]> git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/fr/cgi-bin/fr.pl
IDS: Rename sourcefire VRT rulesets to Talos VRT rulesets
[ipfire-2.x.git] / langs / fr / cgi-bin / fr.pl
index 7450667154875ef03478ef9f0b0ec707369fd1f7..b4ecf32faef8221a0935a80aca981015158b1b6a 100644 (file)
 'refresh' => 'Rafraîchir',
 'refresh index page while connected' => 'Rafraîchir la page index.cgi tout en restant connecté',
 'refresh update list' => 'Rafraîchir la liste des mises à jour',
-'registered user rules' => 'Règles Sourcefire VRT pour les utilisateurs enregistrés',
+'registered user rules' => 'Règles Talos VRT pour les utilisateurs enregistrés',
 'released' => 'Disponible',
 'reload' => 'Recharger',
 'remark' => 'Remarque ',
 'subject warn' => 'Attention - Le niveau d\'alerte a été atteint',
 'subnet' => 'Sous-réseau',
 'subnet is invalid' => 'Le masque réseau est non valide',
-'subscripted user rules' => 'Règles Sourcefire VRT avec abonnement',
+'subscripted user rules' => 'Règles Talos VRT avec abonnement',
 'successfully refreshed updates list' => 'La liste des mises à jour a été rafraîchie avec succès.',
 'summaries kept' => 'Conserver pour les résumés',
 'sunday' => 'Dimanche',