Voucher was used instead of coupon in English, and Coupon
was used instead of Gutschein in German.
Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
'Captive 1week' => '1 Woche',
'Captive ACTIVATE' => 'AKTIVIEREN',
'Captive GAIN ACCESS' => 'ZUGANG',
'Captive 1week' => '1 Woche',
'Captive ACTIVATE' => 'AKTIVIEREN',
'Captive GAIN ACCESS' => 'ZUGANG',
-'Captive WiFi coupon' => 'WLAN-Coupon',
+'Captive WiFi coupon' => 'WLAN-Gutschein',
'Captive activate' => 'Aktivieren',
'Captive activated' => 'Aktiviert',
'Captive active on' => 'Aktiviert auf',
'Captive activate' => 'Aktivieren',
'Captive activated' => 'Aktiviert',
'Captive active on' => 'Aktiviert auf',
'Captive client session expiry time' => 'Ablaufzeit',
'Captive clients' => 'Clients',
'Captive config' => 'Konfiguration',
'Captive client session expiry time' => 'Ablaufzeit',
'Captive clients' => 'Clients',
'Captive config' => 'Konfiguration',
-'Captive coupon' => 'Coupon',
+'Captive coupon' => 'Gutschein',
'Captive err doublevoucher' => 'Ein Gutschein mit diesem Code ist bereits im Umlauf',
'Captive expire' => 'Ablauf',
'Captive expiry time' => 'Ablaufzeit',
'Captive err doublevoucher' => 'Ein Gutschein mit diesem Code ist bereits im Umlauf',
'Captive expire' => 'Ablauf',
'Captive expiry time' => 'Ablaufzeit',
-'Captive export coupons' => 'Coupons exportieren',
-'Captive generate coupons' => 'Coupons generieren',
-'Captive generated coupon no' => 'Anzahl der generierten Coupons',
+'Captive export coupons' => 'Gutscheine exportieren',
+'Captive generate coupons' => 'Gutscheine generieren',
+'Captive generated coupon no' => 'Anzahl der generierten Gutscheine',
'Captive genvoucher' => 'Gutschein generieren',
'Captive invalid logosize' => 'Die hochgeladene Datei entspricht nicht der vorgegeben Auflösung von mindestens 1280x400 und maximal 1920x800 Pixeln',
'Captive invalid_voucher' => 'Dieser Code ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut',
'Captive ip' => 'IP-Addresse',
'Captive genvoucher' => 'Gutschein generieren',
'Captive invalid logosize' => 'Die hochgeladene Datei entspricht nicht der vorgegeben Auflösung von mindestens 1280x400 und maximal 1920x800 Pixeln',
'Captive invalid_voucher' => 'Dieser Code ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut',
'Captive ip' => 'IP-Addresse',
-'Captive issued coupons' => 'Ausgestellte Coupons',
+'Captive issued coupons' => 'Ausgestellte Gutscheine',
'Captive logo uploaded' => 'Logo hochgeladen',
'Captive logo_set' => 'Aktuelles Logo',
'Captive logo_upload' => 'Logo hochladen',
'Captive logo uploaded' => 'Logo hochgeladen',
'Captive logo_set' => 'Aktuelles Logo',
'Captive logo_upload' => 'Logo hochladen',
'Captive nr' => 'Nummer',
'Captive please accept the terms and conditions' => 'Bitte akzeptieren Sie die Bedingungen',
'Captive portal' => 'IPFire Captive-Portal',
'Captive nr' => 'Nummer',
'Captive please accept the terms and conditions' => 'Bitte akzeptieren Sie die Bedingungen',
'Captive portal' => 'IPFire Captive-Portal',
-'Captive portal coupons' => 'Captive-Portal-Coupons',
+'Captive portal coupons' => 'Captive-Portal-Gutscheine',
'Captive terms' => 'Bedingungen',
'Captive terms short' => 'Bedingungen',
'Captive time' => 'Erlaubter Nutzungszeitraum nach Aktivierung (Stunden)',
'Captive terms' => 'Bedingungen',
'Captive terms short' => 'Bedingungen',
'Captive time' => 'Erlaubter Nutzungszeitraum nach Aktivierung (Stunden)',
'Captive client session expiry time' => 'Session Expiry Time',
'Captive config' => 'Settings',
'Captive coupon' => 'Coupon',
'Captive client session expiry time' => 'Session Expiry Time',
'Captive config' => 'Settings',
'Captive coupon' => 'Coupon',
-'Captive err doublevoucher' => 'A voucher with this code already exists',
+'Captive err doublevoucher' => 'A coupon with this code already exists',
'Captive expire' => 'Expire',
'Captive expiry time' => 'Expiry Time',
'Captive export coupons' => 'Export Coupons',
'Captive generate coupons' => 'Generate Coupons',
'Captive generated coupon no' => 'Number of coupons',
'Captive heading terms' => 'Terms & Conditions',
'Captive expire' => 'Expire',
'Captive expiry time' => 'Expiry Time',
'Captive export coupons' => 'Export Coupons',
'Captive generate coupons' => 'Generate Coupons',
'Captive generated coupon no' => 'Number of coupons',
'Captive heading terms' => 'Terms & Conditions',
-'Captive heading voucher' => 'Voucher or Access Code',
+'Captive heading voucher' => 'Coupon or Access Code',
'Captive invalid coupon' => 'You entered an invalid coupon code. Please try again.',
'Captive invalid logosize' => 'The uploaded image file does not meet the required resolution of at least 1280x400 but not larger than 1920x800 pixels',
'Captive invalid_voucher' => 'Invalid code. Please try again',
'Captive invalid coupon' => 'You entered an invalid coupon code. Please try again.',
'Captive invalid logosize' => 'The uploaded image file does not meet the required resolution of at least 1280x400 but not larger than 1920x800 pixels',
'Captive invalid_voucher' => 'Invalid code. Please try again',
'Captive upload logo' => 'Upload Logo',
'Captive upload logo recommendations' => '(PNG or JPEG, recommended 1280x720 pixels)',
'Captive valid for' => 'Valid for',
'Captive upload logo' => 'Upload Logo',
'Captive upload logo recommendations' => '(PNG or JPEG, recommended 1280x720 pixels)',
'Captive valid for' => 'Valid for',
-'Captive voactive' => 'Active Vouchers',
-'Captive voucher' => 'Voucher',
-'Captive vouchervalid' => 'Allowed time for this voucher',
+'Captive voactive' => 'Active Coupons',
+'Captive voucher' => 'Coupon',
+'Captive vouchervalid' => 'Allowed time for this coupon',
'Captive vout' => 'Issued Vouchers',
'Captive wrong ext' => 'Uploaded file has wrong filetype',
'Choose Rule' => 'Choose <u>one</u> of the following rules.',
'Captive vout' => 'Issued Vouchers',
'Captive wrong ext' => 'Uploaded file has wrong filetype',
'Choose Rule' => 'Choose <u>one</u> of the following rules.',