templates/static/getinvolved.html

   1 {% extends "../base-1.html" %}
   2
   3 {% block title %}{{ _("Get involved") }}{% end block %}
   4
   5 {% block body %}
   6         <div class="page-header">
   7                 <h1>
   8                         {% if lang == "de" %}
   9                                 {{ _("Get involved") }},
  10                                 <small>weil es so leicht sein kann etwas zu bewirken</small>
  11                         {% else %}
  12                                 {{ _("Get involved") }}
  13                                 <small>because making a difference is easy</small>
  14                         {% end %}
  15                 </h1>
  16         </div>
  17
  18         <div class="row">
  19                 <div class="span7">
  20                         {% if lang == "de" %}
  21                                 <p>
  22                                         Die Basis des IPFire-Projekts sind seine Nutzer und
  23                                         die Community, welche freiwillig beitragen und ihre
  24                                         Zeit in die stetige Verbessung von IPFire investieren - jeden Tag.
  25                                 </p>
  26                                 <p>
  27                                         Wir glauben, dass eine starke Community der erste
  28                                         Schritt zum Erfolg ist.
  29                                         Und so arbeiten Menschen auf der ganzen Welt
  30                                         zusammen und machen IPFire zu dem, was es heute ist.
  31                                 </p>
  32                         {% else %}
  33                                 <p>
  34                                         Because IPFire is an Open Source project, the users and the community
  35                                         are the foundation of it. Voluteers keep the project running and spend
  36                                         their time improving IPFire - every single day.
  37                                 </p>
  38                                 <p>
  39                                         We believe that a strong community is the first step to
  40                                         create a successful project. Every day, people from
  41                                         all around the world are working together and
  42                                         making IPFire as awesome as it is today.
  43                                 </p>
  44                         {% end %}
  45
  46                         <hr>
  47
  48                         <h4>{{ _("First steps") }}</h4>
  49                         {% if lang == "de" %}
  50                                 <p>
  51                                         Neben der Entwicklung selbst gibt es in einem Projekt
  52                                         noch viel mehr zu tun.
  53                                         Es gibt Gruppen, welche sich darum kümmern Einsteigern
  54                                         Hilfe zu leisten, Autoren von Dokumentation, Übersetzer
  55                                         und vieles mehr.
  56                                 </p>
  57                                 <p>
  58                                         Das ist nur ein Auszug aus den vielen Möglichkeiten für Dich
  59                                         beim Projekt mitzumachen. Doch zuerst sollte jeder folgende
  60                                         Dinge tun:
  61                                 </p>
  62                         {% else %}
  63                                 <p>
  64                                         Besides development, there is a significant amount more to do in a project.
  65                                         There are groups which care about helping beginners to get started
  66                                         with IPFire, or people who write documentation &amp; coordinate translations.
  67                                 </p>
  68                                 <p>
  69                                         The first steps everyone who wants to get involved should do are:
  70                                 </p>
  71                         {% end %}
  72
  73                         <ul>
  74                                 <li>
  75                                         {% if lang == "de" %}
  76                                                 Bleibe auf dem Laufenden. Abboniere z.B. die RSS-Feeds oder
  77                                                 schreibe dich auf den passenden Mailinglisten ein.
  78                                         {% else %}
  79                                                 Stay up to date. Subscribe to the RSS-Feeds and
  80                                                 to some of the mailing lists that interest you.
  81                                         {% end %}
  82                                 </li>
  83                                 <li>
  84                                         {% if lang == "de" %}
  85                                                 Nimm teil an der Diskussion. Zum Beispiel im
  86                                                 <a href="http://forum.ipfire.org">Forum</a>.
  87                                         {% else %}
  88                                                 Take part in the discussion (for example on our
  89                                                 <a href="http://forum.ipfire.org">forums</a>).
  90                                         {% end %}
  91                                 </li>
  92                         </ul>
  93                 </div>
  94
  95                 <div class="span5">
  96                         <div class="well">
  97                                 <h4>
  98                                         <a href="/donate">{{ _("Donations") }}</a>
  99                                 </h4>
 100                                 {% if lang == "de" %}
 101                                         <p>
 102                                                 Du kannst dem Projekt mit einer Spende helfen
 103                                                 seinen Fortbestand zu sichern.
