www/templates/static/features/proxy/update-accelerator.html

   1 {% extends "../../../base-feature.html" %}
   2
   3 {% block title %}{{ _("Update accelerator") }}{% end block %}
   4
   5 {% block bodyA %}
   6         <div class="page-header">
   7                 <h1>{{ _("Web proxy: Update accelerator") }}</h1>
   8         </div>
   9
  10         <div class="row">
  11                 <div class="span9">
  12                         {% if lang == "de" %}
  13                                 <p>
  14                                         Der Update-Accelerator ist ein System, das Updates für z.B. Betriebssysteme erheblich beschleunigen
  15                                         kann. Dazu werden alle heruntergeladenen Updates zwischengespeichert und bei einem weiteren Download
  16                                         aus dem lokalen Cache ausgeliefert.
  17                                 </p>
  18                                 <p>
  19                                         Bei Service Packs für Microsoft Windows, die oft einige hundert Megabytes haben, lohnt sich dieses
  20                                         Speichern massiv, aber auch Virenscanner und andere Produkte profitieren hiervon und machen ein Update von
  21                                         allen Workstations in der Firma zu einer schnell erledigten Aufgabe.
  22                                 </p>
  23                         {% else %}
  24                                 <p>
  25                                         The Update Accelerator is a feature that can greatly accelerate deploying updates for operating systems.
  26                                         All downloaded updates are cached and if requested another time, are delivered from the cache.
  27                                 </p>
  28                                 <p>
  29                                         For example, Service Packs for Microsoft Windows (which often are several hundred megabytes) are cached for future retrieval, as well as virus scanner definition updates and other product updates which the system automatically identifies. This saves a massive amount of time when updating large amounts of computers (such as corporate networks).
  30                                 </p>
  31                         {% end %}
  32                 </div>
  33         </div>
  34 {% end block %}