 113 'acct settings' => 'Muhasebe ayarları',
 114 'acct skipurl' => 'Bu URL adreslerini atla (Intranet)',
 115 'acct status' => 'Durum',
 116 'acct str' => 'Sokak',
 117 'acct str_nr' => 'No',
 118 'acct subject' => 'Konu',
 119 'acct sum' => 'Topla',
 120 'acct task' => 'Görev',
 121 'acct tb' => 'TB',
 122 'acct tel' => 'Telefon',
 123 'acct tls' => 'TLS kullan',
 124 'acct traffic monthly' => 'Aylık veri hacmi',
 125 'acct title' => 'Webproxy muhasebesi',
 126 'acct usemail' => 'Posta ile faturaları gönder',
 127 'acct usermulti' => 'zaten bu grup içinde',
 128 'acct ustid' => 'USt-ID',
 129 'acct edit settings' => 'Ayarları düzenle',
 130 'acct value' => 'Değer',
 131 'acct view' => 'Göster',
 132 'acct year' => 'Yıl'
 133 );
 134 # End Squid accounting