 104                                         </p>
 105                                         <p>
 106                                                 Das hilft ebenso um neue Entwicklungen vorranzutreiben
 107                                                 und IPFire zu verbessern.
 108                                         </p>
 109                                 {% else %}
 110                                         <p>
 111                                                 You can help by making a financial contribution to the project.
 112                                         </p>
 113                                         <p>
 114                                                 Donations will ensure the sustainability and health of the
 115                                                 project. They extend our activities and improve the quality
 116                                                 of the code base.
 117                                         </p>
 118                                 {% end %}
 119
 120                                 <p class="ac">
 121                                         <a class="btn btn-primary" href="/donate">{{ _("Donate") }}</a>
 122                                 </p>
 123
 124                                 <hr>
 125
 126                                 <h4>
 127                                         <a href="http://wishlist.ipfire.org">{{ _("Wishlist") }}</a>
 128                                 </h4>
 129
 130                                 {% if lang == "de" %}
 131                                         <p>
 132                                                 Die <em>IPFire Wunschliste</em> ist die Crowdfunding-Plattform
 133                                                 des IPFire-Projekts.
 134                                         </p>
 135                                 {% else %}
 136                                         <p>
 137                                                 The <em>IPFire Wishlist</em> is the crowd funding platform
 138                                                 of the IPFire project.
 139                                         </p>
 140                                 {% end %}
 141
 142                                 <p class="ac">
 143                                         <a class="btn btn-primary" href="http://wishlist.ipfire.org/">{{ _("Make a wish") }}</a>
 144                                 </p>
 145                         </div>
 146                 </div>
 147         </div>
 148
 149         <hr>
 150         <h3>{{ _("Contribute yourself") }}</h3>
 151
 152         <div class="row">
 153                 <div class="span4">
 154                         <h4>{{ _("Development") }}</h4>
 155                         {% if lang == "de" %}
 156                                 <p>
 157                                         Die Entwicklung ist die größte Aufgabe, die das
 158                                         Projekt zu meistern hat.
 159                                 </p>
 160                                 <p>
 161                                         Mehr dazu, wie du bei der Entwicklung helfen kannst
 162                                         befindet sich auf der <a href="/development">Entwicklungssseite</a>.
 163                                 </p>
 164                         {% else %}
 165                                 <p>
 166                                         Development is the major task of this project.
 167                                 </p>
 168                                 <p>
 169                                         Read more about getting involved into hacking the code on the
 170                                         <a href="/development">development page</a>.
 171                                 </p>
 172                         {% end %}
 173                 </div>
 174
 175                 <div class="span4">
 176                         <h4>{{ _("Translation") }}</h4>
 177                         {% if lang == "de" %}
 178                                 <p>
 179                                         Wenn du Englisch und noch eine weitere Sprache sprichst,
 180                                         dann kannst du dabei helfen IPFire in deine Sprache zu übersetzen.
 181                                 </p>
 182                         {% else %}
 183                                 <p>
 184                                         If you are able to read English and speak an other language, you
 185                                         can help us translating IPFire into your language.
 186                                 </p>
 187                         {% end %}
 188
 189                         <p class="ac">
 190                                 <a class="btn" href="http://wiki.ipfire.org/projects/translation/start">
 191                                         <i class="icon-user"></i> {{ _("Translation team") }}
 192                                 </a>
 193                         </p>
 194                 </div>
 195
 196                 <div class="span4">
 197                         <h4>{{ _("Promotion") }}</h4>
 198                         {% if lang == "de" %}
 199                                 <p>
 200                                         Wenn dir IPFire gefällt, dann lass das auch andere wissen.
 201                                         Hilf uns IPFire bekannt zu machen indem du ein Review schreibst
 202                                         oder Freunden und Kollegen davon erzählst.
 203                                 </p>
 204                                 <p>
 205                                         Halte einen Vortrag in deiner Linux-User-Group,
 206                                         Schule oder Uni und beantworte Fragen der Zuhörer.
 207                                 </p>
 208                         {% else %}
 209                                 <p>
 210                                         If you like IPFire, let people know! Help us to promote IPFire
 211                                         by writing reviews or by telling your friends and colleagues.
 212                                 </p>
 213                                 <p>
 214                                         Consider holding a talk at your local Linux user group, school or university
 215                                         and answer any question about IPFire.
 216                                 </p>
 217                         {% end %}
 218                 </div>
 219         </div>
 220 {% end block %}