Geändert:

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 74636dc546ef74e7097a4e8ecb6686cd6cd7fd23..ea2f7d526835a68db9063308ee829cf062faecfa 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -138,7 +138,7 @@
 'connecting' => 'Baue Verbindung auf...', 
 'connection debugging' => 'Verbindungs-Debugging', 
 'connections are associated with this ca.  deleting the ca will delete these connections as well.' => 'Es sind noch Verbindungen mit dieser CA verknüpft.  Das Löschen dieser CA wird diese Verbindungen ebenfalls löschen.', 
-'connection status and controlc' => 'Verbindungsstatus und -kontrolle', 
+'connection status and controlc' => 'Verbindungsstatus und Konfiguration', 
 'connections' => 'Verbindungen', 
 'connection tracking' => 'IPTables-Verbindungsverfolgung', 
 'connection type is invalid' => 'Verbindungstyp ist ungültig', 
@@ -1475,6 +1475,36 @@
 'urlfilter update notification' => 'Update-Benachrichtigung!',
 'urlfilter update information' => 'Eine aktualisierte Version steht zum Download bereit. Besuchen Sie <a href="http://www.urlfilter.net" target="_blank">http://www.urlfilter.net</a> für weitere Informationen.',
 'display webinterface effects' => 'Überblendeffekte einschalten',
+'outgoing firewall' => 'Ausgehende Firewall',
+'mbmon graphs' => 'mbmon-Diagramme',
+'mbmon settings' => 'mbmongraph Einstellungen',
+'mbmon display' => 'Anzeigen',
+'mbmon value' => 'Wert',
+'mbmon label' => 'Label',
+'mbmon fan' => 'Fan Speed',
+'mbmon fan in' => 'Fan Speed in',
+'mbmon temp' => 'Temperature',
+'mbmon temp in' => 'Temperature in',
+'mbmon volt' => 'Voltage',
+'current devices' => 'Schnittstellen', 
+'invalid mac address' => 'Ungültige MAC-Adresse', 
+'WakeOnLan' => 'Wake On LAN',
+'wol wakeup' => 'WakeUp',
+'magic packet send to:' => 'Sende WOL-Paket an',
+'add action' => 'Aktion hinzufügen',
+'change profile title' => 'Wechsle zu Profil:',
+'connscheduler' => 'Connection Scheduler',
+'connscheduler action' => 'Aktion:',
+'connscheduler days' => 'Tage:',
+'connscheduler time' => 'Zeit:',
+'connsched weekdays' => 'Wochentage:',
+'down' => 'Runter', 
+'reconnect' => 'Neu verbinden',
+'scheduled actions' => 'Geplante Aktionen',
+'scheduler' => 'Scheduler',
+'select profile' => 'Wähle Profil',
+'up' => 'Hoch',
+'hardware graphs' => 'Hardware-Diagramme',
 
 );