update translation files for vpnmain.cgi changes

Signed-off-by: Peter Müller <peter.mueller@ipfire.org>
Signed-off-by: Arne Fitzenreiter <arne_f@ipfire.org>

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 2e67e495ff02a87a9f74cda77915a4d497f900ec..2cd2e24a2d6b6d38821af9c64f9ec50b4a515fc5 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -2760,7 +2760,7 @@
 'vpi number' => 'VPI-Nummer:',
 'vpn' => 'VPN',
 'vpn aggrmode' => 'IKE Aggressive Mode zugelassen. Möglichst vermeiden (preshared Schlüssel wird im Klartext übertragen)!',
-'vpn altname syntax' => 'Der Subjekt Alternativ Name ist eine durch Komma getrennte Liste von Email, DNS, URI, RID und IP Objekten. <br />Email: eine Email Adresse. Syntax Email: \'copy\' benutzt die Email Adresse aus dem Zertifikatfeld. <br />DNS: ein gültiger Domain Name.<br />URI: eine gültige URI.<br />RID: Registriertes Objekt Identifikation.<br />IP: eine IP Adresse.<br />Bitte beachten: der Zeichensatz ist eingeschränkt und die Groß-/Kleinschreibung ist entscheidend.<br />Beispiel:<br /><b>email:</b>info@ipfire.org<b>,email:</b>copy<b>,DNS:</b>www.ipfire.org<b>,IP:</b>127.0.0.1<b>,URI:</b>http://url/nach/irgendwo',
+'vpn altname syntax' => 'Der SubjectAlternativeName ist eine durch Komma getrennte Liste von Email, DNS, URI, RID und IP Objekten. <br />Email: eine Email Adresse. Syntax Email: \'copy\' benutzt die Email Adresse aus dem Zertifikatfeld. <br />DNS: ein gültiger Domain Name.<br />URI: eine gültige URI.<br />RID: Registriertes Objekt Identifikation.<br />IP: eine IP Adresse.<br />Bitte beachten: der Zeichensatz ist eingeschränkt und die Groß-/Kleinschreibung ist entscheidend.<br />Beispiel:<br /><b>email:</b>info@ipfire.org<b>,email:</b>copy<b>,DNS:</b>www.ipfire.org<b>,IP:</b>127.0.0.1<b>,URI:</b>http://url/nach/irgendwo',
 'vpn auth-dn' => 'Peer wird identifiziert durch entweder ein IPV4_ADDR, FQDN, USER_FQDN oder DER_ASN1_DN string in Remote ID Feld',
 'vpn broken' => 'gebrochen',
 'vpn connecting' => 'VERBINDUNGSAUFBAU',
@@ -2787,7 +2787,8 @@
 'vpn start action start' => 'Immer An',
 'vpn statistic n2n' => 'VPN: Netz-zu-Netz-Statistik',
 'vpn statistic rw' => 'VPN: Roadwarrior-Statistik',
-'vpn subjectaltname' => 'Subjekt Alternativer Name',
+'vpn subjectaltname' => 'SubjectAlternativeName',
+'vpn subjectaltname missing' => 'SubjectAlternativeName darf nicht leer bleiben.',
 'vpn wait' => 'WARTE',
 'vpn watch' => 'Netz-zu-Netz VPN neu starten, wenn sich Remote-IP ändert (DynDNS).',
 'vpn weak' => 'schwach',

diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 0d30595b36e1f4e12760915db7e84e65bbf02eac..2dc325a3a27fc2f4e0c982b656193e6cc753b52a 100644 (file)
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -1363,7 +1363,7 @@
 'host to net vpn' => 'Host-to-Net Virtual Private Network (RoadWarrior)',
 'hostname' => 'Hostname',
 'hostname and domain already in use' => 'Hostname and domain already in use.',
-'hostname cant be empty' => 'Hostname can\'t be empty.',
+'hostname cant be empty' => 'Hostname cannot be empty.',
 'hostname not set' => 'Hostname not set.',
 'hosts config added' => 'Hosts config added',
 'hosts config changed' => 'Hosts config changed',
@@ -2835,7 +2835,8 @@
 'vpn start action start' => 'Always On',
 'vpn statistic n2n' => 'VPN: Net-to-Net Statistics',
 'vpn statistic rw' => 'VPN: Roadwarrior Statistics',
-'vpn subjectaltname' => 'Subject Alt Name',
+'vpn subjectaltname' => 'SubjectAlternativeName',
+'vpn subjectaltname missing' => 'SubjectAlternativeName cannot be emtpy.',
 'vpn wait' => 'WAITING',
 'vpn watch' => 'Restart net-to-net vpn when remote peer IP changes (dyndns).',
 'vpn weak' => 'Weak',